Même principe que notre guide Cyclovac : que vous compariez des unités motrices Mvac ou Duovac avant l'achat, que vous cherchiez un numéro de pièce pour une unité que vous possédez déjà, ou que vous prépariez une installation commerciale avec notre gamme robuste (HD) Cyclovac, voici tous les modèles actifs réunis au même endroit — moteur, carte de circuit, sacs/filtres et garantie. Cliquez sur un modèle pour voir le détail complet de ses pièces.
Gamme active Mvac
La gamme actuelle Mvac compte sept unités, du compact M45 jusqu'au M95 et au Tytan.
M45 (AMVAC45A) — Pièces 5 ans 100 % + 5 ans 50 % / Main-d'œuvre 3 ans
Moteur : Domel 463.3.606-2, à flux traversant 120 V — TMTFD600
Carte de circuit : 15 A 120 V avec relais et disjoncteur de réinitialisation — ELEREL06
Cordon d'alimentation : 120 V — ELECOR01
Joint du moteur : GASCUT38 / GASCUT39
Sacs : électrostatique compact, corps court, à 3 crans, paquet de 3 — TDSAC03M
M47 (AMVAC47SA) — 650 AW — Pièces 10 ans / Main-d'œuvre 5 ans
Moteur : Ametek 122437, à flux traversant 120 V, 650 AW — FM24370001
Carte de circuit : 15 A 120 V, connecteur basse tension + DEL — ELECIR901V
Cordon d'alimentation : 120 V — ELECOR01
Balais de carbone : TMCARB15 (paire)
Joint du moteur : 5,5 po (diam. ext.), 3,5 po (diam. int.) — GASCUT20R
Sacs : électrostatique robuste compact, paquet de 3 — TDSAC91M
Filtre : de type HEPA tambour — TDFITE74V
M50 (AMVAC50A) — double turbine, 650 AW — Pièces 10 ans / Main-d'œuvre 5 ans
Moteur : Ametek 122437, à flux traversant, double turbine, 120 V, 650 AW — FM24370001
Carte de circuit : 15 A 120 V, connecteur basse tension + DEL — ELECIR901V
Cordon d'alimentation : 120 V
Balais de carbone : TMCARB15 (paire)
Joint du moteur : 5,5 po (diam. ext.), 3,5 po (diam. int.), 7/8 po d'épaisseur — GASCUT20R
Sac et filtre : sac électrostatique robuste compact + cyclofiltre rond, paquet de 3 — TDSAC91M
M80 (AMVAC80A) — Pièces 10 ans / Main-d'œuvre 5 ans
Moteur : Ametek 122264, à flux traversant 120 V — FM22640001
Carte de circuit : 15 A 120 V, connecteur basse tension + DEL — ELECIR901V
Cordon d'alimentation : 120 V — ELECOR01
Balai de carbone : TMCARB15
Joint du moteur : 5,5 po (diam. ext.), 3,5 po (diam. int.), 7/8 po d'épaisseur — GASCUT20R
Sacs : électrostatique robuste, à 3 crans, paquet de 3 — TDSAC93M
Filtre : filtre tambour HEPA autonettoyant — TDFILT64V
Vous avez la variante « M80 Gamma » avec poignée de boyau marche/arrêt électrique? Consultez la note spécifique Gamma dans la section Dépannage ci-dessous.
