{"title":"Aspirateurs centraux fabriqués au Canada","description":"\u003cp\u003eSoutenez la fabrication canadienne avec un système d'aspirateur central fabriqué au Canada. SamVac Plus, une entreprise fièrement canadienne établie à Montréal, au Québec, propose des aspirateurs centraux fabriqués au Canada par Duovac, Mvac, Drainvac, JohnnyVac et HeavyDuty Cyclovac, avec des ensembles complets et une livraison rapide partout au Canada.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eMarques d'aspirateurs centraux fabriqués au Canada\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/fr\/collections\/duovac\"\u003eDuovac\u003c\/a\u003e : unités d'aspirateur central fiables pour les maisons, condos et appartements du Canada\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/fr\/collections\/mvac\"\u003eMvac\u003c\/a\u003e : systèmes ultra silencieux conçus pour durer\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/fr\/collections\/drainvac\"\u003eDrainvac\u003c\/a\u003e : aspirateurs centraux résidentiels à industriels\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/fr\/collections\/johnnyvac\"\u003eJohnnyVac\u003c\/a\u003e : une marque fièrement canadienne\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/fr\/collections\/hd-heavyduty-cyclovac\"\u003eHeavyDuty Cyclovac\u003c\/a\u003e : unités haute puissance pour les grandes maisons\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eComplétez votre système\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDe nombreux modèles sont vendus en ensembles complets avec une trousse de boyau ou un \u003ca href=\"\/fr\/collections\/retraflex\"\u003esystème de boyau rétractable Retraflex\u003c\/a\u003e. Parcourez nos \u003ca href=\"\/fr\/collections\/central-vacuum-hose-kits\"\u003etrousses de boyau\u003c\/a\u003e et nos \u003ca href=\"\/fr\/collections\/central-vacuum-small-accessories\"\u003epetits accessoires\u003c\/a\u003e, ou comparez toutes les marques dans notre collection d'\u003ca href=\"\/fr\/collections\/central-vacuums\"\u003easpirateurs centraux\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eAchetez un aspirateur central au Canada\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eCommandez de partout au Canada avec des prix en dollars canadiens et une livraison rapide partout au pays. Des garanties pouvant aller jusqu'à 15 ans sont offertes sur certaines marques.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"jv650c","title":"JV650C ","description":"\u003cp\u003eLe Johnny Vac JV650C est un aspirateur central de conception canadienne de 650 Airwatts avec filtration HEPA et un fonctionnement ultra-silencieux de 56 dB. C'est l'une des unités les plus compactes de la gamme, mesurant seulement 20,5\" de hauteur et couvrant des maisons allant jusqu'à 557 m² (6 000 pi²).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIdéal pour :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eAppartements, condos et maisons de taille moyenne nécessitant un aspirateur central compact, ultra-silencieux et doté d'une filtration de niveau HEPA.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUne conception de réservoir inversée et un système d'aspiration inversé compactent la poussière plus efficacement à l'intérieur du sac, prolongeant ainsi la durée de vie du sac et maintenant une aspiration constante. Le filtre Microtex ajoute une couche supplémentaire de capture de particules fines en plus du sac HEPA inclus, et le support de montage mural permet une installation propre dans n'importe quel espace utilitaire.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eSpécifications techniques\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth colspan=\"2\"\u003ePerformance\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eAirwatts\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e650 AW\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eDébit d'air\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e130,2 CFM\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eNiveau sonore\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e56 dB\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eType de moteur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eThru-Flow\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth colspan=\"2\"\u003eÉlectricité\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eAmpères max.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e14,5 A\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eTension\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e120 V\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth colspan=\"2\"\u003eDimensions et capacité\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eCapacité du réservoir\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e5 gal \/ 19 L\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eHauteur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e20,5 po\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eDiamètre\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e11,5 po\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques principales\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eUltra-silencieux\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e— Boîtier insonorisé à seulement 56 dB, le plus silencieux de la gamme Johnny Vac\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDouble filtration\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e— Le filtre Microtex et le sac HEPA fonctionnent ensemble pour une capture supérieure des particules fines\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSystème d'aspiration inversé\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e— Compacte efficacement la poussière pour une durée de vie plus longue du sac et une aspiration constante\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eUnité Johnny Vac la plus compacte\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e— Avec seulement 20,5\" de hauteur, elle s'adapte aux espaces utilitaires les plus restreints\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eInstallation peu encombrante\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e— Support de montage mural inclus\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eConception canadienne\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e— Conçue pour une durabilité résidentielle à long terme\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eRecommandations\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eType de résidence :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eAppartements, condos, maisons de taille moyenne\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eZone de nettoyage :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eJusqu'à 557 m² (6 000 pi²)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFiltration :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eFiltre Microtex + sac HEPA — tous deux inclus\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eGarantie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGarantie de 10 ans\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003epour un usage résidentiel uniquement. Consultez le manuel du propriétaire pour tous les détails.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eFoire aux questions\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eComment le JV650C se compare-t-il au JV700CA ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLe JV650C est plus silencieux (56 vs 62 dB), plus court (20,5\" vs 25,25\") et ajoute un filtre Microtex en plus du sac HEPA. Le JV700CA offre plus de puissance (700 vs 650 AW) et couvre une plus grande surface (8 000 vs 6 000 pi²).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQu'est-ce que le filtre Microtex ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLe filtre Microtex est un pré-filtre à particules fines qui fonctionne avec le sac HEPA pour capturer la poussière microscopique avant qu'elle n'atteigne le moteur — ajoutant une couche supplémentaire de filtration de l'air et protégeant la longévité du moteur.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEst-il livré avec des sacs et des filtres ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eOui — un filtre Microtex et un sac HEPA sont inclus dans la boîte. Les sacs de remplacement sont disponibles séparément.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eConvient-il à un condo avec un petit placard utilitaire ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eOui. Avec 20,5\" de hauteur et 11,5\" de largeur, le JV650C est le modèle le plus compact de la gamme Johnny Vac et est spécialement conçu pour les espaces d'installation restreints.\u003c\/p\u003e","brand":"JohnnyVac","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45517749977320,"sku":"","price":579.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0683\/5116\/4648\/files\/central-vacuum-johnny-vac-silent-650-airwatts-3-gal-12-l-tank-capacity-wall-mount-bracket-jv650c_3d447dd8-c073-49b1-88fc-25e2ab0764c9.jpg?v=1739306589"},{"product_id":"jv700ca","title":"JV700CA ","description":"\u003cp\u003eLe Johnny Vac JV700CA est un aspirateur central de 700 Airwatts conçu au Canada, doté d'une filtration HEPA et d'un fonctionnement silencieux de 62 dB. Il est suffisamment compact pour les copropriétés et les appartements, couvrant des habitations allant jusqu'à 743 m² (8 000 pi²).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIdéal pour :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eAppartements, copropriétés et maisons de taille moyenne à grande, recherchant un nettoyage puissant et silencieux avec une filtration de l'air de niveau HEPA.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUn réservoir à conception inversée facilite le remplacement du sac, et l'aspiration inversée compacte plus efficacement la poussière à l'intérieur du sac, prolongeant ainsi la durée de vie du sac et maintenant une aspiration constante plus longtemps. Le support mural assure une installation propre et peu encombrante, et un filtre en mousse ainsi qu'un sac HEPA sont inclus dès la sortie de l'emballage.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eSpécifications techniques\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth colspan=\"2\"\u003ePerformance\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eAirwatts\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e700 AW\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eNiveau sonore\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e62 dB\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eType de moteur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eThru-Flow, 2 ventilateurs\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth colspan=\"2\"\u003eÉlectrique\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eAmpérage max.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e14,5 A\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eTension\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e120 V\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth colspan=\"2\"\u003eDimensions et capacité\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eCapacité du réservoir\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e5 gal \/ 19 L\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eHauteur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e25,25 po\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eDiamètre\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e11,5 po\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques principales\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFiltration HEPA\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e— Retient les poussières fines et les allergènes pour un air intérieur plus propre — sac HEPA et filtre en mousse inclus\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSystème d'aspiration inversée\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e— Compacte plus efficacement la poussière à l'intérieur du sac pour une durée de vie plus longue du sac et une aspiration constante\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRemplacement facile du sac\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e— La conception du réservoir inversé permet des changements de sac rapides et sans dégâts\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eUltra-silencieux\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e— Le boîtier insonorisé maintient le fonctionnement à seulement 62 dB\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eInstallation peu encombrante\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e— Support mural inclus pour une installation propre et compacte\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eConçu au Canada\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e— Conçu pour une durabilité résidentielle à long terme\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eRecommandations\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eType de résidence :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eAppartements, copropriétés et maisons de taille moyenne à grande\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eZone de nettoyage :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eJusqu'à 743 m² (8 000 pi²)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFiltration :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eSac HEPA — filtre en mousse et sac HEPA inclus\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eGarantie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGarantie de 10 ans\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003epour usage résidentiel uniquement. Voir le manuel du propriétaire pour tous les détails.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eFoire aux questions\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuelle est la différence entre le JV700CA et le JV700LSA ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLes deux offrent 700 AW à 62 dB avec filtration HEPA, mais le JV700LSA couvre une plus grande surface (10 000 vs 8 000 pi²) et a un réservoir légèrement plus grand (6 gal vs 5 gal). Le JV700CA est l'option la plus compacte avec une hauteur de 25,25 po contre 37 po.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQu'est-ce que l'aspiration inversée et pourquoi est-elle importante ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eL'aspiration inversée aspire les débris dans le sac dans la direction opposée, compactant la poussière plus densément. Cela signifie moins de changements de sac fréquents et une performance d'aspiration plus constante au fil du temps.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEst-ce qu'il est livré avec des sacs et des filtres ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eOui — un filtre en mousse et un sac HEPA sont inclus dans la boîte. Les sacs HEPA de remplacement sont disponibles séparément.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePeut-il être installé dans un petit placard de copropriété ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eOui. Avec seulement 25,25 po de hauteur et 11,5 po de largeur, le JV700CA est l'une des unités de 700 AW les plus compactes disponibles — idéale pour les espaces utilitaires restreints.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"box-more more-infomation\"\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"JohnnyVac","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45527979491560,"sku":"AJV700CA","price":625.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0683\/5116\/4648\/files\/central-vacuum-johnny-vac-jv700c-silent-2-fan-motor-700-airwatts-5-gal-19-l-tank-capacit-jv700ca.jpg?v=1739306682"},{"product_id":"jv700lsa","title":"JV700LSA ","description":"\u003cp\u003eLe Johnny Vac JV700LSA est un aspirateur central de 700 airwatts de conception canadienne, doté d'une filtration HEPA et d'un fonctionnement ultra-silencieux de 62 dB. Il est suffisamment compact pour les condos et les appartements, et assez puissant pour les maisons allant jusqu'à 929 m² (10 000 pi²).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIdéal pour :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eLes appartements, les condos et les grandes maisons à la recherche d'un nettoyage puissant et silencieux avec une filtration de l'air de niveau HEPA.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUne conception de réservoir inversé facilite le remplacement du sac et garantit que l'aspiration inversée compacte la poussière plus efficacement à l'intérieur du sac, prolongeant ainsi la durée de vie du sac et maintenant une aspiration constante plus longtemps. Le support mural assure une installation propre et peu encombrante, et un filtre en mousse ainsi qu'un sac HEPA sont inclus dès la sortie de la boîte.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eSpécifications techniques\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth colspan=\"2\"\u003ePerformance\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eAirwatts\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e700 AW\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eNiveau sonore\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e62 dB\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eType de moteur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eThru-Flow\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth colspan=\"2\"\u003eÉlectrique\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eAmpères max.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e14.5 A\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eVoltage\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e120 V\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth colspan=\"2\"\u003eDimensions et capacité\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eCapacité du réservoir\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e6 gal \/ 19 L\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eHauteur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e37 po\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eDiamètre\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e11.5 po\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques principales\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFiltration HEPA\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e— Retient la poussière fine et les allergènes pour un air intérieur plus propre — sac HEPA et filtre en mousse inclus\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSystème d'aspiration inversée\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e— Compacte la poussière plus efficacement à l'intérieur du sac pour une durée de vie plus longue du sac et une aspiration constante\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRemplacement facile du sac\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e— La conception du réservoir inversé permet des changements de sac rapides et sans dégâts\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eUltra-silencieux\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e— Le boîtier insonorisé maintient le fonctionnement à seulement 62 dB\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eInstallation peu encombrante\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e— Support mural inclus pour une installation propre et compacte\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eConception canadienne\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e— Conçu pour une durabilité résidentielle à long terme\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eRecommandations\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eType de résidence :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eAppartements, condos et grandes maisons\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eZone de nettoyage :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eJusqu'à 929 m² (10 000 pi²)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFiltration :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eSac HEPA — filtre en mousse et sac HEPA inclus\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eGarantie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGarantie de 10 ans\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003epour un usage résidentiel. Voir le manuel d'utilisation pour tous les détails.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eFoire aux questions\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQu'est-ce que l'aspiration inversée et pourquoi est-ce important ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eL'aspiration inversée tire les débris vers le bas dans le sac dans la direction opposée, compactant la poussière plus densément à l'intérieur du sac. Cela signifie des changements de sac moins fréquents et une performance d'aspiration plus constante au fil du temps.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEst-ce qu'il est livré avec des sacs et des filtres ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eOui — un filtre en mousse et un sac HEPA sont inclus dans la boîte. Des sacs HEPA de remplacement sont disponibles séparément.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePeut-il être installé dans un petit placard de condo ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eOui. Le support mural et le diamètre compact de 11,5 po le rendent adapté aux espaces utilitaires restreints dans les condos et les appartements.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLe JV700LSA est-il sans sac ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNon — il utilise un système de sac HEPA. Le sac est nécessaire pour que la filtration HEPA fonctionne efficacement et fait partie de ce qui maintient la qualité de l'air propre dans toute la maison.\u003c\/p\u003e","brand":"JohnnyVac","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45527987486952,"sku":"JV700LSA","price":699.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0683\/5116\/4648\/files\/central-vacuum-johnny-vac-jv700ls-silent-700-airwatts-6-gal-227-l-tank-capacity-wall-mo-jv700lsa.jpg?v=1739306684"},{"product_id":"duovac-star","title":"Aspirateur Central DUOVAC STAR","description":"\u003cp\u003eLe Duovac Star représente le meilleur rapport qualité-prix de Duovac — un moteur Thru-Flow de 700 Airwatts dans une unité hybride de grande capacité, nettoyant silencieusement les maisons jusqu'à 557 m² (6 000 pi²) à seulement 58 dB, sans nécessiter de silencieux.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIdéal pour :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eLes maisons de taille moyenne à grande recherchant le meilleur équilibre entre puissance, capacité et fiabilité à long terme dans une unité fabriquée au Canada.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUn grand réservoir en aluminium brossé de 33,8 L et un sac de filtration de 30 L signifient moins d'interruptions pendant le nettoyage. Le filtre permanent antibactérien SILPURE™ est lavable en machine et ne nécessite aucun remplacement. Ajoutez un sac FILTRE-196-DV pour une double filtration et une capture supérieure des allergènes, ou utilisez-le sans sac pour un usage quotidien — le choix vous appartient.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eSpécifications techniques\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth colspan=\"2\"\u003ePerformance\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eAirwatts\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e700 AW\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eDébit d'air\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e71,4 L\/s\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eColonne d'eau\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e138,1 po H2O\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eNiveau sonore\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e58 dB\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eType de moteur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eThru-Flow\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth colspan=\"2\"\u003eÉlectrique\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eVoltage\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e110–120 V\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eAmpérage max.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e15 A\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth colspan=\"2\"\u003eDimensions et capacité\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eCapacité du réservoir à poussière\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e33,8 L\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eCapacité du sac de filtration\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e30 L (FILTRE-196-DV)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eDimensions\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e29,875 × 12,5 × 13,375 po (760 × 318 × 340 mm)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003ePoids\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e21,8 lb \/ 9,93 kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques principales\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eNettoyage haute capacité\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e— Réservoir de 33,8 L et sac de 30 L pour des sessions de nettoyage ininterrompues dans les grandes maisons\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eUltra-silencieux, pas besoin de silencieux\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e— Le moteur Duo Acoustic fonctionne à 58 dB sans nécessiter de silencieux externe\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAvec ou sans sac\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e— Système hybride ; ajoutez un sac FILTRE-196-DV pour une double filtration et une capture des allergènes\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFiltre antibactérien SILPURE™\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e— Filtre permanent lavable en machine, ne nécessite jamais de remplacement\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eModule intelligent LED\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e— Indicateur de maintenance avec démarrage\/arrêt progressif pour prolonger la durée de vie du moteur\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFabriqué au Canada\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e— Construit avec une structure en aluminium brossé pour éviter l'accumulation de chaleur\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eRecommandations\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eType de résidence :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eMaisons de taille moyenne à grande\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eZone de nettoyage :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eJusqu'à 557 m² (6 000 pi²)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFiltration :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eHybride — avec ou sans sac\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eGarantie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGarantie de 10 ans\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003esur l'unité motrice contre les défauts de fabrication et de fonctionnement. Les frais de main-d'œuvre sont couverts pendant les\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e2 premières années\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003epar un technicien Duovac agréé. Les consommables (balais de charbon, sacs de filtration) ne sont pas couverts. Enregistrez votre unité sur duovac.com pour une couverture complète. Usage domestique uniquement.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eFoire aux questions\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLe Star a-t-il besoin d'un silencieux ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNon — contrairement à de nombreux aspirateurs centraux, la conception du moteur Duo Acoustic élimine le besoin d'un silencieux externe tout en fonctionnant à seulement 58 dB.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eComment le Star se compare-t-il au Air 10 ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLe Star offre plus de puissance (700 contre 650 AW), un réservoir nettement plus grand (33,8 L contre 21,1 L) et couvre près du double de la surface (6 000 contre 3 500 pi²) — ce qui en fait l'option supérieure pour les maisons de taille moyenne à grande.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePuis-je l'utiliser sans sac ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eOui. Le système hybride fonctionne sans sac pour le nettoyage quotidien. L'ajout d'un sac FILTRE-196-DV active une double filtration pour une capture supérieure des allergènes et de la poussière.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQu'est-ce que le filtre SILPURE™ et doit-il être remplacé ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSILPURE™ est un traitement antibactérien naturel et non toxique appliqué sur le filtre permanent qui prévient la croissance des bactéries et les odeurs. Le filtre est lavable en machine et n'a jamais besoin d'être remplacé.\u003c\/p\u003e","brand":"Duovac","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45528206704872,"sku":"ADUOSTARA","price":899.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0683\/5116\/4648\/files\/ADUOSTARA.jpg?v=1752687732"},{"product_id":"duovac-air-10","title":"Aspirateur central DUOVAC AIR 10","description":"\u003cp\u003eLe Duovac Air 10 offre 650 Airwatts de puissance de nettoyage dans un appareil compact et ultrasilencieux, hybride avec ou sans sac, doté d'une filtration antibactérienne SILPURE™ et d'un indicateur de maintenance à LED, conçu pour les appartements, les copropriétés et les petites maisons allant jusqu'à 325 m² (3 500 pi²).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIdéal pour :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eAppartements, copropriétés et petites maisons à la recherche d'un aspirateur central puissant, silencieux, nécessitant peu d'entretien et doté d'une filtration flexible.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe moteur Duo Acoustic maintient le fonctionnement à seulement 55 dB, tandis que la conception Thru-Flow maximise l'efficacité du flux d'air. Un module LED intelligent signale le besoin d'entretien et offre une fonctionnalité de démarrage\/arrêt progressif pour prolonger la durée de vie du moteur. Utilisé avec un sac filtrant jetable Duovac, le système hybride assure une double filtration pour une qualité d'air supérieure, ou peut être utilisé sans sac pour une commodité quotidienne.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eSpécifications techniques\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth colspan=\"2\"\u003ePerformance\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eAirwatts\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e650 AW\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eDébit d'air\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e64,8 L\/s\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eColonne d'eau\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e140,9 po H2O\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eNiveau sonore\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e55 dB\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eType de moteur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eThru-Flow\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth colspan=\"2\"\u003eÉlectricité\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eTension\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e110–120 V\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eAmpères max.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e13,8 A\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth colspan=\"2\"\u003eDimensions et capacité\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eCapacité du réservoir à poussière\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e21,1 L\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eCapacité du sac filtrant\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e12 L (FILTRE-189)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eDimensions\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e22,5 × 11,375 × 13,25 po (570 × 290 × 337 mm)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003ePoids\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e17,2 lb \/ 7,82 kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques principales\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMoteur Duo Acoustic ultrasilencieux\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e— Technologie à faible émission sonore avec réduction de bruit intégrée à seulement 55 dB\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAvec ou sans sac\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e— Système hybride ; ajoutez un sac pour une double filtration et une qualité d'air inégalée\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFiltre antibactérien SILPURE™\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e— Filtre permanent lavable en machine qui empêche la croissance des bactéries et prévient les odeurs\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eModule intelligent LED\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e— Indicateur de maintenance avec instructions intégrées et démarrage\/arrêt progressif pour une durée de vie prolongée du moteur\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCompact et polyvalent\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e— S'installe dans les placards utilitaires, les buanderies et les espaces d'installation restreints\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFabriqué au Canada\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e— Conçu et fabriqué au Canada\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eRecommandations\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eType de résidence :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eAppartements, copropriétés, petites maisons\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSurface de nettoyage :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eJusqu'à 325 m² (3 500 pi²)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFiltration :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eHybride — avec ou sans sac\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eGarantie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGarantie de 10 ans\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003esur l'unité motrice pour usage résidentiel.\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eGarantie limitée de 2 ans\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003esur les accessoires. Usage domestique seulement. Consultez le manuel du propriétaire pour tous les détails.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eFoire aux questions\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQue m'indique l'indicateur LED ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLe module LED signale quand une maintenance est requise — comme vider le réservoir ou vérifier le filtre — et affiche des instructions intégrées directement sur l'appareil. Il permet également un démarrage\/arrêt progressif pour réduire l'usure du moteur au fil du temps.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQu'est-ce que SILPURE™ et le filtre doit-il être remplacé ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSILPURE™ est un traitement antibactérien naturel et non toxique appliqué au filtre permanent qui empêche la croissance des bactéries et les odeurs. Le filtre est lavable en machine et n'a pas besoin d'être remplacé.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePuis-je l'utiliser sans sac ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eOui — l'Air 10 est une unité hybride. Utilisez-le sans sac pour le nettoyage quotidien, ou ajoutez un sac filtrant Duovac FILTRE-189 pour une double filtration et une capture supérieure des allergènes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQu'est-ce qu'un moteur Thru-Flow et pourquoi est-ce important ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eUn moteur Thru-Flow fait passer l'air d'échappement à travers le moteur lui-même pour le refroidissement, ce qui le rend plus efficace et plus durable que les moteurs à dérivation que l'on trouve dans les unités d'entrée de gamme.\u003c\/p\u003e","brand":"Duovac","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45528214864104,"sku":"ADUOAIR10A","price":699.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0683\/5116\/4648\/files\/ADUOAIR10A.jpg?v=1752687733"},{"product_id":"mvac-m41","title":"Mvac M41 ","description":"\u003cp\u003eL'aspirateur central Mvac M41 est un modèle compact et fiable, doté d'un sac uniquement, qui offre une puissance d'aspiration constante de 600 Airwatts. Il est conçu pour les appartements, les copropriétés et les petites maisons allant jusqu'à 111,5 m² (1 200 pi²).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIdéal pour :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eLes appartements, les copropriétés et les petites maisons recherchant un aspirateur central fiable et simple avec filtration ensachée.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUn appareil simple et durable, doté d'un moteur à double turbine et d'un sac de 16 L. Ses dimensions compactes de 11,9\" × 22,5\" lui permettent de s'intégrer facilement dans les petits espaces utilitaires, et son système de filtration ensachée retient entièrement la poussière pour une élimination hygiénique et sans salissure.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eSpécifications techniques\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth colspan=\"2\"\u003ePerformance\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eAirwatts\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e600 AW\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eDébit d'air\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e118 CFM \/ 201 CMH\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eColonne d'eau\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e119,7 po \/ 3 022 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eNiveau sonore\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e64 dB\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eTurbines\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e2\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth colspan=\"2\"\u003eÉlectricité\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eAmpérage max.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e14,5 A\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eTension\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e120 V\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eSérie\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eAvec sac\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth colspan=\"2\"\u003eDimensions et capacité\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eCapacité du sac\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e4,2 gal \/ 16 L\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eHauteur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e22,5 po \/ 57,2 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eDiamètre\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e11,9 po \/ 30,2 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003ePoids\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e19,2 lb \/ 8,7 kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques principales\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFiltration fiable avec sac\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e— La poussière reste entièrement contenue pour une élimination hygiénique et sans salissure\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eEncombrement compact\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e— S'adapte facilement aux petites armoires utilitaires et aux espaces d'installation restreints\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMoteur à double turbine\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e— Aspiration constante et longue durée de vie du moteur\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eLéger\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e— À 19,2 lb, l'une des unités les plus légères de la gamme\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDurabilité à long terme\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e— Bénéficie d'une garantie de 10 ans et d'une couverture à vie pour le corps de l'appareil\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eRecommandations\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eType de résidence :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eAppartements, copropriétés, petites maisons\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSurface de nettoyage :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eJusqu'à 111,5 m² (1 200 pi²)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFiltration :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eSac uniquement\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eGarantie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGarantie de 10 ans\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003esur les moteurs et les composants électriques.\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eGarantie à vie\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003esur le corps de l'appareil. Utilisation domestique uniquement. Consultez le manuel du propriétaire pour tous les détails.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eFoire aux questions\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eComment le M41 se compare-t-il au M50 ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLes deux sont des unités compactes avec sac uniquement pour les petits espaces. Le M50 offre une puissance légèrement supérieure (650 vs 600 AW), un sac plus grand de 5 gallons, et est optimisé pour les systèmes Retraflex®. Le M41 est le choix d'entrée de gamme le plus abordable pour les installations standard.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCette unité est-elle sans sac ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNon — le M41 utilise un système de filtration avec sac uniquement. Assurez-vous toujours qu'un sac est installé avant utilisation.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePeut-il être installé dans un petit placard ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eOui. Avec un diamètre de 11,9\" et une hauteur de 22,5\", le M41 est l'une des unités les plus compactes disponibles et s'installe facilement dans les espaces restreints.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePour quel type de maison convient-il ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eIl est conçu pour les appartements, les copropriétés et les petites maisons allant jusqu'à 111,5 m² (1 200 pi²). Pour les maisons plus grandes, envisagez les modèles M50, M80 ou M95.\u003c\/p\u003e","brand":"Mvac","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46538835853544,"sku":"AMVAC41A","price":450.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0683\/5116\/4648\/files\/amvac41a.jpg?v=1739308987"},{"product_id":"mvac-m50","title":"Mvac M50","description":"\u003cp\u003eLe Mvac M50 offre 650 Airwatts d'une puissance d'aspiration silencieuse et efficace dans une unité compacte et uniquement à sac — un silence absolu à 56 dB grâce à la technologie AntiVibraSon, conçue spécifiquement pour les systèmes de tuyaux rétractables Retraflex®.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIdéal pour :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eAppartements, condos et petites maisons équipés de systèmes de tuyaux rétractables Retraflex®, jusqu'à 111,5 m² (1 200 pi²).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUn sac électrostatique de 5 gallons assure une aspiration constante et une rétention supérieure de la poussière tout au long de la durée de vie du sac. L'accès par le haut rend le remplacement rapide et sans dégâts, tandis que le moteur à double turbine et le filtre moteur rond garantissent une fiabilité durable dans un encombrement suffisamment compact pour tout espace utilitaire.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eSpécifications techniques\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth colspan=\"2\"\u003ePerformances\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eAirwatts\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e650 AW\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eDébit d'air\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e130 CFM \/ 221 CMH\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eColonne d'eau\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e143,1 po \/ 3 634 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eNiveau sonore\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e56 dB\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eTurbines moteur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e2\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth colspan=\"2\"\u003eÉlectrique\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eAmpères max\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e15 A\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eTension\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e120 V\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eSérie\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eAvec sac\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth colspan=\"2\"\u003eDimensions et capacité\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eCapacité du sac\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e5 gal \/ 22 L\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eHauteur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e22,5 po \/ 57,2 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eDiamètre\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e14,1 po \/ 35,8 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003ePoids\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e22,2 lb \/ 10,1 kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques principales\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eConçu pour Retraflex®\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e— Compact et puissant, optimisé pour les installations de systèmes de tuyaux rétractables\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eUltra-silencieux\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e— L'insonorisation AntiVibraSon maintient le niveau sonore à seulement 56 dB\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAspiration constante du début à la fin\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e— Le sac électrostatique de 5 gallons maintient une forte filtration sur toute sa capacité\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eChangement de sac sans dégâts\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e— L'accès par le haut rend le remplacement rapide et propre\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMoteur longue durée\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e— Moteur à double turbine et filtre moteur rond pour des performances fiables et durables\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eRecommandations\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eType de résidence :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eAppartements, condos, petites maisons\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eZone de nettoyage :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eJusqu'à 111,5 m² (1 200 pi²)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFiltration :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eAvec sac uniquement — électrostatique de 5 gallons\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCompatibilité des prises :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eSystèmes de tuyaux rétractables Retraflex®\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eGarantie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGarantie de 10 ans\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003esur le moteur et l'électronique.\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eGarantie à vie\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003esur le corps du boîtier. Usage domestique uniquement. Consultez le manuel du propriétaire pour tous les détails.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eFoire aux questions\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLe M50 est-il sans sac ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNon — le M50 est une unité uniquement à sac. Le sac électrostatique de 5 gallons fait partie intégrante du système de filtration et doit toujours être en place pendant l'utilisation.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePourquoi est-il spécifiquement recommandé pour les systèmes Retraflex® ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSes dimensions compactes et sa forte colonne d'eau le rendent idéal pour les exigences d'aspiration des installations de tuyaux rétractables, où une pression constante à travers de longs tuyaux est essentielle.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eComment le M50 se compare-t-il à l'AMVAC47SA ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLes deux sont des unités uniquement à sac avec des spécifications similaires, mais le M50 a un sac plus grand de 5 gallons (contre 3,6 gallons), une garantie à vie sur le boîtier et est spécifiquement optimisé pour les systèmes Retraflex®.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eComment remplacer le sac ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLe M50 est doté d'un accès par le haut — ouvrez le dessus, retirez le sac plein et insérez-en un nouveau. Pas d'outils, pas de dégâts.\u003c\/p\u003e\n\u003c!----\u003e","brand":"Mvac","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46561246609640,"sku":"AMVAC50A","price":769.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0683\/5116\/4648\/files\/amvac50a.jpg?v=1739308998"},{"product_id":"heavy-duty-central-vacuum-hd7525-hybrid-generic","title":"Aspirateur central robuste HD7525 - Hybride - 240V","description":"\u003cdiv class=\"product attribute overview\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"value\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"page-title-wrapper\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"page-title-wrapper\"\u003e\n\n\u003cp\u003eLe HD7525 est l'aspirateur central le plus puissant de la gamme — un système hybride à deux moteurs développant 1 254 Airwatts, configurable en série ou en parallèle, et conçu pour les maisons et les installations allant jusqu'à 1 858 m² (20 000 pi²).\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIdéal pour :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eTrès grandes maisons, installations à plusieurs prises, longs réseaux de conduits et systèmes de boyaux rétractables Retraflex® nécessitant une aspiration maximale ou un débit d'air prolongé.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDeux unités moteur séparées vous offrent une flexibilité de configuration totale : connectez-les en série pour une colonne d'eau et une puissance d'aspiration extrêmes à travers de longues conduites, ou en parallèle pour un débit d'air maximal sur des réseaux étendus. La filtration de type HEPA capture 99,5 % des particules de 0,3 µm, tandis que le filtre antimicrobien Cyclofiltre™ et le système breveté de filtre à poussière de carbone assurent un air propre et sain.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e⚠️\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eNote d'installation :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eCe modèle ne doit pas être installé dans un espace clos. Consultez le manuel d'utilisation pour des directives d'installation détaillées.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eSpécifications techniques — En série\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ctable\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth colspan=\"2\"\u003ePerformance (en série)\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eAirwatts\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e1 254 AW\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eDébit d'air\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e145 CFM \/ 247 CMH\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eColonne d'eau\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e230 po \/ 5 842 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eNiveau sonore\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e73 dB\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eTurbines\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e4\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth colspan=\"2\"\u003eÉlectrique (en série)\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eAmpérage max.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e14 A\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eVoltage\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e240 V\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ch2\u003eSpécifications techniques — En parallèle\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ctable\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth colspan=\"2\"\u003ePerformance (en parallèle)\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eAirwatts\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e1 254 AW\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eDébit d'air\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e248 CFM \/ 422 CMH\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eColonne d'eau\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e137 po \/ 3 480 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eNiveau sonore\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e71 dB\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eTurbines\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e4\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth colspan=\"2\"\u003eÉlectrique (en parallèle)\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eAmpérage max.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e14 A\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eVoltage\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e240 V\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ch2\u003eDimensions et capacité de l'unité\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ctable\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth colspan=\"2\"\u003eUnité principale\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eSérie\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eHybride\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eCapacité du sac\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e5,8 gal \/ 22 L\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eCapacité du réservoir\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e6,2 gal \/ 23,3 L\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eHauteur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e41,8 po \/ 106,2 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eDiamètre\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e14,1 po \/ 35,8 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003ePoids\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e37,5 lb \/ 17 kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth colspan=\"2\"\u003eDeuxième unité\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eHauteur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e17 po \/ 43,2 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eDiamètre\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e11 po \/ 27,9 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003ePoids\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e15,8 lb \/ 7,2 kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch2\u003eCaractéristiques principales\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eConfiguration en série ou en parallèle\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e— En série pour une colonne d'eau et une aspiration maximales; en parallèle pour un débit d'air maximal sur de grands réseaux\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAspiration inégalée\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e— 1 254 Airwatts et jusqu'à 230 po de colonne d'eau, le plus puissant de la gamme\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFiltration de type HEPA\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e— Capture 99,5 % des particules de 0,3 µm pour un air intérieur plus propre\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFiltre antimicrobien Cyclofiltre™\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e— Prévient la formation de moisissures, de bactéries et d'allergènes\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFiltre à poussière de carbone\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e— Système breveté qui capture les résidus de moteur avant qu'ils n'atteignent votre espace de vie\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eConçu pour Retraflex®\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e— Optimisé pour les systèmes de boyaux rétractables et les configurations à prises multiples\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAvec ou sans sac\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e— Le système hybride s'adapte à vos préférences\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eRecommandations\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eType de résidence :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eTrès grandes maisons et installations intensives\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eZone de nettoyage :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eJusqu'à 1 858 m² (20 000 pi²)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eIdéal pour :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eLongues conduites de boyau, entrées multiples, systèmes Retraflex®, gros débris\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eGarantie\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGarantie de 15 ans\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003esur les moteurs et les composants électriques (ou 750 heures d'utilisation, usage domestique uniquement).\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eGarantie à vie\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003esur le corps de l'unité. Voir le manuel du propriétaire pour tous les détails.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eQuestions fréquemment posées\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuelle est la différence entre la configuration en série et en parallèle ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLa configuration en série maximise la colonne d'eau (230 po) — idéale pour les longs tuyaux, les prises murales hautes et les systèmes Retraflex®. La configuration en parallèle maximise le débit d'air (248 CFM) — mieux adaptée aux réseaux larges et à prises multiples où la couverture est plus importante que la colonne d'eau brute.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePuis-je passer de la configuration en série à la configuration en parallèle après l'installation ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eOui — les deux unités moteur se connectent via deux entrées séparées sur l'unité principale, permettant une reconfiguration en fonction de vos besoins de nettoyage.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePourquoi ne peut-il pas être installé dans un espace clos ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLe système à deux moteurs génère une chaleur importante pendant le fonctionnement. Sans circulation d'air autour de l'unité, la chaleur s'accumule et peut endommager les moteurs ou créer un risque d'incendie.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eNe pas installer dans :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eune armoire encastrée scellée, un placard entièrement clos sans ventilation, une petite buanderie sans circulation d'air, ou tout espace où la porte reste fermée pendant l'utilisation.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eLes emplacements appropriés comprennent :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eune buanderie ou un local technique ouvert, un sous-sol avec une circulation d'air naturelle, un garage, un placard ventilé avec une porte à persiennes ou un panneau de ventilation, ou tout espace où l'air peut circuler librement autour de l'unité.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLe filtre HEPA doit-il être remplacé ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eL'unité utilise un filtre de type HEPA combiné au système Cyclofiltre™. Consultez le manuel du propriétaire pour les intervalles d'entretien spécifiques à votre utilisation.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"HD HeavyDuty Cyclovac","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46618335248616,"sku":"AITLHD7525A","price":1799.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0683\/5116\/4648\/files\/aitlhd7525a_1.jpg?v=1739309004"},{"product_id":"mvac-m80-hybrid-central-vacuum","title":"Mvac M80 - Hybride - Aspirateur central ","description":"\u003cp\u003eL'hybride M80 offre un nettoyage en profondeur pour toute la maison sans bruit — 700 Airwatts, un filtre HEPA autonettoyant et la technologie AntiVibraSon pour un fonctionnement ultra-silencieux de 58 dB.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIdéal pour:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ePropriétaires de maisons de 2 500 à 5 000 pi² avec une seule prise de boyau rétractable.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eConçu pour les grandes maisons, le moteur à deux étages de l'hybride M80 offre une aspiration puissante tout en restant exceptionnellement silencieux. Sa conception hybride vous offre la flexibilité de nettoyer avec ou sans sac, et le filtre à membrane HEPA autonettoyant signifie aucun remplacement de filtre — jamais.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eSpécifications techniques\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth colspan=\"2\"\u003ePerformance\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eAirwatts\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e700 AW\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eDébit d'air\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e138 CFM \/ 234 CMH\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eColonne d'eau\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e138,1 po \/ 3 508 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eNiveau sonore\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e58 dB\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eÉtage du moteur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e2 étages\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth colspan=\"2\"\u003eÉlectrique\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eAmpères max\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e14,5 A\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eTension\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e120 V\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eSérie\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eHybride\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth colspan=\"2\"\u003eDimensions et capacité\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eCapacité du sac\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e5 gal \/ 22 L\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eCapacité du réservoir\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e4 gal \/ 17,4 L\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eHauteur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e38,5 po \/ 97,8 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eDiamètre\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e11,9 po \/ 30,2 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003ePoids\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e22,4 lb \/ 10,2 kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques principales\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRespirez un air plus pur\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e— Filtre HEPA autonettoyant, aucun remplacement nécessaire\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eUltra-silencieux\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e— Technologie AntiVibraSon à seulement 58 dB\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAvec ou sans sac\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e— Le système hybride s'adapte à vos préférences\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMoins de vidange\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e— Sac de 22 L et réservoir de 17,4 L pour moins d'arrêts\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eConçu pour les systèmes rétractables\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e— Idéal pour les installations modernes à une seule entrée\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eRecommandations\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eType de résidence:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eGrandes maisons\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eZone de nettoyage:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eJusqu'à 465 m² (5 000 pi²)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCompatibilité des entrées:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eBoyau rétractable unique\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eGarantie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGarantie de 10 ans\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003esur les moteurs et les composants électriques. Utilisation domestique seulement. Voir le manuel du propriétaire pour tous les détails.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eQuestions fréquemment posées\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLe M80 est-il compatible avec les systèmes de boyaux rétractables?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eOui — il est spécifiquement conçu pour les maisons avec une seule entrée de boyau rétractable.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePuis-je l'utiliser sans sac?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eOui. La conception hybride vous permet de passer librement des modes avec sac aux modes sans sac.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÀ quel point est-il silencieux par rapport à un aspirateur ordinaire?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eÀ 58 dB, il est considérablement plus silencieux que les aspirateurs centraux standard qui fonctionnent généralement à 70–80 dB.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLe filtre HEPA doit-il être remplacé?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNon. La membrane autonettoyante maintient les performances sans jamais nécessiter de remplacement.\u003c\/p\u003e","brand":"Mvac","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46626782609640,"sku":"AMVAC80A","price":799.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0683\/5116\/4648\/files\/amvac80a-1.jpg?v=1739309014"},{"product_id":"mvac-m95-hybrid","title":"Mvac - M95 - Hybride","description":"\u003cdiv class=\"product-info-wrapper\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"product-info-main\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"product-info-price product-desktop\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"product attribute overview\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"value\"\u003e\n\n\u003cp\u003eLe M95 Hybrid est conçu pour les grandes maisons qui exigent à la fois puissance et air pur — 659 Airwatts, une filtration HEPA autonettoyante et une flexibilité hybride avec ou sans sac, le tout à un niveau sonore de 65 dB.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIdéal pour :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eLes propriétaires de résidences grandes à très grandes, jusqu'à 929 m² (10 000 pi²), qui souhaitent un nettoyage polyvalent et de grande capacité.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eAvec l'une des plus grandes capacités de sa catégorie — 22 L avec sac ou 23,3 L sans sac — le M95 Hybrid gère un nettoyage intensif sans vidage fréquent. Son filtre à membrane HEPA autonettoyant maintient les performances d'aspiration au fil du temps tout en capturant la poussière microscopique et les allergènes.