M95 (AMVAC95A) — bypass à 2 turbines — Pièces 10 ans / Main-d'œuvre 5 ans
Moteur : Ametek 122483, bypass 120 V, 2 turbines, tube de sortie en aluminium de 4,25 po — FM24832702
Carte de circuit : 15 A 120 V, connecteur basse tension + DEL — ELECIR901V
Cordon d'alimentation : 120 V — ELECOR01
Balais de carbone : TMCARB27 (paire)
Joint du moteur : 7,25 po (diam. ext.), 3,5 po (diam. int.), 1,25 po d'épaisseur — GASCUT06
Sacs : électrostatique robuste, à crans, paquet de 3 — TDSAC93M
Filtre : HEPA autonettoyant — TDFILT65V
Tytan (AMVACTYTANA) — Pièces 5 ans 100 % + 5 ans 50 % / Main-d'œuvre 3 ans
Moteur : Domel 463.3.606-2, à flux traversant 120 V — TMTFD600
Carte de circuit : 15 A 120 V avec relais et réinitialisation — ELEREL06
Cordon d'alimentation : 120 V — ELECOR01
Joint du moteur : GASCUT38 (5,6875 po) / GASCUT39 (6,3125 po)
Sacs : électrostatique, à 3 crans, paquet de 3 — TDSAC53M
Filtre : de type HEPA autonettoyant — TDFILT64V
M41 (AMVAC41A) — Pièces 5 ans 100 % + 5 ans 50 % / Main-d'œuvre 3 ans
Moteur : Domel 463.3.606-2, à flux traversant 120 V — FMTFD60005 (fiche technique sous TMTFD600)
Carte de circuit : 15 A 120 V, connecteur basse tension + DEL — ELECIR901V
Cordon d'alimentation : 120 V — ELECOR01
Sacs : électrostatique compact, à 3 dents, paquet de 3, 3,6 gal/16 L — TDSAC91M
Filtre : filtre rond blanc, 11,25 po
Aperçu de la garantie Mvac
| Modèle | Pièces | Main-d'œuvre |
|---|---|---|
| M45 | 5 ans 100 % + 5 ans 50 % | 3 ans |
| M47 | 10 ans | 5 ans |
| M50 | 10 ans | 5 ans |
| M80 | 10 ans | 5 ans |
| M95 | 10 ans | 5 ans |
| Tytan | 5 ans 100 % + 5 ans 50 % | 3 ans |
| M41 | 5 ans 100 % + 5 ans 50 % | 3 ans |
Gamme active Duovac
La gamme actuelle Duovac comprend quatre modèles, qui partagent tous la même plateforme de sacs/filtres et de pièces de rechange.
Duovac Air10 (ADUOAIR10A) — Pièces 10 ans / Main-d'œuvre 2 ans
Moteur : Ametek 122437, à flux traversant 120 V — FM24370001
Carte de circuit : 15 A 120 V — ELECIR901V
Cordon d'alimentation : 120 V — ELECOR01
Joint du moteur : GASCUT20R
Sacs : filtration poly — NUFILTRE189
Filtre permanent : 7 po × 8 po — NUFILTRE207
Duovac Star (ADUOSTARA) — Pièces 10 ans / Main-d'œuvre 2 ans
Moteur : Ametek 122264, à flux traversant 120 V — FM22640001
Carte de circuit : 15 A 120 V — ELECIR901V
Cordon d'alimentation : 120 V — ELECOR01
Joint du moteur : GASCUT20R
Sacs : filtration poly — NUFILTRE196DV
Filtre permanent : 7 po × 12 po — NUFILTRE208
Duovac Air50 (ADUOAIR50A) — Pièces 10 ans / Main-d'œuvre 2 ans
Moteur : Ametek 122483-27, bypass 120 V — FM24832702
Carte de circuit : 15 A 120 V — ELECIR901V
Cordon d'alimentation : 120 V — ELECOR01
Joint du moteur : GASCUT06R
Sacs : filtration poly — NUFILTRE196DV
Filtre permanent : 7 po × 12 po — NUFILTRE208
Duovac Distinction (ADUODISTINCA) — deux moteurs — Pièces 10 ans / Main-d'œuvre 2 ans
L'unité haut de gamme de Duovac, dotée d'un moteur bypass et d'un moteur périphérique distinct.
Moteur bypass : 6600-12T, 120 V — FMCY2001T4
Moteur périphérique : 6600-12, 120 V — FMCY200101
Carte de circuit : 15 A 120 V — ELECIR901V
Cordon d'alimentation : 120 V — ELECOR01
Joints du moteur : GASCUT20R et GASCUT28R
Sacs : filtration poly — NUFILTRE196DV
Filtre permanent : 7 po × 12 po — NUFILTRE208
Les quatre unités Duovac partagent la même plateforme de pièces de rechange : trousse d'entrée d'air avec rivets (REPINTKG4), support mural galvanisé (MSUPP14Z), joint du réservoir (GASLIN716) et trousse de silencieux (TENSMUF7) — seul le numéro de pièce du réservoir en aluminium varie légèrement selon le modèle (FBARIALUDU12 pour l'Air10, FBARIALUDU16 pour le Star/Air50, FBARI16S01 pour le Distinction).