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eSpécifications techniques\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ctable\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth colspan=\"2\"\u003ePerformance\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eAirwatts\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e659 AW\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eDébit d'air\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e135,8 CFM \/ 230,7 CMH\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eDépression\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e144,9 po \/ 3 680 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eNiveau sonore\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e65 dB\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eÉtage moteur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e2 étages\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth colspan=\"2\"\u003eÉlectrique\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eAmpères max.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e14,1 A\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eTension\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e120 V\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eSérie\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eHybride\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth colspan=\"2\"\u003eDimensions et capacité\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eCapacité du sac\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e5 gal \/ 22 L\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eCapacité du bac\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e5,3 gal \/ 23,3 L\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eHauteur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e39,1 po \/ 99,3 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eDiamètre\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e14,1 po \/ 35,8 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003ePoids\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e32,2 lb \/ 14,6 kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch2\u003eCaractéristiques principales\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAvec ou sans sac\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e— Le système hybride s'adapte à vos préférences sans compromis sur les performances\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRespirez un air plus pur\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e— Filtre à membrane HEPA autonettoyant, aucun remplacement nécessaire\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eNettoyage haute capacité\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e— Bac de 23,3 L maximum pour des séances de nettoyage ininterrompues\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAspiration puissante\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e— 659 Airwatts pour les grandes surfaces et les tapis à poils longs\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFonctionnement silencieux\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e— 65 dB pour minimiser les perturbations dans les grandes maisons\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eRecommandations\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eType de résidence :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eGrandes maisons\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSurface de nettoyage :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eJusqu'à 929 m² (10 000 pi²)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFiltration :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eHybride — avec ou sans sac\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eGarantie\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGarantie de 10 ans\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003esur les moteurs et les composants électriques. Usage domestique uniquement. Voir le manuel du propriétaire pour tous les détails.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eFoire aux questions\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuelle est la différence entre le M95 et le M80 Hybrid ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLe M95 couvre une surface de nettoyage significativement plus grande — jusqu'à 10 000 pi² contre 5 000 pi² — et a une plus grande capacité de bac, ce qui en fait le meilleur choix pour les très grandes maisons.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePuis-je passer du mode avec sac au mode sans sac ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eOui. La conception hybride vous permet d'utiliser le M95 avec ou sans sac à poussière selon le travail.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLe filtre HEPA doit-il être remplacé ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNon. La membrane autonettoyante maintient les performances d'aspiration sans jamais nécessiter de remplacement.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLe M95 est-il plus bruyant que les autres modèles Mvac ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eÀ 65 dB, il est légèrement plus bruyant que le M80 (58 dB), mais toujours plus silencieux que la plupart des aspirateurs centraux standards sur le marché.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Mvac","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46647480287464,"sku":"AMVAC95A","price":999.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0683\/5116\/4648\/files\/amvac95a_1.jpg?v=1739309017"},{"product_id":"drainvac-s1008-central-vacuum-800-aw","title":"Aspirateur central DRAINVAC S1008 – 800 AW","description":"\u003cp\u003eLe Drainvac S1008 est un aspirateur central compact et abordable de 800 AW, conçu pour une installation facile dans les espaces restreints — ultra-silencieux à 60 dB, avec un réservoir semi-transparent et un silencieux inclus, conçu pour les maisons jusqu'à 325 m² (3 500 pi²).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIdéal pour :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eLes propriétaires recherchant un aspirateur central fiable et compact avec une aspiration puissante à un prix abordable.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMalgré son encombrement compact de 12 po × 23 po, le S1008 offre 800 Airwatts et une colonne d'eau de 138 po. Le filtre SMS permanent traité avec la technologie antibactérienne SilverClear™ maintient le réservoir propre entre les changements de sac, et le boîtier insonorisé assure un fonctionnement silencieux dans toute la maison.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e⚠️\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eNote d'entretien :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eL'utilisation d'un sac à poussière et d'un filtre cage est obligatoire — une utilisation inappropriée annulera la garantie. Remplacez le sac à poussière lorsqu'il est plein. Lavez à la main le filtre cage lors du remplacement du sac et laissez-le sécher complètement avant de le réinsérer. Ne pas le mettre dans la sécheuse. Si vous utilisez un filtre d'échappement Activac 3, remplacez-le tous les 1 à 2 ans selon l'utilisation.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eSpécifications techniques\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth colspan=\"2\"\u003ePerformance\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eAirwatts\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e800 AW\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eDébit d'air\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e138 CFM\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eColonne d'eau\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e138 po\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eNiveau sonore\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e60 dB\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth colspan=\"2\"\u003eÉlectrique\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eMoteurs\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e1\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eAmpères max.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e14 A\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth colspan=\"2\"\u003eDimensions et capacité\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eCapacité du réservoir\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e3,75 gal \/ 17 L\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eHauteur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e23 po\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eDiamètre\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e12 po\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques principales\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eS'adapte partout\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e— Conception compacte de 12 po × 23 po s'installe dans des espaces restreints où d'autres unités ne peuvent pas\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eUltra-silencieux\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e— Boîtier insonorisé et silencieux inclus à seulement 60 dB\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFiltration antibactérienne\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e— Le filtre SMS permanent SilverClear™ neutralise les bactéries et les odeurs\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSurveillance facile\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e— Le réservoir semi-transparent indique le niveau de remplissage du sac en un coup d'œil\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePrêt à l'emploi\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e— Sac à poussière en tissu à 3 épaisseurs inclus\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eRecommandations\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eType de résidence :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eCondos, appartements, maisons de petite à moyenne taille\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eZone de nettoyage :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eJusqu'à 325 m² (3 500 pi²)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFiltration :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eFiltre SMS permanent — sac à poussière et filtre cage obligatoires\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eGarantie\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMoteurs :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e10 ans\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCircuits :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e10 ans\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eBoîtier :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eÀ vie\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMain-d'œuvre :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e5 ans chez un détaillant ou une usine Drainvac autorisé\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAccessoires :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e3 ans\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePièces de rechange :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e1 an\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eUtilisation domestique uniquement. L'expédition des articles et le déplacement chez un détaillant ou un fabricant sont aux frais du client. Consultez le manuel du propriétaire pour tous les détails.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eFoire aux questions\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eUn sac à poussière est-il requis ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eOui — un sac à poussière et un filtre cage sont tous deux obligatoires. L'utilisation sans eux annule la garantie. Remplacez le sac lorsqu'il est plein et lavez le filtre cage à la main en même temps. Ne mettez pas le filtre dans la sécheuse.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCette unité peut-elle être installée dans un petit placard ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eOui — l'encombrement compact de 12 po × 23 po du S1008 est spécifiquement conçu pour les espaces d'installation restreints tels que les petits placards, les armoires utilitaires ou les zones sous l'escalier.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAi-je besoin du filtre d'échappement Activac 3 ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eIl est facultatif mais recommandé pour une meilleure qualité de l'air à l'échappement de l'unité. S'il est installé, remplacez-le tous les 1 à 2 ans selon la fréquence d'utilisation.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eComment se compare-t-il au modèle de 800 AW de génération 2 ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLes deux offrent 800 AW, mais le S1008 est plus petit (réservoir de 3,75 gal vs 9 gal) et couvre moins de surface (3 500 pi² vs 8 500 pi²) — ce qui en fait le bon choix pour les condos et les petites maisons où l'espace est une priorité par rapport à la capacité.\u003c\/p\u003e","brand":"DRAINVAC","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46751897452776,"sku":"S1008","price":737.54,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0683\/5116\/4648\/files\/S1008.png?v=1739309085"},{"product_id":"generation-2-central-vacuum-g2-2x5","title":"Aspirateur central Génération 2 – G2-2X5 ","description":"\u003cdiv\u003e\n\n\u003cdiv class=\"titles__element\"\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003csection class=\"product-details floating-centered blueprint-box blueprint-box--without-line\"\u003e\n\u003cdiv class=\"container container--large\"\u003e\n\n\u003carticle\u003e\n\u003carticle class=\"unit-toggler\"\u003e\n\u003cdiv class=\"spec-2\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"voltage\"\u003e\n\n\u003csection class=\"product-details floating-centered blueprint-box blueprint-box--without-line\"\u003e\n\u003cdiv class=\"container container--large\"\u003e\n\n\u003carticle class=\"warning\"\u003e\n\u003cdiv class=\"u-max-width-860\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"product-details expert-advices\"\u003e\n\n\u003csection\u003e\n\u003csection class=\"grid articles\"\u003e\n\u003cdiv class=\"article\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"thumbnail\"\u003e\n\n\u003cp\u003eLe Drainvac Generation 2 2×520 AW est une centrale à double moteur offrant une aspiration ultra-puissante dans une unité compacte et insonorisée — conçue pour les maisons jusqu'à 790 m² (8 500 pi²) avec un grand réservoir de 41 L et un silencieux inclus.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIdéal pour :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eles grandes maisons nécessitant une puissance d'aspiration maximale avec la commodité d'un système à haute capacité et nécessitant peu d'entretien.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDeux moteurs indépendants se combinent pour offrir des performances de nettoyage exceptionnelles sur de grandes surfaces. Le boîtier insonorisé et le silencieux inclus assurent un fonctionnement silencieux, tandis que le réservoir semi-transparent de 41 L permet de surveiller le niveau des débris d'un seul coup d'œil. Un filtre SMS permanent assure une filtration durable sans remplacement.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e⚠️\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eNote de sécurité :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eN'aspirez jamais de matériaux inflammables ou gazeux. Non compatible avec le filtre Activac 3®. Consultez le manuel d'utilisation pour tous les détails.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e⚠️\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eNote d'entretien :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eL'utilisation d'un sac à poussière et d'un filtre-cage est obligatoire — une utilisation incorrecte annulera la garantie. Remplacez le sac à poussière lorsqu'il est plein. Le filtre-cage peut être lavé à la main lors du changement de sac — laissez-le sécher complètement avant de le réinsérer. Ne pas mettre dans la sécheuse.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eSpécifications techniques\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ctable\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth colspan=\"2\"\u003ePerformances\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eAirwatts\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e2 × 520 AW\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eDébit d'air\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e135 CFM\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eColonne d'eau\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e170 po\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eNiveau sonore\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e72 dB\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth colspan=\"2\"\u003eÉlectricité\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eMoteurs\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e2\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eAmpères max.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e13,5 A\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eTension\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e230 V\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth colspan=\"2\"\u003eDimensions et capacité\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eCapacité du réservoir\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e9 gal \/ 41 L\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eHauteur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e70 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eDiamètre\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e38 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch2\u003eCaractéristiques principales\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAspiration à double moteur\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e— Deux moteurs de 520 AW se combinent pour une puissance de nettoyage ultra-élevée sur de grandes surfaces.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eÉvent d'échappement extérieur\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e— Expulse l'air à l'extérieur de la maison pour une qualité d'air intérieur la plus propre possible.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eUltra-silencieux\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e— Le boîtier insonorisé et le silencieux inclus minimisent le bruit pendant le fonctionnement.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSurveillance facile\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e— Le réservoir semi-transparent de 41 L affiche les niveaux de débris sans ouvrir l'unité.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFiltre SMS permanent\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e— Filtration durable sans remplacement nécessaire.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSac à poussière en papier à 2 plis inclus\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e— Prêt à l'emploi dès la sortie de la boîte.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eRecommandations\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eType de résidence :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eGrandes maisons\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eZone de nettoyage :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eJusqu'à 790 m² (8 500 pi²)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFiltration :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eFiltre SMS permanent — sac à poussière et filtre-cage obligatoires\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eGarantie\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMoteurs :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e10 ans\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCircuits :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e15 ans\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eBoîtier :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eÀ vie\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMain-d'œuvre :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e5 ans chez un détaillant ou une usine Drainvac agréé\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAccessoires :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e5 ans\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePièces de rechange :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e1 an\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003eUsage domestique seulement. L'expédition des articles et le déplacement chez un détaillant ou un fabricant sont aux frais du client. Consultez le manuel du propriétaire pour tous les détails.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eFoire aux questions\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eUn sac à poussière est-il nécessaire ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eOui — un sac à poussière et un filtre-cage sont tous deux obligatoires. L'utilisation sans eux annule la garantie. Remplacez le sac lorsqu'il est plein et lavez le filtre-cage à la main en même temps. Ne mettez pas le filtre dans la sécheuse.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePuis-je utiliser un filtre Activac 3® avec cette unité ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNon — ce modèle n'est pas compatible avec le filtre Activac 3®. Consultez le manuel d'utilisation pour les accessoires compatibles.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQue signifie « évent d'échappement extérieur » ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eAu lieu de recirculer l'air d'échappement dans la pièce, l'unité le ventile entièrement à l'extérieur de la maison — éliminant ainsi tout risque de réintroduction de poussières fines ou de résidus de moteur dans votre espace de vie.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eComment le système à double moteur se compare-t-il à une unité à moteur unique ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eDeux moteurs travaillant ensemble offrent une colonne d'eau significativement plus élevée (170 po contre 138 po sur le modèle à moteur unique de 800 AW), ce qui le rend mieux adapté aux maisons avec de plus longs conduits ou plusieurs étages.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/article\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\u003c\/article\u003e\u003c\/article\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"DRAINVAC","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46825126297832,"sku":"G2-2X5","price":1399.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0683\/5116\/4648\/files\/2X5.png?v=1739309105"},{"product_id":"central-vacuum-m47-with-bag-mvac","title":"Aspirateur central M47 - Avec sac - Mvac ","description":"\u003csection class=\"warranty\"\u003e\n\u003csection class=\"child-box stripe-content\"\u003e\n\u003cdiv class=\"stripe-content-row\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"stripe-wrapper\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"stripe-content\"\u003e\n\n\u003cp\u003eL'AMVAC47SA offre un nettoyage puissant et silencieux dans un format compact : 650 Airwatts, hygiène avec sac uniquement et fonctionnement ultra-silencieux de 56 dB pour les condos et les petites maisons.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIdéal pour :\u003c\/strong\u003e les propriétaires de maisons ou de condos avec des espaces plus petits, à la recherche d'une hygiène maximale et d'un fonctionnement silencieux.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eSuffisamment compact pour les espaces utilitaires restreints, mais suffisamment puissant pour un nettoyage en profondeur, le système de filtration avec sac uniquement de l'AMVAC47SA maintient la poussière et les allergènes entièrement contenus, sans désordre ni exposition lors de la vidange.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eSpécifications techniques\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ctable\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth colspan=\"2\"\u003ePerformance\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eAirwatts\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e650 AW\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eDébit d'air\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e130 CFM \/ 221 CMH\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eAspiration d'eau\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e143,1 po \/ 3 634 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eNiveau sonore\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e56 dB\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eMoteur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e2 étages\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth colspan=\"2\"\u003eÉlectricité\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eAmpères max.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e15 A\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eTension\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e120 V\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eSérie\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eAvec sac\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth colspan=\"2\"\u003eDimensions et capacité\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eCapacité du sac\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e3,6 gal \/ 16 L\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eHauteur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e27,5 po \/ 69,9 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eDiamètre\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e11,9 po \/ 30,2 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003ePoids\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e20 lb \/ 9,1 kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch2\u003eCaractéristiques principales\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eUltra-silencieux\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e— Seulement 56 dB, idéal pour les appartements et les condos\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAspiration puissante\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e— 650 Airwatts pour un nettoyage en profondeur\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eHygiène maximale\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e— Le système avec sac uniquement garde la poussière entièrement contenue pendant l'élimination\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eEncombrement réduit\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e— Se glisse facilement dans les petits placards utilitaires ou les espaces restreints\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFacile à entretenir\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e— Accès facile au sac et longue durée de vie du moteur\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eRecommandations\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eType de résidence :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eCondos, appartements, petites maisons\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSurface de nettoyage :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eJusqu'à env. 185 m² (2 000 pi²)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFiltration :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eAvec sac uniquement\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eGarantie\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGarantie de 10 ans\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003esur les moteurs et les composants électriques. Usage domestique uniquement. Voir le manuel du propriétaire pour tous les détails.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eQuestions fréquemment posées\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePuis-je utiliser cet appareil sans sac ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNon — l'AMVAC47SA est un système avec sac uniquement. Cela garantit une hygiène maximale et une élimination sans tracas sans exposition à la poussière.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEst-il adapté à un condo ou un appartement ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eOui. Sa taille compacte et son niveau sonore de 56 dB en font l'un des aspirateurs centraux les plus silencieux et les plus compacts disponibles.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÀ quelle fréquence dois-je remplacer le sac ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eCela dépend de l'utilisation, mais la capacité du sac de 16 L signifie des changements moins fréquents par rapport aux unités plus petites.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEst-il livré avec une garantie ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eOui — une garantie de 10 ans couvre les moteurs et les composants électriques pour un usage domestique.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/section\u003e","brand":"Mvac","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47112125022440,"sku":"AMVAC47SA","price":659.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0683\/5116\/4648\/files\/amvac47sa.jpg?v=1752688077"},{"product_id":"central-vacuum-925-generic-hybrid","title":"Aspirateur centralisé – HD925 extra-robuste | Puissance maximale pour les systèmes à tuyau rétractable","description":"\u003cp\u003eLe modèle le plus puissant et le plus polyvalent de la série Hybride — conçu spécifiquement pour les systèmes de tuyaux rétractables, les gros débris et les maisons jusqu'à 1 115 m² (12 000 pi²), le tout à un niveau sonore silencieux de 65 dB.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIdéal pour :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eles grandes maisons avec beaucoup de tapis, les prises murales hautes ou les installations de tuyaux rétractables nécessitant une aspiration et une capacité maximales.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAvec une colonne d'eau exceptionnelle de 161,5 po, cet appareil gère les conditions de nettoyage les plus difficiles — tapis à poils longs, gros débris et longs tuyaux depuis des prises murales hautes. Sa conception hybride et son grand réservoir à double capacité en font le choix idéal pour les installations exigeantes.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eSpécifications techniques\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth colspan=\"2\"\u003ePerformance\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eAirwatts\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e625 AW\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eDébit d'air\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e116 CFM \/ 197 CMH\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eColonne d'eau\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e161,5 po \/ 4 102 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eNiveau sonore\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e65 dB\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eMoteur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e2 stages\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth colspan=\"2\"\u003eÉlectricité\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eAmpères max.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e14,5 A\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eVoltage\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e120 V\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eSérie\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eHybride\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth colspan=\"2\"\u003eDimensions et capacité\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eCapacité du sac\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e5 gal \/ 22 L\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eCapacité du réservoir\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e5,3 gal \/ 23,3 L\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eHauteur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e40 po \/ 101,6 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eDiamètre\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e14,1 po \/ 35,8 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003ePoids\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e31,8 lb \/ 14,4 kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques principales\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eConçu pour les systèmes rétractables\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e— Optimisé pour les installations d'aspirateurs centraux modernes avec des prises murales hautes\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eGère tout\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e— La colonne d'eau exceptionnelle de 161,5 po élimine les débris lourds et les tapis à poils longs\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAvec ou sans sac\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e— Le système hybride offre une flexibilité totale sans compromis sur les performances\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eGrande capacité\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e— 22 L avec sac ou 23,3 L sans sac pour un nettoyage ininterrompu dans les très grandes maisons\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFonctionnement silencieux\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e— 65 dB minimise les perturbations même lors d'un nettoyage intensif\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eRecommandations\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eType de résidence :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eGrandes maisons\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSurface de nettoyage :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eJusqu'à 1 115 m² (12 000 pi²)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eIdéal pour :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eMaisons avec beaucoup de tapis, prises murales hautes, systèmes de tuyaux rétractables\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eGarantie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGarantie limitée de 15 ans\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003esur les moteurs et les composants électriques (ou 750 heures d'utilisation, domestique uniquement).\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eGarantie à vie\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003esur le corps de l'appareil. Voir le manuel du propriétaire pour tous les détails.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eQuestions fréquemment posées\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePourquoi la colonne d'eau est-elle plus élevée que sur les autres modèles Mvac ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eUne colonne d'eau plus élevée signifie une aspiration plus forte sur de plus longs tuyaux et des prises surélevées — essentielle pour les installations murales hautes ou les systèmes de tuyaux rétractables où la perte d'aspiration sur la distance est un facteur.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePuis-je l'utiliser sans sac ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eOui. La conception hybride vous permet de passer librement du mode avec sac au mode sans sac selon la tâche.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQu'est-ce qui en fait le bon choix par rapport au M95 ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eCe modèle est optimisé pour les systèmes de tuyaux rétractables et les installations avec des prises murales hautes, et couvre une plus grande surface — jusqu'à 12 000 pi² contre 10 000 pi². Il bénéficie également d'une garantie plus longue de 15 ans.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLa garantie couvre-t-elle l'usage commercial ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNon — la garantie s'applique uniquement à un usage domestique. Voir le manuel du propriétaire pour les conditions complètes.\u003c\/p\u003e","brand":"HD HeavyDuty Cyclovac","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47244310348008,"sku":"AITLHD925A","price":1123.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0683\/5116\/4648\/files\/aitlhd925a-hd925.jpg?v=1752688106"},{"product_id":"generation-2-central-vacuum-800-aw","title":"Aspirateur central DrainVac de 2e génération – 800 AW","description":"\u003cp\u003eLe Drainvac Génération 2 offre une puissance de nettoyage en profondeur de 800 Airwatts dans une unité compacte de fabrication canadienne — ultra-silencieuse à 60 dB, avec un grand bac de 41 L et une filtration antibactérienne avancée pour les maisons jusqu'à 790 m² (8 500 pi²).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIdéal pour :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eLes propriétaires recherchant un nettoyage haute performance et nécessitant peu d'entretien, avec une qualité de l'air supérieure dans les grandes résidences.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUn filtre SMS permanent traité avec la technologie SilverClear™ retient la poussière fine et les allergènes tout en neutralisant les bactéries et les odeurs — aucun remplacement de filtre n'est nécessaire. Le bac semi-transparent de 41 L vous permet de surveiller le niveau des débris en un coup d'œil, et le boîtier insonorisé avec silencieux inclus assure un fonctionnement ultra-silencieux dans toute la maison.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRemarque d'entretien :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eUn sac à poussière et un filtre-cage sont nécessaires pour maintenir une aspiration optimale et assurer la couverture de la garantie.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eSpécifications techniques\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth colspan=\"2\"\u003ePerformance\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eAirwatts\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e800 AW\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eDébit d'air\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e138 CFM\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eAspiration\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e138 po\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eNiveau sonore\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e60 dB\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth colspan=\"2\"\u003eÉlectricité\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eMoteur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSimple\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eAmpères max.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e14 A\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth colspan=\"2\"\u003eDimensions et capacité\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eCapacité du bac\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e9 gal \/ 41 L\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eHauteur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e70 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eDiamètre\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e38 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques principales\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePuissance d'aspiration\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e— 800 Airwatts et 138 CFM pour un nettoyage en profondeur et efficace de toute la maison\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eUltra-silencieux\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e— Boîtier insonorisé et silencieux inclus à seulement 60 dB\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFiltration antibactérienne\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e— Filtre SMS SilverClear™ permanent neutralise les bactéries, les odeurs et les allergènes\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSurveillance facile\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e— Le bac semi-transparent de 41 L vous permet de voir les niveaux de débris sans ouvrir l'unité\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCompact et durable\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e— Construction canadienne résistante aux chocs dans un format compact de 38 × 70 cm\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eRecommandations\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eType de résidence :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eGrandes maisons\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eZone de nettoyage :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eJusqu'à 790 m² (8 500 pi²)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFiltration :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eFiltre SMS permanent avec SilverClear™ — sac à poussière requis\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eGarantie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eConsultez le manuel du propriétaire pour les détails complets de la garantie. La couverture de la garantie nécessite l'utilisation d'un sac à poussière et d'un filtre-cage. Usage domestique uniquement.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eQuestions fréquemment posées\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCette unité nécessite-t-elle un sac à poussière ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eOui — un sac à poussière et un filtre-cage sont nécessaires pour maintenir une aspiration optimale et pour que la garantie reste valide. L'utilisation sans ces éléments annulera la garantie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQu'est-ce que la technologie SilverClear™ ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eC'est un traitement antibactérien appliqué au filtre SMS permanent qui neutralise les bactéries et les odeurs à la source, plutôt que de simplement les retenir. Le filtre n'a pas besoin d'être remplacé.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQu'est-ce que le filtre d'échappement Activac 3 et en ai-je besoin ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eC'est un filtre d'échappement optionnel qui offre une couche supplémentaire de filtration de l'air à la sortie de l'unité. Recommandé pour les foyers avec des personnes souffrant d'allergies — à remplacer tous les 1 à 2 ans.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCette unité est-elle fabriquée au Canada ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eOui. Drainvac est une marque canadienne et le Génération 2 est construit avec des matériaux résistants aux chocs conçus pour une utilisation résidentielle à long terme.\u003c\/p\u003e","brand":"DRAINVAC","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47370768679144,"sku":"G2-008","price":799.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0683\/5116\/4648\/files\/008.png?v=1752688131"},{"product_id":"jv650ls","title":"JV650C ","description":"\u003ch2 class=\"product_name\" content=\"Central Vacuum Johnny Vac - Silent - 650 Airwatts - 5 gal (19 L) Tank Capacity - Wall Mount Bracket - Microtex Filter - HEPA Bag\" itemprop=\"name\"\u003e Aspirateur central Johnny Vac - Silencieux - 650 Airwatts - Capacité du réservoir 5 gal (19 L) - Support mural - Filtre Microtex - Sac HEPA \u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"more-des box-more xtraProductDetailStyle1\"\u003e\n\n\u003cdiv id=\"mg_content\" class=\"Content-des content-info\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"elementor elementor-5957385030101\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"elementor-inner\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"elementor-section-wrap\"\u003e\n\n\u003csection data-id=\"lucvocm\" class=\"elementor-element elementor-element-lucvocm elementor-section-stretched elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default elementor-section elementor-top-section\" data-element_type=\"section\"\u003e\n\u003cdiv class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"elementor-row\"\u003e\n\n\u003cdiv data-id=\"uzngnro\" class=\"elementor-element elementor-element-uzngnro elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column\" data-element_type=\"column\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"elementor-widget-wrap\"\u003e\n\n\u003csection data-id=\"disxjth\" class=\"elementor-element elementor-element-disxjth elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default elementor-section elementor-inner-section\" data-element_type=\"section\"\u003e\n\u003cdiv class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"elementor-row\"\u003e\n\n\u003cdiv data-id=\"wkhizmv\" class=\"elementor-element elementor-element-wkhizmv elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column\" data-element_type=\"column\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"elementor-widget-wrap\"\u003e\n\n\u003cdiv data-id=\"zhvruky\" class=\"elementor-element elementor-element-zhvruky elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-element_type=\"text-editor.default\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"elementor-widget-container\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\"\u003e\n\n\u003cp\u003e Construit et conçu au Canada, le Johnny Vac JV650C est parfait pour les maisons jusqu'à 6 000 pieds carrés. Sa taille compacte le rend parfait pour les appartements et les copropriétés.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e L'insonorisation assure un fonctionnement silencieux, le niveau sonore n'est que de 56 dB.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Le réservoir inversé facilite le remplacement du sac. Grâce à ses réglages d'aspiration inversée, la poussière est mieux compactée à l'intérieur du sac. \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv data-id=\"jycgiwj\" class=\"elementor-element elementor-element-jycgiwj elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-element_type=\"spacer.default\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"elementor-widget-container\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"elementor-spacer\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"elementor-spacer-inner\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv data-id=\"nfbrmtf\" class=\"elementor-element elementor-element-nfbrmtf elementor-widget elementor-widget-button\" data-element_type=\"button.default\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"elementor-widget-container\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"elementor-button-wrapper\"\u003e \u003ca class=\"elementor-button elementor-size-sm elementor-button-link\" href=\"http:\/\/www.johnnyvacstock.com\/product_pdf\/JV650C_manual.pdf\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"elementor-button-inner\"\u003e\u003cspan class=\"elementor-align-icon-left elementor-button-icon\"\u003e\u003ci class=\"fa fa-arrow-right\" aria-hidden=\"true\"\u003e\u003c\/i\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"elementor-button-text\"\u003eMANUEL DE L'UTILISATEUR\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e \u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv data-id=\"huuowye\" class=\"elementor-element elementor-element-huuowye elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-element_type=\"spacer.default\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"elementor-widget-container\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"elementor-spacer\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"elementor-spacer-inner\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv data-id=\"wjfasqt\" class=\"elementor-element elementor-element-wjfasqt elementor-widget elementor-widget-heading\" data-element_type=\"heading.default\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"elementor-widget-container\"\u003e\n\n\u003ch2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"\u003e Comprend \u003c\/h2\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv data-id=\"kcurcij\" class=\"elementor-element elementor-element-kcurcij elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-element_type=\"text-editor.default\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"elementor-widget-container\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\"\u003e\n\n \u003cp\u003eUn filtre en mousse et des sacs HEPA sont fournis avec cette machine. \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv data-id=\"vjjrgdk\" class=\"elementor-element elementor-element-vjjrgdk elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-element_type=\"text-editor.default\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"elementor-widget-container\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\"\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Support de montage mural\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Cordon d'alimentation de 6 pi (1,82 m) \u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv data-id=\"xznjfqd\" class=\"elementor-element elementor-element-xznjfqd elementor-widget elementor-widget-heading\" data-element_type=\"heading.default\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"elementor-widget-container\"\u003e\n\n\u003ch2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"\u003e Caractéristiques \u003c\/h2\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv data-id=\"mxqlodd\" class=\"elementor-element elementor-element-mxqlodd elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-element_type=\"text-editor.default\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"elementor-widget-container\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\"\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e 650 Airwatts\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Pour surface jusqu'à 6 000 pieds carrés\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Niveau sonore 56 dB\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Garantie de 10 ans – Usage résidentiel uniquement \u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv data-id=\"bcbxrlx\" class=\"elementor-element elementor-element-bcbxrlx elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-element_type=\"spacer.default\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"elementor-widget-container\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"elementor-spacer\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"elementor-spacer-inner\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv data-id=\"dgifowr\" class=\"elementor-element elementor-element-dgifowr elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column\" data-element_type=\"column\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"elementor-widget-wrap\"\u003e\n\n\u003cdiv data-id=\"bnzgqls\" class=\"elementor-element elementor-element-bnzgqls elementor-widget elementor-widget-image\" data-element_type=\"image.default\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"elementor-widget-container\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"elementor-image\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/www.johnnyvac.com\/img\/cms\/JV7650C_top.jpg\" loading=\"lazy\" alt=\"JV7650C_top\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003cdiv data-id=\"ykwfpid\" class=\"elementor-element elementor-element-ykwfpid elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-element_type=\"spacer.default\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"elementor-widget-container\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"elementor-spacer\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"elementor-spacer-inner\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"box-more more-infomation\"\u003e\n\n\u003ch4 class=\"title\"\u003e \u003cspan class=\"style1\"\u003edonnées techniques\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cdiv class=\"content-info content-infomation\"\u003e\n\n\u003ctable class=\"table-data-sheet\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr class=\"odd\"\u003e\n\n\u003ctd\u003e Ampères\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e 14.5\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"even\"\u003e\n\n\u003ctd\u003e Watts aériens\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e 650\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"odd\"\u003e\n\n\u003ctd\u003e Volts\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e 120 V\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"even\"\u003e\n\n\u003ctd\u003e PCM\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e 130.2\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"odd\"\u003e\n\n\u003ctd\u003e Moteur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e Flux traversant\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"even\"\u003e\n\n\u003ctd\u003e Capacité du réservoir à poussière\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e 5 gallons (19 L)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"odd\"\u003e\n\n\u003ctd\u003e Niveau de bruit\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e 56 dB\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"even\"\u003e\n\n\u003ctd\u003e Dimensions\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e 20,5\" (H) x 11,5\" (L)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"odd\"\u003e\n\n\u003ctd\u003e garantie\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e 10 ans (usage résidentiel uniquement) \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv id=\"reviewthis\" class=\"box-more more-reviews\"\u003e\n\n\u003cbr\u003e\n\u003cdiv class=\"content-info content-reviews\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"ets_rv_wrap\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"ets_rv_reviews\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"ets_rv_header_wrap\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"ets_rv_reviews_header\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"JohnnyVac","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47781028692200,"sku":null,"price":599.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0683\/5116\/4648\/files\/central-vacuum-johnny-vac-silent-650-airwatts-5-gal-19-l-tank-capacity-wall-mount-bracket-jv650ls.jpg?v=1763575401"},{"product_id":"central-vacuum-duovac-star-with-on-off-attachments-kit","title":"Aspirateur central Duovac Star avec kit d'accessoires marche\/arrêt ","description":"\u003cul data-start=\"2661\" data-end=\"3215\"\u003e\n\n\u003cli data-start=\"3072\" data-end=\"3134\"\u003e\n\n\u003cp\u003eLe Duovac Star combiné à un kit d'accessoires Grand Confort électrique On\/Off — un aspirateur central hybride de grande capacité avec tout le nécessaire pour un nettoyage multi-surface dans les maisons de taille moyenne à grande. Choisissez la longueur de votre boyau et si vous souhaitez ajouter une housse de protection pour boyau.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIdéal pour :\u003c\/strong\u003e les propriétaires de résidences de taille moyenne à grande, jusqu'à 557 m² (6 000 pi²), recherchant un système d'aspirateur central complet et prêt à l'emploi avec une filtration flexible avec ou sans sac.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLe moteur Thru-Flow du Duovac Star délivre 700 Airwatts à un niveau sonore de 58 dB, avec un énorme réservoir de 33,8 L pour des sessions de nettoyage ininterrompues. Le filtre permanent antibactérien SILPURE™ est lavable en machine et n'a jamais besoin d'être remplacé. Le boyau électrique On\/Off vous permet de démarrer et d'arrêter l'unité directement depuis la poignée, et le module intelligent à DEL signale quand un entretien est nécessaire.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e⚠️ \u003cstrong\u003eNote :\u003c\/strong\u003e Suceur motorisé électrique non inclus. Ce kit comprend uniquement la brosse à plancher et les outils à main.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eOptions de l'ensemble\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eLongueur du boyau :\u003c\/strong\u003e 35 pi (10,7 m) ou 40 pi (12,2 m) — choisissez la longueur qui couvre le mieux votre plancher\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eHousse de boyau :\u003c\/strong\u003e Avec ou sans — protège les murs et les plinthes du contact du boyau\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eCe qui est inclus\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eUnité d'aspirateur central Duovac Star\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBoyau électrique On\/Off — 35 pi ou 40 pi, connexion hybride (queue de cochon + connexion directe)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTube télescopique\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBrosse à plancher Grand Confort 12\" (30,5 cm)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBrosse à épousseter\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eOutil pour tissus d'ameublement\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSuceur plat\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSupport de boyau et porte-accessoires\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eHousse de boyau \u003cem\u003e(uniquement avec la variante avec housse)\u003c\/em\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eSpécifications techniques – Duovac Star\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ctable\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth colspan=\"2\"\u003ePerformance\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eAirwatts\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e700 AW\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eDébit d'air\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e71,4 L\/s\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eDépression\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e138,1 po H2O\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eNiveau sonore\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e58 dB\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eType de moteur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eThru-Flow\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth colspan=\"2\"\u003eÉlectricité\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eVoltage\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e110–120 V\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eAmpérage max.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e15 A\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth colspan=\"2\"\u003eDimensions et capacité\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eCapacité du réservoir à poussière\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e33,8 L\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eCapacité du sac de filtration\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e30 L (FILTRE-196-DV)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eDimensions\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e29,875 × 12,5 × 13,375 po (760 × 318 × 340 mm)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003ePoids\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e21,8 lb \/ 9,93 kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch2\u003eCaractéristiques principales\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e700 Airwatts, ultra-silencieux\u003c\/strong\u003e — Moteur Thru-Flow à 58 dB sans besoin de silencieux\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRéservoir massif de 33,8 L\u003c\/strong\u003e — Moins d'arrêts de vidange lors de longues sessions de nettoyage\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAvec ou sans sac\u003c\/strong\u003e — Ajoutez un sac FILTRE-196-DV pour une double filtration, ou utilisez sans sac pour un usage quotidien\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFiltre antibactérien SILPURE™\u003c\/strong\u003e — Filtre permanent lavable en machine, ne nécessite jamais de remplacement\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePoignée électrique On\/Off\u003c\/strong\u003e — Démarrez et arrêtez l'unité depuis le boyau sans vous rendre à l'unité\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eModule intelligent à DEL\u003c\/strong\u003e — Indicateur d'entretien avec démarrage\/arrêt progressif pour prolonger la durée de vie du moteur\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eHousse de boyau en option\u003c\/strong\u003e — Protège les murs et les plinthes du contact du boyau\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eRecommandations\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eType de résidence :\u003c\/strong\u003e Maisons moyennes à grandes\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eZone de nettoyage :\u003c\/strong\u003e Jusqu'à 557 m² (6 000 pi²)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFiltration :\u003c\/strong\u003e Hybride — avec ou sans sac\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eLongueur du boyau :\u003c\/strong\u003e 35 pi ou 40 pi\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eGarantie\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGarantie de 10 ans\u003c\/strong\u003e sur l'unité motrice. Coûts de main-d'œuvre couverts pendant les \u003cstrong\u003e2 premières années\u003c\/strong\u003e chez un technicien agréé Duovac. Les consommables (balais de charbon, sacs de filtration) ne sont pas couverts. Usage domestique uniquement. Consultez le manuel du propriétaire pour tous les détails.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eQuestions fréquemment posées\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCe kit comprend-il un suceur motorisé ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNon — le kit comprend uniquement la brosse à plancher et les outils à main. Un suceur motorisé électrique n'est pas inclus et doit être acheté séparément si désiré.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÀ quoi sert la housse de boyau ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLa housse de boyau optionnelle est une gaine en tissu qui enveloppe le boyau pour protéger les murs, les plinthes et les meubles des éraflures pendant le nettoyage. Recommandée pour les maisons avec des murs peints ou des finitions haut de gamme.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePuis-je utiliser le Star sans sac ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eOui. Le système hybride fonctionne sans sac pour le nettoyage quotidien. L'ajout d'un sac FILTRE-196-DV active une double filtration pour une meilleure capture des allergènes et de la poussière.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQu'est-ce que la connexion hybride du boyau ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLe boyau est doté à la fois d'une queue de cochon et d'un raccord à connexion directe, ce qui le rend compatible avec pratiquement toutes les prises murales d'aspirateur central standard, quel que soit le type de câblage.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Duovac","offers":[{"title":"35 pieds (10,7 m) \/ Non","offer_id":48080259449064,"sku":null,"price":899.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"35 pieds (10,7 m) \/ Oui","offer_id":48680848654568,"sku":null,"price":929.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"40 pieds (12,2 m) \/ Non","offer_id":48080259481832,"sku":null,"price":919.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"40 pieds (12,2 m) \/ Oui","offer_id":48680848687336,"sku":null,"price":949.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"30 pieds (9,1 m) \/ Non","offer_id":48612130816232,"sku":null,"price":899.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"30 pieds (9,1 m) \/ Oui","offer_id":48680848720104,"sku":null,"price":929.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0683\/5116\/4648\/files\/DuoVac_Star_Kit_Muffler.png?v=1782312278"},{"product_id":"drainvac-generation-2-central-vacuum-800-aw-premium-accessory-kit-combo-1","title":"Aspirateur central Drainvac Generation 2 800 AW + kit d'accessoires haut de gamme","description":"\u003ch3 data-start=\"372\" data-end=\"457\"\u003eSystème d'aspiration centralisée haut de gamme complet – Puissance maximale et accessoires professionnels\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp data-start=\"459\" data-end=\"660\"\u003e Ce forfait combiné haut de gamme comprend\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong data-start=\"499\" data-end=\"546\"\u003eAspirateur central Drainvac Generation 2 800 AW\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eassocié à un\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong data-start=\"561\" data-end=\"601\"\u003eKit d'accessoires haut de gamme pour aspirateur central\u003c\/strong\u003e , offrant des performances, un confort et une organisation supérieurs.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"662\" data-end=\"843\"\u003e Conçu pour les grandes maisons, ce kit offre une puissance d'aspiration exceptionnelle, un fonctionnement ultra-silencieux et un ensemble complet d'accessoires de haute qualité pour un nettoyage sans effort de toutes les surfaces.