Aperçu de la garantie Duovac
| Modèle | Pièces | Main-d'œuvre |
|---|---|---|
| Air10 | 10 ans | 2 ans |
| Star | 10 ans | 2 ans |
| Air50 | 10 ans | 2 ans |
| Distinction | 10 ans | 2 ans |
Unités commerciales robustes (gamme HD Cyclovac)
En plus des gammes Mvac et Duovac, nous offrons également la gamme commerciale robuste HD de Cyclovac pour les installations plus exigeantes et commerciales : le HD925 à moteur unique, et le HD7525, un système principal-satellite à deux moteurs conçu pour les grands bâtiments.
HD925 (ACYHD925A) — Commercial robuste, 625 AW — Pièces 15 ans/750 h / Main-d'œuvre 5 ans
Moteur : Ametek 122474, 120 V — FM24742702
Carte de circuit : 15 A 120 V, connecteur basse tension + DEL — ELECIR901V
Cordon d'alimentation : 120 V — ELECOR01
Balais de carbone : TMCARB27
Joint du moteur : GASCUT06
Sacs : TDSAC93C, ou TDSAC83C/TDSAC84C avec filtre à charbon
Filtres : TDFILHEC2 (charbon), TDFILT65V (de type HEPA autonettoyant)
Puissance nominale de 625 airwatts et 161,5 po de dépression scellée (116 PCM), sur un moteur 120 V à 2 étages tirant jusqu'à 14,5 A. Garantie : 15 ans sur les pièces, à vie sur le corps de l'unité.
HD7525 (ACYHD7525A) — principal + satellite, deux moteurs 240 V — Pièces 15 ans/750 h / Main-d'œuvre 5 ans
Unité à deux moteurs : une unité motrice principale et une unité satellite distincte, toutes deux en 240 V.
Moteur principal : Ametek 122580-27, bypass 240 V — FM25802702
Carte principale : 15 A 240 V — ELECIR905V
Cordon d'alimentation principal : 240 V — ELECOR951
Cordon vers le satellite : 240 V — ELECOR55B
Moteur satellite : Ametek 122580-27, bypass 240 V — FM25802701
Adaptateur satellite : 240 V — ELECOR50
Balais de carbone / joint : TMCARB27 / GASCUT06R
Sacs et filtres : TDSAC93C ou TDSAC83C/TDSAC84C; TDFILHEC2, TDFILT65V
Aperçu de la garantie de la gamme robuste
| Modèle | Pièces | Main-d'œuvre |
|---|---|---|
| HD925 | 15 ans ou 750 h | 5 ans |
| HD7525 | 15 ans ou 750 h | 5 ans |
Notes propres à Mvac
M80 Gamma : l'unité démarre/s'arrête toute seule, ou la poignée ne répond plus
D'abord, testez avec un autre boyau Gamma neuf pour éliminer le boyau comme cause possible.
Si la poignée et l'unité ne parviennent toujours pas à communiquer, l'afficheur (ELELED61) doit être remplacé pour rétablir la communication entre la poignée et l'unité principale. Aucune réinitialisation manuelle n'est requise par la suite — la connexion se rétablit automatiquement une fois la pièce remplacée.
Raccordement d'un collecteur de cendres
Le boyau du collecteur de cendres se branche dans une prise murale standard sur le dessus du collecteur — cela démarre l'aspirateur central. Un second boyau se branche ensuite dans la prise à l'avant du collecteur pour recueillir les cendres.
Non compatible avec une prise Retraflex — utilisez uniquement une prise murale standard. Videz toutes les cendres recueillies dans les 72 heures.
Dépannage et entretien
Mvac, Duovac et la gamme HD Cyclovac partagent la même plateforme électrique que le reste des produits Trovac, si bien que les étapes de dépannage de base sont identiques d'une marque à l'autre. Cliquez sur le symptôme qui correspond à votre situation.
L'aspirateur ne s'arrête pas
Boyau mal inséré : la languette du boyau doit s'insérer dans les fentes de la prise d'aspirateur. Repositionnez-le pour que l'interrupteur du boyau s'engage correctement.