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr data-start=\"845\" data-end=\"848\"\u003e\n\n\u003ch3 data-start=\"850\" data-end=\"891\"\u003e Que contient ce combo premium ? \u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"TyagGW_tableContainer\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"group TyagGW_tableWrapper flex flex-col-reverse w-fit\" tabindex=\"-1\"\u003e\n\n\u003ctable data-start=\"893\" data-end=\"1261\" class=\"w-fit min-w-(--thread-content-width)\"\u003e\n\n\u003cthead data-start=\"893\" data-end=\"915\"\u003e\n\n\u003ctr data-start=\"893\" data-end=\"915\"\u003e\n\n\u003cth data-start=\"893\" data-end=\"900\" data-col-size=\"md\" class=\"\"\u003e Article\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth data-start=\"900\" data-end=\"915\" data-col-size=\"md\" class=\"\"\u003e Description \u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody data-start=\"939\" data-end=\"1261\"\u003e\n\n\u003ctr data-start=\"939\" data-end=\"1053\"\u003e\n\n\u003ctd data-start=\"939\" data-end=\"991\" data-col-size=\"md\"\u003e \u003cstrong data-start=\"941\" data-end=\"990\"\u003eAspirateur central Drainvac de 2e génération – 800 AW\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd data-col-size=\"md\" data-start=\"991\" data-end=\"1053\"\u003e Unité haute performance conçue pour les maisons jusqu'à 8 500 pieds carrés \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr data-start=\"1054\" data-end=\"1166\"\u003e\n\n\u003ctd data-start=\"1054\" data-end=\"1097\" data-col-size=\"md\"\u003e \u003cstrong data-start=\"1056\" data-end=\"1096\"\u003eKit d'accessoires haut de gamme pour aspirateur central\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd data-col-size=\"md\" data-start=\"1097\" data-end=\"1166\"\u003e Tuyau de 10,7 m (35 pi), lance télescopique, brosses de qualité supérieure, accessoires de rangement\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr data-start=\"1167\" data-end=\"1261\"\u003e\n\n \u003ctd data-start=\"1167\" data-end=\"1207\" data-col-size=\"md\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1169\" data-end=\"1206\"\u003eACCBAGDV – Cintre porte-accessoires\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd data-col-size=\"md\" data-start=\"1207\" data-end=\"1261\"\u003e Sac de rangement mural en tissu pour tuyau d'arrosage et outils \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003chr data-start=\"1263\" data-end=\"1266\"\u003e\n\n\u003ch3 data-start=\"1268\" data-end=\"1326\"\u003eDrainvac Generation 2 – 800 AW Caractéristiques de l'aspirateur central \u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"TyagGW_tableContainer\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"group TyagGW_tableWrapper flex flex-col-reverse w-fit\" tabindex=\"-1\"\u003e\n\n\u003ctable data-start=\"1328\" data-end=\"1714\" class=\"w-fit min-w-(--thread-content-width)\"\u003e\n\n\u003cthead data-start=\"1328\" data-end=\"1349\"\u003e\n\n\u003ctr data-start=\"1328\" data-end=\"1349\"\u003e\n\n\u003cth data-start=\"1328\" data-end=\"1338\" data-col-size=\"sm\" class=\"\"\u003e Fonctionnalité\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth data-start=\"1338\" data-end=\"1349\" data-col-size=\"md\" class=\"\"\u003e Détails \u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody data-start=\"1371\" data-end=\"1714\"\u003e\n\n\u003ctr data-start=\"1371\" data-end=\"1404\"\u003e\n\n\u003ctd data-start=\"1371\" data-end=\"1387\" data-col-size=\"sm\"\u003e Puissance d'aspiration\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd data-col-size=\"md\" data-start=\"1387\" data-end=\"1404\"\u003e 800 watts d'air \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr data-start=\"1405\" data-end=\"1426\"\u003e\n\n\u003ctd data-start=\"1405\" data-end=\"1415\" data-col-size=\"sm\"\u003e Flux d'air\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd data-col-size=\"md\" data-start=\"1415\" data-end=\"1426\"\u003e 138 CFM \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr data-start=\"1427\" data-end=\"1448\"\u003e\n\n\u003ctd data-start=\"1427\" data-end=\"1440\" data-col-size=\"sm\"\u003e Ascenseur d'eau\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd data-col-size=\"md\" data-start=\"1440\" data-end=\"1448\"\u003e 138\" \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr data-start=\"1449\" data-end=\"1506\"\u003e\n\n\u003ctd data-start=\"1449\" data-end=\"1463\" data-col-size=\"sm\"\u003e Niveau sonore\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd data-col-size=\"md\" data-start=\"1463\" data-end=\"1506\"\u003e Fonctionnement ultra-silencieux (jusqu'à 60 dB) \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr data-start=\"1507\" data-end=\"1551\"\u003e\n\n\u003ctd data-start=\"1507\" data-end=\"1523\" data-col-size=\"sm\"\u003e Capacité de poussière\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd data-col-size=\"md\" data-start=\"1523\" data-end=\"1551\"\u003e bidon de 9 gallons (41 L) \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr data-start=\"1552\" data-end=\"1621\"\u003e\n\n\u003ctd data-start=\"1552\" data-end=\"1565\" data-col-size=\"sm\"\u003e Filtration\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd data-col-size=\"md\" data-start=\"1565\" data-end=\"1621\"\u003e Filtre SMS antibactérien permanent avec SilverClear™ \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr data-start=\"1622\" data-end=\"1654\"\u003e\n\n\u003ctd data-start=\"1622\" data-end=\"1633\" data-col-size=\"sm\"\u003e Couverture\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd data-col-size=\"md\" data-start=\"1633\" data-end=\"1654\"\u003e Jusqu'à 8 500 pieds carrés \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr data-start=\"1655\" data-end=\"1714\"\u003e\n\n\u003ctd data-start=\"1655\" data-end=\"1670\" data-col-size=\"sm\"\u003e Construction\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd data-col-size=\"md\" data-start=\"1670\" data-end=\"1714\"\u003e Compact, résistant aux chocs, fabriqué au Canada \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003chr data-start=\"1716\" data-end=\"1719\"\u003e\n\n\u003ch3 data-start=\"1721\" data-end=\"1755\"\u003eContenu du kit d'accessoires premium \u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"TyagGW_tableContainer\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"group TyagGW_tableWrapper flex flex-col-reverse w-fit\" tabindex=\"-1\"\u003e\n\n\u003ctable data-start=\"1757\" data-end=\"2149\" class=\"w-fit min-w-(--thread-content-width)\"\u003e\n\n\u003cthead data-start=\"1757\" data-end=\"1771\"\u003e\n\n\u003ctr data-start=\"1757\" data-end=\"1771\"\u003e\n\n\u003cth data-start=\"1757\" data-end=\"1764\" data-col-size=\"md\" class=\"\"\u003e Outil\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth data-start=\"1764\" data-end=\"1771\" data-col-size=\"md\" class=\"\"\u003e Utiliser \u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody data-start=\"1788\" data-end=\"2149\"\u003e\n\n\u003ctr data-start=\"1788\" data-end=\"1863\"\u003e\n\n\u003ctd data-start=\"1788\" data-end=\"1832\" data-col-size=\"md\"\u003e Tuyau léger de 10,7 m (35 pi) avec interrupteur marche\/arrêt\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd data-col-size=\"md\" data-start=\"1832\" data-end=\"1863\"\u003e Confort de nettoyage pour toute la maison \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr data-start=\"1864\" data-end=\"1938\"\u003e\n\n\u003ctd data-start=\"1864\" data-end=\"1898\" data-col-size=\"md\"\u003e Baguette télescopique en acier inoxydable\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd data-col-size=\"md\" data-start=\"1898\" data-end=\"1938\"\u003e portée réglable et contrôle ergonomique \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr data-start=\"1939\" data-end=\"1987\"\u003e\n\n\u003ctd data-start=\"1939\" data-end=\"1959\" data-col-size=\"md\"\u003e Outil long pour les crevasses\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd data-col-size=\"md\" data-start=\"1959\" data-end=\"1987\"\u003e Coins, aérations, véhicules \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr data-start=\"1988\" data-end=\"2062\"\u003e\n\n\u003ctd data-start=\"1988\" data-end=\"2024\" data-col-size=\"md\"\u003e Brosses à dépoussiérer en crin de cheval de qualité supérieure\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd data-col-size=\"md\" data-start=\"2024\" data-end=\"2062\"\u003e Surfaces délicates, meubles, moulures \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr data-start=\"2063\" data-end=\"2149\"\u003e\n\n\u003ctd data-start=\"2063\" data-end=\"2101\" data-col-size=\"md\"\u003e \u003cstrong data-start=\"2065\" data-end=\"2100\"\u003eCintre pour accessoires en tissu ACCBAGDV\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd data-col-size=\"md\" data-start=\"2101\" data-end=\"2149\"\u003e Rangement mural en tissu de qualité supérieure pour tuyau d'arrosage et outils \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003chr data-start=\"2151\" data-end=\"2154\"\u003e\n\n\u003ch3 data-start=\"2156\" data-end=\"2197\"\u003ePourquoi choisir ce forfait combiné premium ? \u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul data-start=\"2199\" data-end=\"2433\"\u003e\n\n\u003cli data-start=\"2199\" data-end=\"2249\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"2201\" data-end=\"2249\"\u003e Accessoires haut de gamme inclus (il ne s'agit pas d'un kit de base) \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"2250\" data-end=\"2301\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"2252\" data-end=\"2301\"\u003e Un meilleur rangement et une meilleure organisation grâce aux cintres.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"2302\" data-end=\"2337\"\u003e\n\n \u003cp data-start=\"2304\" data-end=\"2337\"\u003eÉconomisez davantage par rapport à l'achat séparé \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"2338\" data-end=\"2376\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"2340\" data-end=\"2376\"\u003e Puissant, silencieux et conçu pour durer \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"2377\" data-end=\"2433\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"2379\" data-end=\"2433\"\u003e Compatible avec la plupart des systèmes d'aspiration centralisée standard \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003chr data-start=\"2435\" data-end=\"2438\"\u003e\n\n\u003ch3 data-start=\"2440\" data-end=\"2453\"\u003e Idéal pour \u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul data-start=\"2455\" data-end=\"2584\"\u003e\n\n\u003cli data-start=\"2455\" data-end=\"2481\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"2457\" data-end=\"2481\"\u003e Installations pour maisons neuves \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"2482\" data-end=\"2506\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"2484\" data-end=\"2506\"\u003e Rénovations haut de gamme \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"2507\" data-end=\"2533\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"2509\" data-end=\"2533\"\u003e Constructeurs et entrepreneurs \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"2534\" data-end=\"2584\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"2536\" data-end=\"2584\"\u003e Les propriétaires qui souhaitent une solution clé en main haut de gamme \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003chr data-start=\"2586\" data-end=\"2589\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"2591\" data-end=\"2685\"\u003e \u003cstrong data-start=\"2591\" data-end=\"2685\"\u003eUn système performant. Un kit haut de gamme. Tout ce dont vous avez besoin pour un nettoyage de niveau professionnel.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"DRAINVAC","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48080282255592,"sku":null,"price":899.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0683\/5116\/4648\/files\/ComboDrainvacG2008.png?v=1794448923"},{"product_id":"central-vacuum-hd925-hybrid-with-3-retraflex-retractable-hose-inlets-including-attachments-and-the-installation-kit","title":"Ensemble HD925 aspiration centralisée usage intensif + système Retraflex (3 prises complet)","description":"\u003cp\u003eL'hybride HD925 jumelé à un système complet de boyaux rétractables Retraflex® à 3 prises — un nettoyage puissant, silencieux et épuré pour les grandes résidences jusqu'à 1115 m² (12 000 pi²).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIdéal pour :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eLes propriétaires de grandes maisons avec beaucoup de tapis, à la recherche d'un système d'aspirateur central complet et haut de gamme avec rangement de boyau dissimulé et la commodité Retraflex® à chaque prise.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAvec 625 Airwatts et une impressionnante colonne d'eau de 161,5 pouces, le HD925 gère sans effort les tapis à poils longs, les débris lourds et les prises murales surélevées. Le système de filtration hybride fonctionne avec ou sans sac, et les trois trousses Retraflex® complètes signifient que chaque prise est prête dès le premier jour — pas de boyaux lâches, pas de tracas de rangement.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCe qui est inclus\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e1× Unité d'aspirateur central hybride HD925\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e3× Boyaux rétractables Retraflex®\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e3× Ensembles d'accessoires Retraflex® (poignées, brosses, accessoires)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e3× Ensembles d'installation Retraflex® (tuyauterie, valves, raccords)\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eSpécifications techniques – HD925 Hybride\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth colspan=\"2\"\u003ePerformance\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eAirwatts\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e625 AW\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eDébit d'air\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e116 CFM \/ 197 CMH\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eColonne d'eau\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e161.5 po \/ 4 102 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eNiveau sonore\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e65 dB\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eÉtages du moteur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e2 étages\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth colspan=\"2\"\u003eÉlectrique\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eAmpérage max.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e14.5 A\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eTension\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e120 V\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eSérie\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eHybride\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth colspan=\"2\"\u003eDimensions et capacité\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eCapacité du sac\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e5 gal \/ 22 L\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eCapacité du réservoir\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e5.3 gal \/ 23.3 L\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eHauteur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e40 po \/ 101.6 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eDiamètre\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e14.1 po \/ 35.8 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003ePoids\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e31.8 lb \/ 14.4 kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques clés\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFini l'encombrement des boyaux\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e— le système rétractable Retraflex® range le boyau à l'intérieur du mur, hors de vue à chaque prise\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eColonne d'eau exceptionnelle\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e— 161.5 pouces pour les longs trajets de tuyauterie, les prises surélevées et les tapis à poils longs\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFiltration hybride\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e— utilisation avec ou sans sac pour une flexibilité maximale\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFonctionnement silencieux\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e— 65 dB minimise les perturbations même pendant les sessions de nettoyage intensives\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePrêt pour 3 prises\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e— kits d'installation et d'accessoires complets inclus pour chaque prise\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eConçu pour durer\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e— garantie de 15 ans sur le moteur et couverture à vie sur le corps de l'appareil\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eRecommandations\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eType de résidence :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eGrandes maisons\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSurface de nettoyage :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eJusqu'à 1 115 m² (12 000 pi²)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eNombre de prises :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e3\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eIdéal pour :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eTapis, débris lourds, installations murales et Retraflex®\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFiltration :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eHybride — avec sac ou sans sac\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eGarantie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGarantie de 15 ans\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003esur les moteurs et les composants électriques (ou 750 heures d'utilisation).\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eGarantie à vie\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003esur le corps de l'unité. Usage domestique uniquement. Voir le manuel du propriétaire pour tous les détails.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eFoire aux questions\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCe forfait convient-il à une maison à 3 prises ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eOui — trois kits de boyaux rétractables Retraflex® complets et des kits d'installation sont inclus, un ensemble complet par prise. Idéal pour les nouvelles constructions ou les installations de rénovation.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuel est l'avantage du Retraflex® par rapport à un boyau standard ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLe système Retraflex® range le boyau à l'intérieur de la prise murale. Tirez-le pour nettoyer, relâchez-le et il se rétracte automatiquement — pas de transport, d'enroulement ou de rangement d'un boyau lâche n'importe où dans la maison.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLe HD925 fonctionne-t-il avec un boyau standard si nécessaire ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eOui. Le HD925 est compatible avec les boyaux d'aspirateur central standard en plus du système Retraflex® inclus dans ce forfait.\u003c\/p\u003e","brand":"HD HeavyDuty Cyclovac","offers":[{"title":"40 pieds \/ Oui","offer_id":48490979197160,"sku":null,"price":2359.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"40 pieds \/ Non","offer_id":48490986504424,"sku":null,"price":2359.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"50 pieds \/ Oui","offer_id":48490979328232,"sku":null,"price":2459.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"50 pieds \/ Non","offer_id":48490986537192,"sku":null,"price":2459.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"60 pieds \/ Oui","offer_id":48490979459304,"sku":null,"price":2559.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"60 pieds \/ Non","offer_id":48490986569960,"sku":null,"price":2559.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0683\/5116\/4648\/files\/HD_3XRETRAFLEX_SOFT_TOUCH.png?v=1752688121"},{"product_id":"central-vacuum-duovac-air-50-hybrid","title":"Aspirateur central DUOVAC Air 50 - Hybride","description":"\u003cp\u003eLe Duovac Air 50 Hybride est conçu pour les grandes maisons et le nettoyage intensif — 659 Airwatts, un réservoir massif en aluminium brossé de 42 L et une compatibilité Retraflex®, le tout à un niveau sonore de seulement 65 dB avec une filtration antibactérienne SILPURE™.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIdéal pour :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eLes grandes maisons avec tapis, les débris importants ou les systèmes de boyaux rétractables Retraflex® nécessitant un nettoyage puissant et de grande capacité jusqu'à 929 m² (10 000 pi²).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUn grand réservoir ultraléger en aluminium brossé avec des poignées ergonomiques et des verrous intégrés rend la vidange facile et peu fréquente. Ajoutez un sac de filtration pour une double filtration et une capture supérieure des allergènes, ou utilisez-le sans sac pour un usage quotidien. Le module intelligent à LED signale quand un entretien est nécessaire et permet un démarrage\/arrêt progressif pour une durée de vie prolongée du moteur.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eSpécifications techniques\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth colspan=\"2\"\u003ePerformance\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eAirwatts\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e659 AW\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eDébit d'air\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e135,8 CFM \/ 230,7 CMH\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eAspiration\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e138,1 po \/ 3 508 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eNiveau sonore\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e65 dB\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eÉtages moteur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e2 étages\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth colspan=\"2\"\u003eÉlectrique\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eAmpères max.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e14,5 A\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eTension\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e120 V\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eSérie\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eHybride\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth colspan=\"2\"\u003eDimensions et capacité\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eCapacité du sac\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e32 L\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eCapacité du réservoir\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e42 L\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eHauteur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e30 po \/ 76 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eDiamètre\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e12,5 po \/ 31,75 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003ePoids\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eÀ déterminer\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques principales\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eConçu pour Retraflex®\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e— Optimisé pour les systèmes de boyaux rétractables et les maisons avec beaucoup de tapis et de débris importants\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRéservoir massif de 42 L\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e— Aluminium brossé ultraléger avec poignées ergonomiques et loquets intégrés pour une vidange facile et peu fréquente\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAvec ou sans sac\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e— Ajoutez un sac de filtration pour une double filtration et une capture des allergènes, ou utilisez-le sans sac pour la commodité quotidienne\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFiltre antibactérien SILPURE™\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e— Filtre permanent lavable en machine prévenant la croissance des bactéries et les odeurs\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eModule intelligent à LED\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e— Indicateur d'entretien avec démarrage\/arrêt progressif pour prolonger la durée de vie du moteur\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMoteur Duo Acoustic\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e— Technologie à faible émission sonore avec réduction de bruit intégrée\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eRecommandations\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eType de résidence :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eGrandes maisons\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eZone de nettoyage :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eJusqu'à 929 m² (10 000 pi²)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eIdéal pour :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eTapis, débris importants, systèmes de boyaux rétractables Retraflex®\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFiltration :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eHybride — avec ou sans sac\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eGarantie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGarantie de 10 ans\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003esur l'unité motrice contre les défauts de fabrication et de fonctionnement. Les frais de main-d'œuvre sont couverts pendant les\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e2 premières années\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003echez un technicien Duovac agréé. Les consommables (balais de charbon, sacs de filtration) ne sont pas couverts. Utilisation domestique seulement. Consultez le manuel du propriétaire pour tous les détails.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eFoire aux questions\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eComment l'Air 50 se compare-t-il au Duovac Star ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eL'Air 50 couvre une surface nettement plus grande (10 000 vs 6 000 pi²), dispose d'un réservoir beaucoup plus grand (42 L vs 33,8 L) et est spécifiquement optimisé pour les systèmes Retraflex® et les maisons avec beaucoup de tapis. Le Star offre un meilleur rapport qualité-prix pour les maisons de taille moyenne.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePuis-je l'utiliser sans sac ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eOui. Le système hybride fonctionne sans sac pour le nettoyage quotidien. L'ajout d'un sac de filtration Duovac active la double filtration pour une capture supérieure des allergènes et de la poussière.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQu'est-ce que le filtre SILPURE™ et doit-il être remplacé ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSILPURE™ est un traitement antibactérien naturel et non toxique appliqué sur le filtre permanent. Il est lavable en machine et n'a jamais besoin d'être remplacé — il suffit de le laver une ou deux fois par an.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÀ quoi sert le module LED ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eIl signale quand un entretien est nécessaire et permet la fonction de démarrage\/arrêt progressif, réduisant l'usure du moteur et prolongeant sa durée de vie.\u003c\/p\u003e","brand":"Duovac","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48661525790952,"sku":"ADUOAIR50A","price":1240.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0683\/5116\/4648\/files\/aduoair50a.jpg?v=1781747380"},{"product_id":"central-vacuum-duovac-distinction-hybrid","title":"Aspirateur central DUOVAC Distinction - Hybride","description":"\u003cp\u003eL'aspirateur central Duovac Distinction est l'ultime aspirateur central Duovac — 625 Airwatts avec une colonne d'eau exceptionnelle de 160 pouces, conçu pour les maisons avec beaucoup de tapis, les débris lourds et les systèmes de tuyaux rétractables Retraflex® couvrant jusqu'à 1 115 m² (12 000 pi²).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIdéal pour :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eLes grandes maisons avec tapis, les prises murales en hauteur ou les installations de tuyaux rétractables Retraflex® nécessitant une aspiration maximale et un nettoyage de grande capacité.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa colonne d'eau la plus élevée de la gamme Duovac fait du Distinction le choix idéal pour les longs conduits, les prises en hauteur et le nettoyage des tapis à poils longs. Sa conception hybride offre une flexibilité totale : utilisez-le sans sac pour un usage quotidien ou ajoutez un sac pour une double filtration et une capture supérieure des allergènes. Le filtre permanent antibactérien SILPURE™ est lavable en machine et n'a jamais besoin d'être remplacé.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eSpécifications techniques\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth colspan=\"2\"\u003ePerformance\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eAirwatts\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e625 AW\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eDébit d'air\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e105 CFM \/ 179 CMH\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eColonne d'eau\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e160 po \/ 4 064 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eNiveau sonore\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e69 dB\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eÉtage moteur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e2 étages\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth colspan=\"2\"\u003eÉlectrique\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eAmpères max.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e14,5 A\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eVoltage\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e120 V\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eSérie\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eHybride\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth colspan=\"2\"\u003eDimensions et capacité\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eCapacité du sac\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e5 gal \/ 22 L\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eCapacité du bac\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e5,3 gal \/ 23,3 L\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eHauteur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e36 po \/ 91,4 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eDiamètre\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e14,1 po \/ 35,8 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003ePoids\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e39,8 lb \/ 18,1 kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques principales\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eLa colonne d'eau la plus élevée de la gamme Duovac\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e— 160 pouces de puissance pour les longs conduits, les prises murales en hauteur et les tapis à poils longs\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eConçu pour Retraflex®\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e— Le choix optimal pour les systèmes de tuyaux rétractables dans les grandes maisons\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAvec ou sans sac\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e— Système hybride ; ajoutez un sac pour une double filtration et une capture supérieure des allergènes\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFiltre antibactérien SILPURE™\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e— Filtre permanent lavable en machine, aucun remplacement n'est jamais nécessaire\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eModule intelligent LED\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e— Indicateur de maintenance avec démarrage\/arrêt progressif pour prolonger la durée de vie du moteur\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMoteur Duo Acoustic\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e— Technologie de réduction du bruit intégrée\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eRecommandations\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eType de résidence :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eGrandes maisons\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSurface de nettoyage :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eJusqu'à 1 115 m² (12 000 pi²)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eIdéal pour :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eTapis, débris lourds, prises murales en hauteur, systèmes Retraflex®\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFiltration :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eHybride — avec ou sans sac\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eGarantie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGarantie de 10 ans\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003esur l'unité motrice.\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eGarantie à vie\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003esur le corps de l'appareil. Les coûts de main-d'œuvre sont couverts pendant les \u003cstrong\u003e2 premières années\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003echez un technicien Duovac agréé. Les consommables (balais de charbon, sacs de filtration) ne sont pas couverts. Usage domestique uniquement. Voir le manuel d'utilisation pour tous les détails.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eQuestions fréquemment posées\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eComment le Distinction se compare-t-il au Duovac Air 50 ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLe Distinction couvre une plus grande surface (12 000 vs 10 000 pi²) et a une colonne d'eau significativement plus élevée (160 vs 138,1 po), ce qui en fait le meilleur choix pour les maisons avec de longs conduits, des prises murales en hauteur ou beaucoup de tapis. L'Air 50 a un bac plus grand (42L vs 23,3L).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePourquoi la colonne d'eau est-elle importante pour le nettoyage des tapis ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eUne colonne d'eau plus élevée signifie une aspiration plus forte à travers la résistance — essentielle pour les tapis à poils longs, les longs tuyaux et les prises murales en hauteur où la perte d'aspiration sur la distance est un facteur.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePuis-je l'utiliser sans sac ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eOui. La conception hybride fonctionne sans sac pour un usage quotidien. L'ajout d'un sac de filtration Duovac active la double filtration pour une qualité d'air et une capture des allergènes inégalées.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLe filtre SILPURE™ doit-il être remplacé ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNon. Le filtre permanent lavable en machine maintient ses performances sans jamais avoir besoin d'être remplacé — il suffit de le laver une ou deux fois par an.\u003c\/p\u003e","brand":"Duovac","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48661533032680,"sku":"ADUODISTINCA","price":1454.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0683\/5116\/4648\/files\/aduodistinca.jpg?v=1781747756"},{"product_id":"hd7525-hybrid-240v-central-vacuum-complete-3-inlet-retraflex®-bundle-new-construction-kit-for-homes-up-to-20-000-ft","title":"Aspirateur central hybride HD7525 240V – Ensemble complet Retraflex® à 3 prises | Kit de nouvelle construction pour maisons jusqu'à 20 000 pi²","description":"\u003cp\u003eL'ensemble ultime de nouvelle construction — le HD7525 Hybrid à double moteur jumelé à 3 ensembles complets de boyaux rétractables Retraflex® et 3 ensembles d'installation. Tout ce dont un entrepreneur a besoin pour livrer un système d'aspirateur central entièrement équipé et de qualité professionnelle en une seule commande.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIdéal pour :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eLes entrepreneurs et les installateurs équipant les maisons neuves jusqu'à 1 858 m² (20 000 pi²) d'un système de boyaux rétractables Retraflex® complet et performant.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe système à double moteur du HD7525 se configure en série pour une aspiration maximale à travers de longs conduits, ou en parallèle pour un débit d'air maximal sur des réseaux étendus — idéal pour les grandes nouvelles constructions avec plusieurs prises. Trois ensembles d'installation Retraflex® fournissent tout le matériel nécessaire pour une installation murale propre et professionnelle, et trois ensembles de boyaux garantissent que chaque prise est entièrement équipée d'accessoires dès le premier jour.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e⚠️\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eNote d'installation :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eLe HD7525 ne doit pas être installé dans un espace clos. Une ventilation adéquate est requise. Consultez le manuel de l'utilisateur pour les directives d'installation complètes.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCe qui est inclus\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e1× unité d'aspirateur central HD7525 Hybrid (240V, double moteur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e3× ensembles de boyaux Retraflex®\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e— un par prise, chacun comprenant :\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eBoyau Retraflex® et poignée standard\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePorte de prise avec design profilé\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBrosse à plancher à poils doux 12\" (30,5 cm)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBrosse à épousseter ovale 3½\" (9 cm)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eOutil pour tissus d'ameublement\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e3× ensembles d'installation Retraflex®\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e— un par prise, chacun comprenant :\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eBoîtier Retraflex® avec pare-plâtre intégré\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLivret d'installation\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e3× coudes à 90°\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e2× coudes à 45°\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e2× coudes à 22,5°\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eSpécifications techniques – HD7525 Hybrid (en série)\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth colspan=\"2\"\u003ePerformance (en série)\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eAirwatts\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e1 254 AW\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eDébit d'air\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e145 PCM \/ 247 CMH\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eColonne d'eau\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e230 po \/ 5 842 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eNiveau sonore\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e73 dB\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eTurbines\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e4\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth colspan=\"2\"\u003ePerformance (en parallèle)\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eAirwatts\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e1 254 AW\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eDébit d'air\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e248 PCM \/ 422 CMH\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eColonne d'eau\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e137 po \/ 3 480 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eNiveau sonore\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e71 dB\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eTurbines\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e4\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth colspan=\"2\"\u003eÉlectrique\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eMoteurs\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e2\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eAmpères max.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e14 A\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eTension\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e240 V\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eSérie\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eHybride\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth colspan=\"2\"\u003eDimensions et capacité (unité principale)\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eCapacité du sac\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e5,8 gal \/ 22 L\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eCapacité du bac\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e6,2 gal \/ 23,3 L\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eHauteur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e41,8 po \/ 106,2 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eDiamètre\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e14,1 po \/ 35,8 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003ePoids\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e37,5 lb \/ 17 kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques principales\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eEnsemble complet pour nouvelle construction\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e— Unité, 3 ensembles de boyaux et 3 ensembles d'installation en une seule commande\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFlexibilité du double moteur\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e— En série pour une aspiration maximale (230 po) ; en parallèle pour un débit d'air maximal (248 PCM)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e1 254 Airwatts\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e— L'unité la plus puissante de la gamme, conçue pour les très grandes maisons et les longs réseaux de conduits\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePrêt pour Retraflex®\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e— Boîtiers, coudes et portes de prise inclus pour des installations murales propres et professionnelles\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFiltration de type HEPA\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e— Capture 99,5 % des particules à 0,3 µm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFiltre antimicrobien Cyclofiltre™\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e— Empêche l'accumulation de moisissures, de bactéries et d'allergènes\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAvec ou sans sac\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e— Le système hybride s'adapte à toutes les préférences\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eRecommandations\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDestiné à :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eEntrepreneurs et installateurs — nouvelle construction\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eType de résidence :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eTrès grandes maisons\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSurface de nettoyage :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eJusqu'à 1 858 m² (20 000 pi²)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eNombre de prises :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e3\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eExigence de tension :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e240 V\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eGarantie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGarantie de 15 ans\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003esur les moteurs et les composants électriques (ou 750 heures d'utilisation, usage domestique uniquement).\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eGarantie à vie\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003esur le corps de l'unité. Voir le manuel du propriétaire pour tous les détails.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eFoire aux questions\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCet ensemble convient-il à une maison à 3 prises ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eOui — trois ensembles de boyaux Retraflex® et trois ensembles d'installation sont inclus, un ensemble complet par prise. Idéal pour les maisons neuves où toutes les prises sont installées simultanément.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLe HD7525 nécessite-t-il un circuit dédié de 240V ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eOui. Le HD7525 fonctionne sur 240V et nécessite un circuit électrique dédié. Assurez-vous d'informer l'électricien lors du gros œuvre pour éviter les retards lors de l'installation finale.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSérie ou parallèle — quelle configuration dois-je recommander au propriétaire ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLa configuration en série (colonne d'eau de 230 po) est préférable pour les longs conduits, les prises murales hautes et les tapis épais. La configuration en parallèle (248 PCM) convient aux réseaux larges à plusieurs prises où la couverture du débit d'air est plus importante que l'aspiration brute.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLes kits d'installation peuvent-ils s'adapter aux épaisseurs de mur non standard ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLe boîtier Retraflex® comprend un pare-plâtre intégré et est conçu pour la construction murale résidentielle standard. Reportez-vous au livret d'installation inclus dans chaque kit pour les spécifications et tolérances détaillées.\u003c\/p\u003e","brand":"HD HeavyDuty Cyclovac","offers":[{"title":"40 pieds \/ Oui","offer_id":48661587263720,"sku":null,"price":3089.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"40 pieds \/ Non","offer_id":48661587296488,"sku":null,"price":3089.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"50 pieds \/ Oui","offer_id":48661587329256,"sku":null,"price":3209.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"50 pieds \/ Non","offer_id":48661587362024,"sku":null,"price":3209.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"60 pieds \/ Oui","offer_id":48661587394792,"sku":null,"price":3329.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"60 pieds \/ Non","offer_id":48661587427560,"sku":null,"price":3329.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0683\/5116\/4648\/files\/prm7525r3-0xxv.jpg?v=1752688042"},{"product_id":"duovac-air-10-electric-on-off-kit-complete-central-vacuum-bundle-for-apartments-condos-up-to-3-500-ft","title":"Duovac Air 10 + Kit électrique marche\/arrêt | Ensemble d'aspirateur central complet pour appartements et condos jusqu'à 3 500 pi²","description":"\u003cp\u003eLe Duovac Air 10 couplé à un kit complet d'accessoires électriques On\/Off Grand Confort — un aspirateur central hybride compact et ultra-silencieux, prêt pour le nettoyage quotidien multi-surfaces dans les appartements, les copropriétés et les petites maisons. Choisissez la longueur de votre tuyau et si vous souhaitez ajouter une housse de protection pour le tuyau.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIdéal pour :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eAppartements, condos et petites maisons jusqu'à 325 m² (3 500 pi²) recherchant un système d'aspirateur central silencieux et complet avec filtration flexible avec ou sans sac.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe moteur Duo Acoustic Thru-Flow de l'Air 10 fonctionne à seulement 55 dB tout en offrant une puissance d'aspiration de 650 Airwatts. Le filtre permanent antibactérien SILPURE™ est lavable en machine et n'a jamais besoin d'être remplacé, et le module intelligent LED signale quand un entretien est nécessaire. Le tuyau électrique On\/Off vous permet de démarrer et d'arrêter l'appareil directement depuis la poignée.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e⚠️\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eRemarque :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eBrosse motorisée électrique non incluse. Ce kit comprend uniquement une brosse à plancher et des outils à main.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eOptions de l'ensemble\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eLongueur du tuyau :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e30 pi (9,1 m), 35 pi (10,7 m) ou 40 pi (12,2 m)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eHousse de tuyau :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eAvec ou sans — protège les murs et les plinthes du contact avec le tuyau\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eCe qui est inclus\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eUnité d'aspirateur central Duovac Air 10\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTuyau électrique On\/Off — 30, 35 ou 40 pi, connexion hybride (queue de cochon + connexion directe)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eManche télescopique\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBrosse à plancher Grand Confort 12\" (30,5 cm)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBrosse à épousseter\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eOutil pour tissus d'ameublement\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSuceur plat\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSupport de tuyau et porte-accessoires\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eHousse de tuyau\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cem\u003e(uniquement avec la variante avec housse)\u003c\/em\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eSpécifications techniques – Duovac Air 10\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth colspan=\"2\"\u003ePerformance\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eAirwatts\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e650 AW\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eDébit d'air\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e64,8 L\/s\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eAspiration (colonne d'eau)\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e140,9 po H2O\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eNiveau sonore\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e55 dB\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eType de moteur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eThru-Flow\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth colspan=\"2\"\u003eÉlectricité\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eTension\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e110–120 V\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eAmpères max.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e13,8 A\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth colspan=\"2\"\u003eDimensions et capacité\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eCapacité du bac à poussière\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e21,1 L\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eCapacité du sac de filtration\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e12 L (FILTRE-189)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eDimensions\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e22,5 × 11,375 × 13,25 po (570 × 290 × 337 mm)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003ePoids\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e17,2 lb \/ 7,82 kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques principales\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eUltra-silencieux\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e— Moteur Duo Acoustic à seulement 55 dB, le plus silencieux de la gamme Duovac\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAvec ou sans sac\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e— Ajoutez un sac FILTRE-189 pour une double filtration, ou utilisez sans sac pour un usage quotidien\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFiltre antibactérien SILPURE™\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e— Filtre permanent lavable en machine, aucun remplacement n'est jamais nécessaire\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eModule intelligent LED\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e— Indicateur de maintenance avec démarrage\/arrêt progressif pour prolonger la durée de vie du moteur\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePoignée électrique On\/Off\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e— Démarrez et arrêtez l'appareil depuis le tuyau sans avoir à vous rendre à l'unité\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eEncombrement compact\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e— S'intègre facilement dans les petits placards de service et les espaces restreints\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eHousse de tuyau optionnelle\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e— Protège les murs et les plinthes du contact avec le tuyau\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eRecommandations\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eType de résidence :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eAppartements, condos, petites maisons\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSurface de nettoyage :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eJusqu'à 325 m² (3 500 pi²)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFiltration :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eHybride — avec ou sans sac\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eLongueur du tuyau :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e30 pi, 35 pi ou 40 pi\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eGarantie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGarantie de 10 ans\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003esur l'unité motrice. Les frais de main-d'œuvre sont couverts pendant les\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e2 premières années\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003echez un technicien Duovac agréé. Les consommables (balais de charbon, sacs de filtration) ne sont pas couverts. Utilisation domestique uniquement. Consultez le manuel du propriétaire pour plus de détails.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eFoire aux questions\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCe kit inclut-il une brosse motorisée ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNon — le kit comprend uniquement une brosse à plancher et des outils à main. Une brosse motorisée électrique n'est pas incluse et doit être achetée séparément si désiré.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuelle longueur de tuyau dois-je choisir ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLe tuyau de 30 pieds convient à la plupart des appartements et des copropriétés. Choisissez 35 pieds pour les petites maisons ou lorsque les prises sont plus espacées. L'option de 40 pieds offre une portée maximale pour les grandes configurations ou moins de prises.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÀ quoi sert la housse de tuyau ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLa housse de tuyau optionnelle est une gaine en tissu qui enveloppe le tuyau pour protéger les murs, les plinthes et les meubles des éraflures pendant le nettoyage. Recommandé pour les maisons avec des murs peints ou des finitions haut de gamme.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePuis-je utiliser l'Air 10 sans sac ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eOui. Le système hybride fonctionne sans sac pour le nettoyage quotidien. L'ajout d'un sac FILTRE-189 active une double filtration pour une capture supérieure des allergènes et de la poussière.\u003c\/p\u003e","brand":"Duovac","offers":[{"title":"30 pieds (9,1 m) \/ Non","offer_id":48686852112616,"sku":null,"price":799.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"30 pieds (9,1 m) \/ Oui","offer_id":48686852145384,"sku":null,"price":829.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"35 pieds (10,7 m) \/ Non","offer_id":48686852178152,"sku":null,"price":819.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"35 pieds (10,7 m) \/ Oui","offer_id":48686852210920,"sku":null,"price":849.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"40 pieds (12,2 m) \/ Non","offer_id":48686852243688,"sku":null,"price":839.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"40 pieds (12,2 m) \/ Oui","offer_id":48686852276456,"sku":null,"price":869.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0683\/5116\/4648\/files\/DuoVac_Air10_Kit_Muffler.png?v=1782312277"},{"product_id":"duovac-distinction-hybrid-3-inlet-retraflex®-complete-bundle-new-construction-central-vacuum-for-homes-up-to-12-000-ft","title":"Ensemble complet Duovac Distinction Hybride + 3 prises Retraflex® | Aspirateur central pour nouvelle construction de maisons jusqu'à 1 115 m²","description":"\u003cp\u003eL'hybride Duovac Distinction associé à un système complet de tuyau rétractable Retraflex® à 3 entrées – l'appareil haut de gamme de Duovac combiné à l'ultime commodité pour les grandes maisons à tapis épais jusqu'à 1 115 m² (12 000 pi²).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIdéal pour :\u003c\/strong\u003e les entrepreneurs et les installateurs équipant de grandes nouvelles constructions avec un système d'aspirateur central haut de gamme et complet, doté d'un rangement de tuyau dissimulé à chaque entrée.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa puissance d'aspiration exceptionnelle de 160 pouces de colonne d'eau du Distinction en fait le choix idéal pour les longs tuyaux, les entrées murales surélevées et le nettoyage de tapis à poils longs. Trois kits Retraflex® complets garantissent que chaque entrée est installée professionnellement et entièrement équipée dès le premier jour – pas de tuyaux lâches, pas de tracas de rangement pour le propriétaire.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCe qui est inclus\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e1× unité d'aspirateur central Duovac Distinction Hybride\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e3× Kits de tuyaux Retraflex®\u003c\/strong\u003e – un par entrée, chacun comprenant :\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eTuyau Retraflex® et poignée standard\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePorte d'entrée au design profilé\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBrosse à plancher à poils doux 12\" (30,5 cm)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBrosse à épousseter ovale 3½\" (9 cm)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSuceur plat\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e3× Kits d'installation Retraflex®\u003c\/strong\u003e – un par entrée, chacun comprenant :\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eBoîtier Retraflex® avec protection de plâtre intégrée\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLivret d'installation\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e3× coudes à 90°\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e2× coudes à 45°\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e2× coudes à 22,5°\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eSpécifications techniques – Duovac Distinction Hybride\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth colspan=\"2\"\u003ePerformance\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eAirwatts\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e625 AW\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eDébit d'air\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e105 CFM \/ 179 CMH\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eAspiration (colonne d'eau)\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e160 po \/ 4 064 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eNiveau sonore\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e69 dB\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eÉtages du moteur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e2 étages\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth colspan=\"2\"\u003eÉlectrique\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eAmpères max.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e14,5 A\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eTension\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e120 V\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eSérie\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eHybride\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth colspan=\"2\"\u003eDimensions et capacité\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eCapacité du sac\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e5 gal \/ 22 L\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eCapacité du réservoir\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e5,3 gal \/ 23,3 L\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eHauteur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e36 po \/ 91,4 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eDiamètre\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e14,1 po \/ 35,8 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003ePoids\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e39,8 lb \/ 18,1 kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques principales\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eEnsemble complet pour nouvelle construction\u003c\/strong\u003e – Unité, 3 kits de tuyaux et 3 kits d'installation en une seule commande\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eLa plus haute aspiration (colonne d'eau) de la gamme Duovac\u003c\/strong\u003e – 160 pouces pour les longs trajets de tuyaux, les entrées murales hautes et les tapis à poils longs\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFini l'encombrement des tuyaux\u003c\/strong\u003e – Le système rétractable Retraflex® range le tuyau à l'intérieur du mur à chaque entrée\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAvec ou sans sac\u003c\/strong\u003e – Le système hybride s'adapte aux préférences du propriétaire\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFiltre antibactérien SILPURE™\u003c\/strong\u003e – Filtre permanent lavable en machine, aucun remplacement nécessaire\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eModule intelligent LED\u003c\/strong\u003e – Indicateur d'entretien avec démarrage\/arrêt progressif pour prolonger la durée de vie du moteur\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePrêt pour 3 entrées\u003c\/strong\u003e – Kits d'installation et d'accessoires complets inclus pour chaque entrée\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eRecommandations\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDestiné à :\u003c\/strong\u003e Entrepreneurs et installateurs – nouvelle construction\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eType de résidence :\u003c\/strong\u003e Grandes maisons\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eZone de nettoyage :\u003c\/strong\u003e Jusqu'à 1 115 m² (12 000 pi²)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eNombre d'entrées :\u003c\/strong\u003e 3\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFiltration :\u003c\/strong\u003e Hybride – avec ou sans sac\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eGarantie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGarantie de 10 ans\u003c\/strong\u003e sur l'unité motrice. \u003cstrong\u003eGarantie à vie\u003c\/strong\u003e sur le corps de l'unité. Les coûts de main-d'œuvre sont couverts pendant les \u003cstrong\u003e2 premières années\u003c\/strong\u003e chez un technicien Duovac agréé. Les consommables (balais de charbon, sacs de filtration) ne sont pas couverts. Utilisation domestique uniquement. Consultez le manuel du propriétaire pour tous les détails.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eFoire aux questions\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCe forfait est-il adapté à une maison à 3 entrées ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eOui, trois kits de tuyaux rétractables Retraflex® complets et trois kits d'installation sont inclus, un ensemble complet par entrée. Idéal pour les nouvelles constructions où toutes les entrées sont installées simultanément.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePourquoi choisir le Distinction plutôt que le Air 50 pour un système Retraflex® ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLe Distinction a une aspiration (colonne d'eau) significativement plus élevée (160 po contre 138,1 po), ce qui le rend mieux adapté aux longs tuyaux et aux entrées Retraflex® murales hautes où la perte d'aspiration sur la distance est un facteur.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuel est l'avantage du Retraflex® par rapport à un tuyau standard ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLe système Retraflex® range le tuyau à l'intérieur de l'entrée murale. Tirez-le pour nettoyer, lâchez-le et il se rétracte automatiquement – pas besoin de transporter, d'enrouler ou de ranger un tuyau lâche n'importe où dans la maison.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLes kits d'installation peuvent-ils s'adapter à des épaisseurs de mur non standard ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLe boîtier Retraflex® comprend une protection de plâtre intégrée et est conçu pour la construction murale résidentielle standard. Reportez-vous au livret d'installation inclus dans chaque kit pour les spécifications détaillées et les tolérances.\u003c\/p\u003e","brand":"Duovac","offers":[{"title":"40 pieds \/ Oui","offer_id":48795382939880,"sku":null,"price":2459.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"40 pieds \/ Non","offer_id":48795382972648,"sku":null,"price":2459.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"50 pieds \/ Oui","offer_id":48795383005416,"sku":null,"price":2559.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"50 pieds \/ Non","offer_id":48795383038184,"sku":null,"price":2559.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"60 pieds \/ Oui","offer_id":48795383070952,"sku":null,"price":2659.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"60 pieds \/ Non","offer_id":48795383103720,"sku":null,"price":2659.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0683\/5116\/4648\/files\/1_f133b9ca-ba79-4168-876e-28f7421d5a20.png?v=1784914643"},{"product_id":"duovac-simplici-t-central-vacuum-with-30-ft-hose-kit","title":"Aspirateur central Duovac Simplici-T avec trousse de boyau de 30 pi","description":"\u003cp\u003eLe Duovac Simplici-T est une unité d'aspirateur central compacte et silencieuse, conçue pour les condos, les appartements et les maisons de taille moyenne – suffisamment puissante pour nettoyer jusqu'à 3 500 pi² tout en restant assez petite pour être installée presque partout.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIdéal pour :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eLes condos, les appartements et les maisons unifamiliales jusqu'à 3 500 pi² où l'espace, le fonctionnement silencieux et la facilité d'entretien sont des priorités.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe Simplici-T combine un puissant moteur Ametek avec un sac de filtration jetable à haute efficacité dans un corps en acier compact, revêtu d'une finition en poudre époxy cuite pour une durabilité accrue et un nettoyage facile. Le sac est accessible simplement en soulevant le couvercle – sans outils, sans dégâts. Son moteur silencieux le rend adapté à une installation près des zones de vie sans perturbation. Disponible en version nord-américaine 110-120 V et compatible avec une large gamme de kits d'accessoires pour répondre à tous les besoins de nettoyage.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCe qui est inclus\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eUnité d'aspirateur central Duovac Simplici-T\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eKit de tuyau de 30 pi avec poignée\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBaguette télescopique\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBrosse à plancher\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eOutil pour tissus d'ameublement\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSuceur plat\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBrosse à épousseter\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eSpécifications techniques\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth colspan=\"2\"\u003ePerformance\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eAirwatts (max)\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e602 AW\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eDépression (max)\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e133,6 po (3 393 mm)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eDébit d'air (max)\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e134 CFM (63,1 L\/sec)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eMoteur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eAmetek\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eSurface de couverture\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eJusqu'à 3 500 pi²\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth colspan=\"2\"\u003eÉlectricité\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eTension\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e110-120 V\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003ePuissance\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e1 542 W\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eAmpérage\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e13,2 A\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eNuméro de modèle\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eECO-150I-NA-SIT\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth colspan=\"2\"\u003eDimensions et capacité\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eHauteur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e18,7 po (475 mm)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eDiamètre\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e11,4 po (290 mm)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eCapacité du sac\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e12 L (2,72 gal US)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eFiltration\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSac de filtration jetable à haute efficacité\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eFinition du corps\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eAcier revêtu de poudre époxy cuite\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques principales\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eEncombrement compact\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e— Suffisamment petit pour les condos et les appartements, mais assez puissant pour nettoyer des maisons jusqu'à 3 500 pi²\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMoteur Ametek\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e— Puissant et silencieux ; adapté à une installation près des zones de vie\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSac jetable haute efficacité\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e— Capacité de 12 L pour moins de changements de sac ; remplacement simple en soulevant le couvercle – aucun outil nécessaire\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eQualité de l'air supérieure\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e— Système de filtration à sac scellé qui capture la poussière fine et les allergènes plutôt que de les recirculer\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCorps en acier époxy cuit\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e— Finition durable et facile à nettoyer avec une excellente dissipation de la chaleur pour une longue durée de vie du moteur\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eKit de tuyau de 30 pi inclus\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e— Ensemble complet d'accessoires pour le nettoyage de toute la maison dès la sortie de l'emballage\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eInstallation facile\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e— Conception compacte s'adapte aux placards de service, garages et salles mécaniques avec des exigences d'espace minimales\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eRecommandations\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eType de résidence :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eCondos, appartements et maisons unifamiliales jusqu'à 3 500 pi²\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eUtilisateurs idéaux :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eCeux qui recherchent un aspirateur central fiable, silencieux et facile à entretenir à un prix abordable\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFiltration :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eDoit toujours être utilisé avec des sacs de filtration jetables Duovac authentiques\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Duovac","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48984152637672,"sku":null,"price":499.