Boyau marche/arrêt défectueux : si l'unité continue de fonctionner alors que l'interrupteur est en position arrêt malgré un positionnement correct, faites vérifier le boyau par un centre de service.
Connexion du fil basse tension : pendant que l'aspirateur fonctionne, débranchez les fils basse tension. S'il s'arrête, le fil ou le connecteur est défectueux — communiquez avec votre installateur ou un centre de service autorisé.
Relais coincé : le relais est coincé en position fermée et doit être remplacé.
L'aspirateur ne démarre pas
Alimentation : assurez-vous que le cordon est branché dans une prise dédiée et mise à la terre.
Fil basse tension : vérifiez que les fils basse tension sont bien insérés dans la prise basse tension.
Prise défectueuse : démarrez l'unité à partir de différentes prises pour isoler celle qui est défectueuse.
Disjoncteur de l'unité déclenché : appuyez sur le bouton de réinitialisation. S'il se déclenche de nouveau peu après, communiquez avec un centre de service autorisé.
Disjoncteur de la maison : réinitialisez le disjoncteur au panneau électrique et confirmez que l'unité est sur un circuit dédié et mis à la terre.
Boyau marche/arrêt défectueux : tournez le boyau d'un quart de tour dans la prise. Si l'unité démarre, faites examiner le boyau.
Diminution de la force d'aspiration
Grille de protection du moteur : retirez le filtre et vérifiez la grille entre le moteur et le compartiment de filtration pour tout blocage. Assurez-vous que le filtre est bien remis en place par la suite.
Prise ouverte : fermez toutes les prises qui ne sont pas utilisées.
Échappement obstrué : vérifiez que rien ne bloque l'échappement.
Boyau bloqué : branchez l'extrémité poignée du boyau dans la prise pour inverser le flux d'air à travers celui-ci, en couvrant l'espace autour de la poignée — cela dégage la plupart des blocages de boyau.
Obstruction dans la tuyauterie : débranchez l'unité de la tuyauterie à sa prise d'air, démarrez-la à l'aide d'un boyau dans une prise, puis testez l'aspiration directement à la prise d'air. Une aspiration normale à cet endroit indique un blocage en aval dans la tuyauterie — une aspiration anormale indique un problème avec l'unité elle-même.
Unité hybride sans sac : utiliser une unité hybride avec ou sans sac n'affecte pas la puissance d'aspiration.
Réinitialisation et entretien du moteur
Réinitialisation intempestive (le moteur s'arrête et redémarre) : vérifiez d'abord l'ampérage du moteur. Un ampérage normal indique une réinitialisation trop sensible à remplacer; un ampérage anormal indique un problème avec le moteur.
Unités à deux moteurs (comme le Duovac Distinction) : débranchez le fil de connexion entre les deux moteurs et testez chacun individuellement pour isoler la défaillance.
Entretien de l'ampérage
N'installez jamais une réinitialisation de 20 A dans une unité certifiée pour 15 A — le cordon n'est homologué que pour 15 A et brûlera sous la charge plus élevée. Faites toujours correspondre la réinitialisation à l'ampérage certifié de l'unité.
Test de l'ampérage du moteur : ouvrez le couvercle de l'unité et prenez la lecture directement sur l'un des fils du moteur.
Vous ne trouvez pas votre modèle ici, ou vous avez besoin de confirmer un numéro de pièce? Communiquez avec notre équipe — nous offrons des pièces et un soutien technique pour les gammes Mvac, Duovac et HD Cyclovac.
Couvre la gamme active Mvac (M45, M47, M50, M80, M95, Tytan, M41), la gamme active Duovac (Air10, Star, Air50, Distinction) et la gamme commerciale robuste HD de Cyclovac (HD925, HD7525) — les modèles exclusifs à certaines régions et les modèles discontinués ne sont pas inclus. Les données de performance (airwatts, dépression, PCM) se trouvent surtout dans la fiche technique distincte de chaque marque et ne sont pas reprises ici, sauf lorsqu'elles sont indiquées directement sur la page d'un modèle (comme pour le HD925 ci-dessus); ce guide porte principalement sur les pièces et les modalités de garantie pour la possession et l'entretien.