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0683\/5116\/4648\/files\/simplici-t.jpg?v=1788294223"},{"product_id":"central-vacuum-hd925-hybrid-with-2-retraflex-retractable-hose-inlets-including-attachments-and-the-installation-kit","title":"Ensemble HD925 aspiration centralisée usage intensif + système Retraflex (2 prises complet)","description":"\u003cp\u003eL'hybride HD925 jumelé à un système complet de boyaux rétractables Retraflex® à 2 prises — un nettoyage puissant, silencieux et épuré pour les grandes résidences jusqu'à 1115 m² (12 000 pi²).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIdéal pour :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eLes propriétaires de grandes maisons avec beaucoup de tapis, à la recherche d'un système d'aspirateur central complet et haut de gamme avec rangement de boyau dissimulé et la commodité Retraflex® à chaque prise.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAvec 625 Airwatts et une impressionnante colonne d'eau de 161,5 pouces, le HD925 gère sans effort les tapis à poils longs, les débris lourds et les prises murales surélevées. Le système de filtration hybride fonctionne avec ou sans sac, et les deux trousses Retraflex® complètes signifient que chaque prise est prête dès le premier jour — pas de boyaux lâches, pas de tracas de rangement.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCe qui est inclus\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e1× Unité d'aspirateur central hybride HD925\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e2× Boyaux rétractables Retraflex®\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e2× Ensembles d'accessoires Retraflex® (poignées, brosses, accessoires)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e2× Ensembles d'installation Retraflex® (tuyauterie, valves, raccords)\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eSpécifications techniques – HD925 Hybride\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth colspan=\"2\"\u003ePerformance\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eAirwatts\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e625 AW\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eDébit d'air\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e116 CFM \/ 197 CMH\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eColonne d'eau\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e161.5 po \/ 4 102 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eNiveau sonore\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e65 dB\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eÉtages du moteur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e2 étages\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth colspan=\"2\"\u003eÉlectrique\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eAmpérage max.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e14.5 A\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eTension\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e120 V\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eSérie\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eHybride\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth colspan=\"2\"\u003eDimensions et capacité\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eCapacité du sac\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e5 gal \/ 22 L\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eCapacité du réservoir\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e5.3 gal \/ 23.3 L\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eHauteur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e40 po \/ 101.6 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eDiamètre\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e14.1 po \/ 35.8 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003ePoids\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e31.8 lb \/ 14.4 kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques clés\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFini l'encombrement des boyaux\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e— le système rétractable Retraflex® range le boyau à l'intérieur du mur, hors de vue à chaque prise\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eColonne d'eau exceptionnelle\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e— 161.5 pouces pour les longs trajets de tuyauterie, les prises surélevées et les tapis à poils longs\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFiltration hybride\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e— utilisation avec ou sans sac pour une flexibilité maximale\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFonctionnement silencieux\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e— 65 dB minimise les perturbations même pendant les sessions de nettoyage intensives\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePrêt pour 2 prises\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e— kits d'installation et d'accessoires complets inclus pour chaque prise\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eConçu pour durer\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e— garantie de 15 ans sur le moteur et couverture à vie sur le corps de l'appareil\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eRecommandations\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eType de résidence :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eGrandes maisons\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSurface de nettoyage :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eJusqu'à 1 115 m² (12 000 pi²)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eNombre de prises :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e2\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eIdéal pour :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eTapis, débris lourds, installations murales et Retraflex®\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFiltration :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eHybride — avec sac ou sans sac\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eGarantie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGarantie de 15 ans\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003esur les moteurs et les composants électriques (ou 750 heures d'utilisation).\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eGarantie à vie\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003esur le corps de l'unité. Usage domestique uniquement. Voir le manuel du propriétaire pour tous les détails.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eFoire aux questions\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCe forfait convient-il à une maison à 2 prises ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eOui — deux kits de boyaux rétractables Retraflex® complets et des kits d'installation sont inclus, un ensemble complet par prise. Idéal pour les nouvelles constructions ou les installations de rénovation.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuel est l'avantage du Retraflex® par rapport à un boyau standard ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLe système Retraflex® range le boyau à l'intérieur de la prise murale. Tirez-le pour nettoyer, relâchez-le et il se rétracte automatiquement — pas de transport, d'enroulement ou de rangement d'un boyau lâche n'importe où dans la maison.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLe HD925 fonctionne-t-il avec un boyau standard si nécessaire ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eOui. Le HD925 est compatible avec les boyaux d'aspirateur central standard en plus du système Retraflex® inclus dans ce forfait.\u003c\/p\u003e","brand":"HD HeavyDuty Cyclovac","offers":[{"title":"40 pieds \/ Oui","offer_id":49056295420136,"sku":"AITLHD925R240XV","price":1919.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"40 pieds \/ Non","offer_id":49056295452904,"sku":"AITLHD925R240X","price":1919.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"50 pieds \/ Oui","offer_id":49056295485672,"sku":"AITLHD925R250XV","price":1979.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"50 pieds \/ Non","offer_id":49056295518440,"sku":"AITLHD925R250X","price":1979.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"60 pieds \/ Oui","offer_id":49056295551208,"sku":"AITLHD925R260XV","price":2049.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"60 pieds \/ Non","offer_id":49056295583976,"sku":"AITLHD925R260X","price":2049.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0683\/5116\/4648\/files\/HD_2XRETRAFLEX_SOFT_TOUCH.jpg?v=1788830228"},{"product_id":"central-vacuum-hd925-hybrid-with-1-retraflex-retractable-hose-inlet-including-attachments-and-the-installation-kit-softtouch-hose","title":"Ensemble HD925 aspiration centralisée usage intensif + système Retraflex (1 prise complet)","description":"\u003cp\u003eLe HD925 Hybride jumelé à un système complet de boyau rétractable Retraflex® à 1 prise — un nettoyage puissant, silencieux et épuré, avec la commodité d'un boyau qui se range de lui-même.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIdéal pour :\u003c\/strong\u003e Les propriétaires qui recherchent un système d'aspirateur central haut de gamme avec une prise Retraflex® déjà équipée d'un rangement de boyau dissimulé — plus besoin de transporter, d'enrouler ou de ranger un boyau lâche.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAvec 625 Airwatts et une impressionnante colonne d'eau de 161,5 pouces, le HD925 gère sans effort les tapis à poils longs, les débris lourds et les prises murales surélevées. Le système de filtration hybride fonctionne avec ou sans sac, et la trousse Retraflex® complète signifie que la prise est prête dès le premier jour.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCe qui est inclus\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e1× Unité d'aspirateur central hybride HD925\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1× Boyau rétractable Retraflex®\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1× Ensemble d'accessoires Retraflex® (poignée, brosses, accessoires)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1× Ensemble d'installation Retraflex® (tuyauterie, valves, raccords)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eSpécifications techniques – HD925 Hybride\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth colspan=\"2\"\u003ePerformance\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAirwatts\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e625 AW\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDébit d'air\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e116 CFM \/ 197 CMH\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eColonne d'eau\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e161.5 po \/ 4 102 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eNiveau sonore\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e65 dB\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eÉtages du moteur\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2 étages\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth colspan=\"2\"\u003eÉlectrique\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAmpérage max.\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e14.5 A\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTension\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e120 V\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSérie\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eHybride\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth colspan=\"2\"\u003eDimensions et capacité\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCapacité du sac\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5 gal \/ 22 L\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCapacité du réservoir\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5.3 gal \/ 23.3 L\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eHauteur\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e40 po \/ 101.6 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDiamètre\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e14.1 po \/ 35.8 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePoids\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e31.8 lb \/ 14.4 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques clés\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eFini l'encombrement des boyaux\u003c\/strong\u003e — le système rétractable Retraflex® range le boyau à l'intérieur du mur, hors de vue à la prise\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eColonne d'eau exceptionnelle\u003c\/strong\u003e — 161.5 pouces pour les longs trajets de tuyauterie, les prises surélevées et les tapis à poils longs\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eFiltration hybride\u003c\/strong\u003e — utilisation avec ou sans sac pour une flexibilité maximale\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eFonctionnement silencieux\u003c\/strong\u003e — 65 dB minimise les perturbations même pendant les sessions de nettoyage intensives\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ePrêt pour 1 prise\u003c\/strong\u003e — kit d'installation et d'accessoires complet inclus pour la prise\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eConçu pour durer\u003c\/strong\u003e — garantie de 15 ans sur le moteur et couverture à vie sur le corps de l'appareil\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eRecommandations\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eType de résidence :\u003c\/strong\u003e Maisons\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eSurface de nettoyage :\u003c\/strong\u003e Jusqu'à 1 115 m² (12 000 pi²)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eNombre de prises :\u003c\/strong\u003e 1\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eIdéal pour :\u003c\/strong\u003e Tapis, débris lourds, installations murales et Retraflex®\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eFiltration :\u003c\/strong\u003e Hybride — avec sac ou sans sac\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eGarantie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGarantie de 15 ans\u003c\/strong\u003e sur les moteurs et les composants électriques (ou 750 heures d'utilisation). \u003cstrong\u003eGarantie à vie\u003c\/strong\u003e sur le corps de l'unité. Usage domestique uniquement. Voir le manuel du propriétaire pour tous les détails.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eFoire aux questions\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCe forfait convient-il à une maison à 1 prise ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eOui — une trousse complète de boyau Retraflex® et un kit d'installation sont inclus pour la prise unique. Idéal pour les nouvelles constructions ou les installations de rénovation.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuel est l'avantage du Retraflex® par rapport à un boyau standard ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLe système Retraflex® range le boyau à l'intérieur de la prise murale. Tirez-le pour nettoyer, relâchez-le et il se rétracte automatiquement — pas de transport, d'enroulement ou de rangement d'un boyau lâche n'importe où dans la maison.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLe HD925 fonctionne-t-il avec un boyau standard si nécessaire ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eOui. Le HD925 est compatible avec les boyaux d'aspirateur central standard en plus du système Retraflex® inclus dans ce forfait.\u003c\/p\u003e","brand":"HD HeavyDuty Cyclovac","offers":[{"title":"40 pieds \/ Oui","offer_id":49056432324840,"sku":"AITLHD925RE40XV","price":1469.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"40 pieds \/ Non","offer_id":49056432357608,"sku":"AITLHD925RE40X","price":1469.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"50 pieds \/ Oui","offer_id":49056432390376,"sku":"AITLHD925RE50XV","price":1499.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"50 pieds \/ Non","offer_id":49056432423144,"sku":"AITLHD925RE50X","price":1499.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0683\/5116\/4648\/files\/HD_RETRAFLEX.jpg?v=1789195437"},{"product_id":"central-vacuum-m80-and-retraflex-attachments-kit","title":"Mvac M80 + Système Retraflex (1 prise complet)","description":"\u003cp\u003eLe Mvac M80 Hybride jumelé à un système complet de boyau rétractable Retraflex® — un nettoyage puissant et silencieux pour les maisons moyennes à grandes, avec la commodité d'un boyau qui se range de lui-même.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIdéal pour :\u003c\/strong\u003e Les propriétaires de maisons moyennes à grandes qui recherchent un aspirateur central hybride avec une prise Retraflex® déjà équipée d'un rangement de boyau dissimulé — plus besoin de transporter, d'enrouler ou de ranger un boyau lâche.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePlus puissant que le modèle d'entrée de gamme M70, le M80 est conçu pour les maisons moyennes à grandes jusqu'à 465 m² (5 000 pi²). Sa conception hybride fonctionne avec ou sans sac à poussière, le système AntiVibraSon minimise le bruit de fonctionnement, et le filtre à membrane HEPA autonettoyant capte les particules microscopiques pour un air intérieur plus sain.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCe qui est inclus\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e1× Unité d'aspirateur central hybride Mvac M80\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1× Boyau rétractable Retraflex® avec housse\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1× Ensemble d'accessoires Retraflex® (poignée, brosses, accessoires)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1× Ensemble d'installation Retraflex® (tuyauterie, valves, raccords)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eSpécifications techniques – Mvac M80 Hybride\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth colspan=\"2\"\u003ePerformance\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAirwatts\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e700 AW\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDébit d'air\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e138 CFM \/ 234 CMH\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eColonne d'eau\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e138.1 po \/ 3 508 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eNiveau sonore\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e58 dB\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eÉtages du moteur\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2 étages\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth colspan=\"2\"\u003eÉlectrique\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAmpérage max.\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e14.5 A\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTension\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e120 V\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSérie\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eHybride\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth colspan=\"2\"\u003eDimensions et capacité\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCapacité du sac\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5 gal \/ 22 L\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCapacité du réservoir\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e4 gal \/ 17.4 L\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eHauteur\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e38.5 po \/ 97.8 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDiamètre\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e11.9 po \/ 30.2 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePoids\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e22.4 lb \/ 10.2 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques clés\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eFini l'encombrement des boyaux\u003c\/strong\u003e — le système rétractable Retraflex® range le boyau à l'intérieur du mur, hors de vue à la prise\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ePlus puissant que le M70\u003c\/strong\u003e — conçu pour de plus grandes surfaces de nettoyage\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eFiltration hybride\u003c\/strong\u003e — utilisation avec ou sans sac à poussière pour une flexibilité maximale\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eTechnologie AntiVibraSon\u003c\/strong\u003e — minimise le bruit et les vibrations pour un fonctionnement silencieux\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eFiltre à membrane HEPA autonettoyant\u003c\/strong\u003e — capte les allergènes microscopiques\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eConçu pour durer\u003c\/strong\u003e — garantie de 10 ans sur le moteur\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eRecommandations\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eType de résidence :\u003c\/strong\u003e Maisons moyennes à grandes\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eSurface de nettoyage :\u003c\/strong\u003e Jusqu'à 465 m² (5 000 pi²)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eNombre de prises :\u003c\/strong\u003e 1\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eIdéal pour :\u003c\/strong\u003e Installations Retraflex® avec rangement de boyau dissimulé\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eFiltration :\u003c\/strong\u003e Hybride — avec sac ou sans sac\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eGarantie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGarantie de 10 ans\u003c\/strong\u003e sur les moteurs et les composants électriques. Usage domestique uniquement. Voir le manuel du propriétaire pour tous les détails.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eFoire aux questions\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCe forfait convient-il à une maison à 1 prise ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eOui — une trousse complète de boyau Retraflex® (avec housse) et un kit d'installation sont inclus pour la prise unique. Idéal pour les nouvelles constructions ou les installations de rénovation.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuel est l'avantage du Retraflex® par rapport à un boyau standard ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLe système Retraflex® range le boyau à l'intérieur de la prise murale. Tirez-le pour nettoyer, relâchez-le et il se rétracte automatiquement — pas de transport, d'enroulement ou de rangement d'un boyau lâche n'importe où dans la maison.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLe M80 fonctionne-t-il avec un boyau standard si nécessaire ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eOui. Le M80 est compatible avec les boyaux d'aspirateur central standard en plus du système Retraflex® inclus dans ce forfait.\u003c\/p\u003e","brand":"Mvac","offers":[{"title":"30 pieds","offer_id":49058247311592,"sku":"PROM80RE30XXV","price":1239.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"40 pieds","offer_id":49058247344360,"sku":"PROM80RE40XXV","price":1269.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"50 pieds","offer_id":49058247377128,"sku":"PROM80RE50XXV","price":1299.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0683\/5116\/4648\/files\/prom80re-0xxv_a4229ef3-40f6-4948-93cb-d4915c3ccdf8.jpg?v=1789265632"},{"product_id":"central-vacuum-m95-and-retraflex-attachments-kit-with-2-inlets-with-hose-cover","title":"Mvac M95 + Système Retraflex (2 prises complet)","description":"\u003cp\u003eLe Mvac M95 Hybride jumelé à un système complet de boyau rétractable Retraflex® à 2 prises — un nettoyage puissant et silencieux pour les grandes maisons, avec la commodité de boyaux qui se rangent d'eux-mêmes à chaque prise.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIdéal pour :\u003c\/strong\u003e Les propriétaires de grandes maisons qui recherchent un aspirateur central hybride avec deux prises Retraflex® déjà équipées d'un rangement de boyau dissimulé — plus besoin de transporter, d'enrouler ou de ranger des boyaux lâches.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eConçu pour les grandes maisons jusqu'à 929 m² (10 000 pi²), cet aspirateur central hybride peut être utilisé avec ou sans sac à poussière pour une flexibilité de nettoyage maximale. Équipé d'un filtre à membrane HEPA autonettoyant, il capte efficacement les particules microscopiques pour améliorer la qualité de l'air intérieur, et deux trousses Retraflex® complètes signifient que chaque prise est prête dès le premier jour.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCe qui est inclus\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e1× Unité d'aspirateur central hybride Mvac M95\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2× Boyaux rétractables Retraflex® avec housse\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2× Ensembles d'accessoires Retraflex® (poignées, brosses, accessoires)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2× Ensembles d'installation Retraflex® (tuyauterie, valves, raccords)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eSpécifications techniques – Mvac M95 Hybride\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth colspan=\"2\"\u003ePerformance\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAirwatts\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e659 AW\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDébit d'air\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e135.8 CFM \/ 230.7 CMH\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eColonne d'eau\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e144.9 po \/ 3 680 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eNiveau sonore\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e65 dB\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eÉtages du moteur\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2 étages\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth colspan=\"2\"\u003eÉlectrique\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAmpérage max.\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e14.1 A\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTension\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e120 V\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSérie\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eHybride\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth colspan=\"2\"\u003eDimensions et capacité\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCapacité du sac\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5 gal \/ 22 L\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCapacité du réservoir\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5.3 gal \/ 23.3 L\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eHauteur\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e39.1 po \/ 99.3 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDiamètre\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e14.1 po \/ 35.8 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePoids\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e32.2 lb \/ 14.6 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques clés\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFini l'encombrement des boyaux\u003c\/strong\u003e — le système rétractable Retraflex® range le boyau à l'intérieur du mur, hors de vue à chaque prise\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFiltration hybride\u003c\/strong\u003e — utilisation avec ou sans sac à poussière pour une flexibilité maximale\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFiltre à membrane HEPA autonettoyant\u003c\/strong\u003e — capte les allergènes microscopiques pour un air intérieur plus sain\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAspiration puissante\u003c\/strong\u003e — 659 airwatts et un débit d'air élevé pour les grandes surfaces de nettoyage\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePrêt pour 2 prises\u003c\/strong\u003e — kits d'installation et d'accessoires complets inclus pour chaque prise\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConçu pour durer\u003c\/strong\u003e — garantie de 10 ans sur le moteur\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eRecommandations\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eType de résidence :\u003c\/strong\u003e Grandes maisons\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSurface de nettoyage :\u003c\/strong\u003e Jusqu'à 929 m² (10 000 pi²)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNombre de prises :\u003c\/strong\u003e 2\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIdéal pour :\u003c\/strong\u003e Installations Retraflex® avec rangement de boyau dissimulé\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFiltration :\u003c\/strong\u003e Hybride — avec sac ou sans sac\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eGarantie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGarantie de 10 ans\u003c\/strong\u003e sur les moteurs et les composants électriques. Usage domestique uniquement. Voir le manuel du propriétaire pour tous les détails.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eFoire aux questions\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCe forfait convient-il à une maison à 2 prises ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eOui — deux trousses complètes de boyau Retraflex® (avec housse) et des kits d'installation sont inclus, un ensemble complet par prise. Idéal pour les nouvelles constructions ou les installations de rénovation.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuel est l'avantage du Retraflex® par rapport à un boyau standard ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLe système Retraflex® range le boyau à l'intérieur de la prise murale. Tirez-le pour nettoyer, relâchez-le et il se rétracte automatiquement — pas de transport, d'enroulement ou de rangement d'un boyau lâche n'importe où dans la maison.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLe M95 fonctionne-t-il avec un boyau standard si nécessaire ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eOui. Le M95 est compatible avec les boyaux d'aspirateur central standard en plus du système Retraflex® inclus dans ce forfait.\u003c\/p\u003e","brand":"Mvac","offers":[{"title":"30 pieds","offer_id":49058249441512,"sku":"PROM95RE230XXV","price":1659.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"40 pieds","offer_id":49058249474280,"sku":"PROM95RE240XXV","price":1739.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"50 pieds","offer_id":49058249507048,"sku":"PROM95RE250XXV","price":1819.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0683\/5116\/4648\/files\/prom95re2-0xxv_ea17a7dc-3ce6-40a6-bf82-0cf077b531ad.jpg?v=1789266311"},{"product_id":"central-vacuum-m47-with-bag-and-retraflex-attachments-kit","title":"Mvac M47 + Système Retraflex (1 prise complet)","description":"\u003cp\u003eLe Mvac M47 jumelé à un système complet de boyau rétractable Retraflex® — un nettoyage compact mais puissant pour les grandes maisons, avec la commodité d'un boyau qui se range de lui-même.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIdéal pour :\u003c\/strong\u003e Les propriétaires de grandes maisons qui recherchent un aspirateur central compact et abordable avec une prise Retraflex® déjà équipée d'un rangement de boyau dissimulé — plus besoin de transporter, d'enrouler ou de ranger un boyau lâche.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eConçu pour les grandes maisons jusqu'à 325 m² (3 500 pi²), le M47 offre 650 airwatts de puissance d'aspiration constante avec une filtration à deux étages, tout en maintenant le bruit à seulement 56 dB. Sa configuration avec sac et son système de filtration électrostatique assurent une aspiration maximale avec une élimination hygiénique de la poussière.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCe qui est inclus\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e1× Unité d'aspirateur central Mvac M47 (avec sac)\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1× Boyau rétractable Retraflex® avec housse\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1× Ensemble d'accessoires Retraflex® (poignée, brosses, accessoires)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1× Ensemble d'installation Retraflex® (tuyauterie, valves, raccords)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eSpécifications techniques – Mvac M47\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth colspan=\"2\"\u003ePerformance\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAirwatts\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e650 AW\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDébit d'air\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e130 CFM \/ 221 CMH\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eColonne d'eau\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e143.1 po \/ 3 634 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eNiveau sonore\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e56 dB\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eÉtages du moteur\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2 étages\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth colspan=\"2\"\u003eÉlectrique\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAmpérage max.\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e15 A\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTension\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e120 V\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSérie\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAvec sac\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth colspan=\"2\"\u003eDimensions et capacité\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCapacité du sac\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3.6 gal \/ 16 L\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eHauteur\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e27.5 po \/ 69.9 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDiamètre\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e11.9 po \/ 30.2 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePoids\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e20 lb \/ 9.1 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques clés\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFini l'encombrement des boyaux\u003c\/strong\u003e — le système rétractable Retraflex® range le boyau à l'intérieur du mur, hors de vue à la prise\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDesign compact\u003c\/strong\u003e — dimensions réduites, parfait pour les espaces utilitaires plus restreints\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSystème CleanBag™\u003c\/strong\u003e — système de sac scellé pour une élimination propre et sans tracas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFonctionnement silencieux\u003c\/strong\u003e — niveau sonore de seulement 56 dB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHousse de boyau incluse\u003c\/strong\u003e — protège les murs et les plinthes pendant l'utilisation\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConçu pour durer\u003c\/strong\u003e — garantie de 10 ans sur le moteur\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eRecommandations\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eType de résidence :\u003c\/strong\u003e Grandes maisons\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSurface de nettoyage :\u003c\/strong\u003e Jusqu'à 325 m² (3 500 pi²)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNombre de prises :\u003c\/strong\u003e 1\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIdéal pour :\u003c\/strong\u003e Installations Retraflex® avec rangement de boyau dissimulé\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFiltration :\u003c\/strong\u003e Avec sac — filtration électrostatique\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eGarantie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGarantie de 10 ans\u003c\/strong\u003e sur les moteurs et les composants électriques. Usage domestique uniquement. Voir le manuel du propriétaire pour tous les détails.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eFoire aux questions\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCe forfait convient-il à une maison à 1 prise ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eOui — une trousse complète de boyau Retraflex® (avec housse) et un kit d'installation sont inclus pour la prise unique. Idéal pour les nouvelles constructions ou les installations de rénovation.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuel est l'avantage du Retraflex® par rapport à un boyau standard ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLe système Retraflex® range le boyau à l'intérieur de la prise murale. Tirez-le pour nettoyer, relâchez-le et il se rétracte automatiquement — pas de transport, d'enroulement ou de rangement d'un boyau lâche n'importe où dans la maison.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLe M47 fonctionne-t-il avec un boyau standard si nécessaire ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eOui. Le M47 est compatible avec les boyaux d'aspirateur central standard en plus du système Retraflex® inclus dans ce forfait.\u003c\/p\u003e","brand":"Mvac","offers":[{"title":"30 pieds","offer_id":49058251112680,"sku":"PROM47RE30XXV","price":1019.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"40 pieds","offer_id":49058251145448,"sku":"PROM47RE40XXV","price":1059.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"50 pieds","offer_id":49058251178216,"sku":"PROM47RE50XXV","price":1099.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0683\/5116\/4648\/files\/prom47re-0xxv_9a5d2443-9fe1-46f8-9207-7462a23a05cf.jpg?v=1789266704"},{"product_id":"central-vacuum-m47-with-on-off-attachments-kit-and-35-ft-10-67-m-hose","title":"Mvac M47 + Système On\/Off (Ensemble complet)","description":"\u003cp\u003eLe Mvac M47 jumelé à un ensemble complet d'accessoires électriques On\/Off — un nettoyage compact et puissant pour un usage quotidien, avec une commande électrique directement à la poignée.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIdéal pour :\u003c\/strong\u003e Les propriétaires de maisons et de condos qui recherchent un aspirateur central compact et abordable avec un boyau électrique On\/Off prêt à l'emploi, sans achat séparé de tête motorisée.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eConçu pour les grandes maisons jusqu'à 325 m² (3 500 pi²), le M47 offre 650 airwatts de puissance d'aspiration constante avec une filtration à deux étages, tout en maintenant le bruit à seulement 56 dB. L'ensemble électrique On\/Off Grand Confort inclus permet de démarrer et d'arrêter l'aspiration directement depuis la poignée pour un nettoyage rapide et pratique.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCe qui est inclus\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e1× Unité d'aspirateur central Mvac M47 (avec sac)\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1× Boyau électrique On\/Off (35 pieds) avec brosses Grand Confort\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1× Brosse à plancher (12 po \/ 30.5 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1× Brosse à épousseter, outil à rembourrage et suceur plat\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eSpécifications techniques – Mvac M47\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth colspan=\"2\"\u003ePerformance\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAirwatts\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e650 AW\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDébit d'air\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e130 CFM \/ 221 CMH\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eColonne d'eau\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e143.1 po \/ 3 634 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eNiveau sonore\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e56 dB\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eÉtages du moteur\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2 étages\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth colspan=\"2\"\u003eÉlectrique\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAmpérage max.\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e15 A\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTension\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e120 V\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSérie\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAvec sac\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth colspan=\"2\"\u003eDimensions et capacité\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCapacité du sac\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3.6 gal \/ 16 L\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eHauteur\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e27.5 po \/ 69.9 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDiamètre\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e11.9 po \/ 30.2 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePoids\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e20 lb \/ 9.1 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques clés\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCommande électrique On\/Off\u003c\/strong\u003e — démarrez et arrêtez l'aspiration directement à la poignée, sans vous pencher vers la prise\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDesign compact\u003c\/strong\u003e — dimensions réduites, parfait pour les espaces utilitaires plus restreints\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSystème CleanBag™\u003c\/strong\u003e — système de sac scellé pour une élimination propre et sans tracas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFonctionnement silencieux\u003c\/strong\u003e — niveau sonore de seulement 56 dB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEnsemble d'accessoires complet\u003c\/strong\u003e — brosse à plancher, brosse à épousseter, outil à rembourrage et suceur plat inclus\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConçu pour durer\u003c\/strong\u003e — garantie de 10 ans sur le moteur\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eRecommandations\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eType de résidence :\u003c\/strong\u003e Grandes maisons, condos et appartements\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSurface de nettoyage :\u003c\/strong\u003e Jusqu'à 325 m² (3 500 pi²)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLongueur du boyau :\u003c\/strong\u003e 35 pieds\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIdéal pour :\u003c\/strong\u003e Le nettoyage quotidien avec un boyau électrique mains libres\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFiltration :\u003c\/strong\u003e Avec sac\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eGarantie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGarantie de 10 ans\u003c\/strong\u003e sur les moteurs et les composants électriques. Usage domestique uniquement. Voir le manuel du propriétaire pour tous les détails.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eFoire aux questions\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eUne tête motorisée est-elle incluse ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNon — cet ensemble comprend le boyau électrique On\/Off et les accessoires à brosses; une tête motorisée électrique n'est pas incluse et peut être ajoutée séparément au besoin.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuelle est la différence entre les options de housse de boyau ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLa housse de boyau est un manchon protecteur qui protège le boyau de l'usure et le garde soigné. Choisissez « avec housse » pour plus de durabilité ou « sans » pour un prix plus bas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLe M47 fonctionne-t-il avec un boyau standard si nécessaire ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eOui. Le M47 est compatible avec les boyaux d'aspirateur central standard en plus du système électrique On\/Off inclus dans cet ensemble.\u003c\/p\u003e","brand":"Mvac","offers":[{"title":"Non","offer_id":49058351546600,"sku":"PROM47ON35XX","price":829.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Oui","offer_id":49058351579368,"sku":"PROM47ON35XXV","price":859.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0683\/5116\/4648\/files\/prom47on35xx_e96a7620-93ad-4aef-8f7d-36d1bed7d831.jpg?v=1789271625"},{"product_id":"central-vacuum-m80-with-on-off-attachments-hose-and-accessories-kit","title":"Mvac M80 + Système On\/Off (Ensemble complet)","description":"\u003cp\u003eLe Mvac M80 Hybride jumelé à un ensemble complet d'accessoires électriques On\/Off — un nettoyage puissant et silencieux pour les maisons moyennes à grandes, avec une commande électrique directement à la poignée.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIdéal pour :\u003c\/strong\u003e Les propriétaires de maisons moyennes à grandes qui recherchent un aspirateur central hybride avec un boyau électrique On\/Off prêt à l'emploi, sans achat séparé de tête motorisée.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePlus puissant que le modèle d'entrée de gamme M70, le M80 est conçu pour les maisons moyennes à grandes jusqu'à 465 m² (5 000 pi²). Sa conception hybride fonctionne avec ou sans sac à poussière, le système AntiVibraSon minimise le bruit de fonctionnement, et le filtre à membrane HEPA autonettoyant capte les particules microscopiques pour un air intérieur plus sain.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCe qui est inclus\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e1× Unité d'aspirateur central hybride Mvac M80\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1× Boyau électrique On\/Off avec brosses Grand Confort (choix de longueur et de housse)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1× Brosse à plancher, brosse à épousseter, outil à rembourrage et suceur plat\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eSpécifications techniques – Mvac M80 Hybride\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth colspan=\"2\"\u003ePerformance\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAirwatts\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e700 AW\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDébit d'air\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e138 CFM \/ 234 CMH\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eColonne d'eau\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e138.1 po \/ 3 508 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eNiveau sonore\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e58 dB\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eÉtages du moteur\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2 étages\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth colspan=\"2\"\u003eÉlectrique\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAmpérage max.\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e14.5 A\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTension\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e120 V\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSérie\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eHybride\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth colspan=\"2\"\u003eDimensions et capacité\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCapacité du sac\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5 gal \/ 22 L\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCapacité du réservoir\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e4 gal \/ 17.4 L\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eHauteur\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e38.5 po \/ 97.8 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDiamètre\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e11.9 po \/ 30.2 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePoids\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e22.4 lb \/ 10.2 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques clés\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCommande électrique On\/Off\u003c\/strong\u003e — démarrez et arrêtez l'aspiration directement à la poignée, sans vous pencher vers la prise\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePlus puissant que le M70\u003c\/strong\u003e — conçu pour de plus grandes surfaces de nettoyage\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFiltration hybride\u003c\/strong\u003e — utilisation avec ou sans sac à poussière pour une flexibilité maximale\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTechnologie AntiVibraSon\u003c\/strong\u003e — minimise le bruit et les vibrations pour un fonctionnement silencieux\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFiltre à membrane HEPA autonettoyant\u003c\/strong\u003e — capte les allergènes microscopiques\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConçu pour durer\u003c\/strong\u003e — garantie de 10 ans sur le moteur\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eRecommandations\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eType de résidence :\u003c\/strong\u003e Maisons moyennes à grandes\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSurface de nettoyage :\u003c\/strong\u003e Jusqu'à 465 m² (5 000 pi²)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLongueur du boyau :\u003c\/strong\u003e 30, 35 ou 40 pieds\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIdéal pour :\u003c\/strong\u003e Le nettoyage quotidien avec un boyau électrique mains libres\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFiltration :\u003c\/strong\u003e Hybride — avec sac ou sans sac\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eGarantie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGarantie de 10 ans\u003c\/strong\u003e sur les moteurs et les composants électriques. Usage domestique uniquement. Voir le manuel du propriétaire pour tous les détails.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eFoire aux questions\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eUne tête motorisée est-elle incluse ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNon — cet ensemble comprend le boyau électrique On\/Off et les accessoires à brosses; une tête motorisée électrique n'est pas incluse et peut être ajoutée séparément au besoin.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuelle est la différence entre les options de housse de boyau ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLa housse de boyau est un manchon protecteur qui protège le boyau de l'usure et le garde soigné. Choisissez « avec housse » pour plus de durabilité ou « sans » pour un prix plus bas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLe M80 fonctionne-t-il avec un boyau standard si nécessaire ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eOui. Le M80 est compatible avec les boyaux d'aspirateur central standard en plus du système électrique On\/Off inclus dans cet ensemble.\u003c\/p\u003e","brand":"Mvac","offers":[{"title":"30 pieds (9,1 m) \/ Non","offer_id":49058351939816,"sku":null,"price":909.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"30 pieds (9,1 m) \/ Oui","offer_id":49058351972584,"sku":null,"price":939.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"35 pieds (10,7 m) \/ Non","offer_id":49058352005352,"sku":null,"price":929.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"35 pieds (10,7 m) \/ Oui","offer_id":49058352038120,"sku":null,"price":959.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"40 pieds (12,2 m) \/ Non","offer_id":49058352070888,"sku":null,"price":959.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"40 pieds (12,2 m) \/ Oui","offer_id":49058352103656,"sku":null,"price":989.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0683\/5116\/4648\/files\/prom80on35xx_1_1_d3babda0-ec04-4848-927b-8500d102051b.jpg?v=1789271932"},{"product_id":"central-vacuum-m95-and-on-off-attachments-kit-with-or-without-hose-cover","title":"Mvac M95 + Système marche\/arrêt (Ensemble complet)","description":"\u003cp\u003eL'aspirateur central hybride Mvac M95 avec un kit d'accessoires électriques marche\/arrêt complet — tout ce dont vous avez besoin pour un nettoyage en profondeur de toute la maison, dès la sortie de l'emballage. Choisissez la longueur de votre boyau et si vous souhaitez ajouter une housse de protection.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIdéal pour :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eles propriétaires de grandes résidences jusqu'à 929 m² (10 000 pi²) qui souhaitent un système d'aspirateur central complet et prêt à l'emploi avec des accessoires Grand Confort de première qualité.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe moteur à deux étages du M95 Hybrid offre une aspiration puissante tout en restant silencieux, et sa conception hybride vous offre la flexibilité de nettoyer avec ou sans sac. Le filtre à membrane HEPA autonettoyant capture la poussière microscopique et les allergènes sans jamais nécessiter de remplacement. Associé au kit d'accessoires Grand Confort, cet ensemble couvre toutes les surfaces de votre maison — sols, tissus d'ameublement, coins, et plus encore.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eOptions de l'ensemble\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLongueur du boyau :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e10,7 m (35 pi) ou 12,2 m (40 pi) — choisissez la longueur qui couvre le mieux votre plan d'étage\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHousse de boyau :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eHousse de protection en tissu optionnelle pour protéger les murs, les plinthes et les meubles du contact du boyau\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eCe qui est inclus\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eUnité d'aspirateur central Mvac M95 Hybrid\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBoyau et poignée génériques avec interrupteur électrique marche\/arrêt\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBrosse à plancher Grand Confort 30,5 cm (12 po)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBrosse à épousseter ovale\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOutil pour tissus d'ameublement\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSuceur plat\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSupport de tube et de boyau\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSac de rangement suspendu avec poches pour accessoires\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHousse de boyau\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cem\u003e(avec la variante de housse uniquement)\u003c\/em\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eSpécifications techniques – Mvac M95 Hybrid\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth colspan=\"2\"\u003ePerformance\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAirwatts\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e659 AW\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDébit d'air\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e135,8 CFM \/ 230,7 CMH\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eColonne d'eau\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e144,9 po \/ 3 680 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eNiveau sonore\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e65 dB\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eÉtage du moteur\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2 étages\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth colspan=\"2\"\u003eÉlectrique\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAmpères max.\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e14,1 A\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTension\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e120 V\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSérie\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eHybride\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth colspan=\"2\"\u003eDimensions et capacité\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCapacité du sac\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5 gal \/ 22 L\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCapacité de la cuve\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5,3 gal \/ 23,3 L\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eHauteur\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e39,1 po \/ 99,3 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDiamètre\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e14,1 po \/ 35,8 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePoids\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e32,2 lb \/ 14,6 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques principales\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSystème complet, prêt à l'emploi\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e— Unité, boyau et kit complet d'accessoires Grand Confort inclus\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePoignée électrique marche\/arrêt\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e— Démarrez et arrêtez l'unité directement depuis la poignée du boyau sans vous rendre à l'unité\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBrosse à plancher Grand Confort\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e— 30,5 cm de large pour une couverture efficace sur tous les types de sols\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAvec ou sans sac\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e— Le système hybride s'adapte à vos préférences sans compromis sur les performances\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRespirez un air plus pur\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e— Filtre à membrane HEPA autonettoyant, aucun remplacement nécessaire\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNettoyage haute capacité\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e— Cuve de 23,3 L pour des sessions de nettoyage ininterrompues\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHousse de boyau optionnelle\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e— Protège les murs et les plinthes du contact du boyau\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eRecommandations\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eType de résidence :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eGrandes maisons\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eZone de nettoyage :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eJusqu'à 929 m² (10 000 pi²)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFiltration :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eHybride — avec ou sans sac\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eGarantie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGarantie de 10 ans\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003esur les moteurs et les composants électriques.\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eGarantie à vie\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003esur le corps de l'unité. Usage domestique uniquement. Consultez le manuel du propriétaire pour plus de détails.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eFoire aux questions\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuelle longueur de boyau dois-je choisir ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLe boyau de 10,7 m (35 pi) couvre confortablement la plupart des plans d'étage standard. Choisissez le boyau de 12,2 m (40 pi) si votre maison a de longs couloirs, plusieurs niveaux ou moins de prises murales — il vous offre une plus grande portée entre les prises sans déplacer le boyau.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÀ quoi sert la housse de boyau ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLa housse de boyau est une gaine en tissu qui enveloppe le boyau pour protéger les murs, les plinthes et les meubles des éraflures et des marques pendant que vous nettoyez. Recommandé pour les maisons avec des murs peints ou des finitions de qualité supérieure.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLa poignée électrique marche\/arrêt est-elle compatible avec toutes les prises murales ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLe boyau électrique nécessite un fil de signal basse tension au niveau de la prise murale pour activer l'unité à distance. La plupart des installations d'aspirateurs centraux standard incluent cela — vérifiez votre prise existante ou consultez votre installateur en cas de doute.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePuis-je ajouter une brosse électrique motorisée à ce kit ultérieurement ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eOui — le boyau et la poignée de ce kit sont compatibles avec des brosses électriques motorisées optionnelles vendues séparément, ce qui facilite la mise à niveau pour un nettoyage plus en profondeur des tapis.\u003c\/p\u003e","brand":"Mvac","offers":[{"title":"35 pieds (10,7 m) \/ Non","offer_id":49058356953320,"sku":null,"price":1111.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"35 pieds (10,7 m) \/ Oui","offer_id":49058356986088,"sku":null,"price":1144.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"40 pieds (12,2 m) \/ Non","offer_id":49058357018856,"sku":null,"price":1125.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"40 pieds (12,2 m) \/ Oui","offer_id":49058357051624,"sku":null,"price":1160.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0683\/5116\/4648\/files\/prom95on35xx_1_60e3a5f3-b120-49bb-a105-49760e52d47f.jpg?v=1789272593"},{"product_id":"central-vacuum-m95-with-bag-and-electric-attachments-kit-hose-35-ft-10-67-m-1","title":"Mvac M95 + Système électrique (Ensemble complet)","description":"\u003cp\u003eL'aspirateur central hybride Mvac M95 avec un ensemble d'accessoires électriques Grand Confort complet et une tête motorisée Butler's Premium — un système entièrement équipé, prêt pour un nettoyage en profondeur des planchers et des tapis, dès la sortie de l'emballage.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIdéal pour :\u003c\/strong\u003e les propriétaires de grandes maisons qui souhaitent un système d'aspirateur central complet et haut de gamme, avec une tête motorisée incluse, sans achat séparé d'une brosse électrique.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eConçu pour les grandes maisons jusqu'à 929 m² (10 000 pi²), le M95 Hybrid offre 659 airwatts de puissance d'aspiration constante grâce à un moteur à deux étages, tout en maintenant le niveau sonore à 65 dB. Sa conception hybride fonctionne avec ou sans sac à poussière, et le filtre à membrane HEPA autonettoyant capture les particules microscopiques pour un air intérieur plus pur. Combiné au boyau électrique double tension et à la tête motorisée Butler's Premium du kit Grand Confort, cet ensemble couvre toutes les surfaces de votre maison — tapis, planchers durs, tissus d'ameublement, et plus encore.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCe qui est inclus\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e1 unité d'aspirateur central Mvac M95 Hybrid\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 boyau électrique double tension (24 V \/ 110 V) de 10,7 m (35 pi) de 1 3\/8 po avec interrupteur et poignée pivotante\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 tête motorisée Butler's Premium avec tube à cliquet et gestion du cordon\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 brosse à plancher premium de 30,5 cm (12 po) à poils naturels\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 brosse à épousseter ovale premium à poils naturels\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 outil premium pour tissus d'ameublement et suceur plat premium\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 tube à cliquet, support de rangement pour accessoires et support de boyau chromé\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eSpécifications techniques – Mvac M95 Hybrid\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth colspan=\"2\"\u003ePerformance\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAirwatts\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e659 AW\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDébit d'air\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e135,8 CFM \/ 230,7 CMH\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eColonne d'eau\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e144,9 po \/ 3 680 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eNiveau sonore\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e65 dB\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eÉtage du moteur\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2 étages\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth colspan=\"2\"\u003eÉlectrique\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAmpères max.\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e14,1 A\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTension\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e120 V\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSérie\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eHybride\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth colspan=\"2\"\u003eDimensions et capacité\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCapacité du sac\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5 gal \/ 22 L\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCapacité de la cuve\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5,3 gal \/ 23,3 L\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eHauteur\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e39,1 po \/ 99,3 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDiamètre\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e14,1 po \/ 35,8 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePoids\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e32,2 lb \/ 14,6 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques principales\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTête motorisée incluse\u003c\/strong\u003e — la tête Butler's Premium agite les tapis pour un nettoyage plus en profondeur, sans achat séparé\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBoyau électrique double tension\u003c\/strong\u003e — boyau 24V\/110V avec interrupteur pour démarrer et arrêter l'aspiration directement à la poignée\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFiltration hybride\u003c\/strong\u003e — utilisation avec ou sans sac à poussière pour une flexibilité maximale\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFiltre à membrane HEPA autonettoyant\u003c\/strong\u003e — retient les allergènes microscopiques\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEnsemble d'accessoires complet\u003c\/strong\u003e — brosse à plancher, brosse à épousseter, outil pour tissus d'ameublement et suceur plat à poils naturels inclus\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConçu pour durer\u003c\/strong\u003e — garantie de 10 ans sur le moteur\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eRecommandations\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eType de résidence :\u003c\/strong\u003e Grandes maisons\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eZone de nettoyage :\u003c\/strong\u003e Jusqu'à 929 m² (10 000 pi²)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLongueur du boyau :\u003c\/strong\u003e 35 pi\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIdéal pour :\u003c\/strong\u003e les maisons avec tapis et planchers durs nécessitant une tête motorisée\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFiltration :\u003c\/strong\u003e Hybride — avec ou sans sac\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eGarantie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGarantie de 10 ans\u003c\/strong\u003e sur les moteurs et les composants électriques. Usage domestique uniquement. Consultez le manuel du propriétaire pour plus de détails.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eFoire aux questions\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eUne tête motorisée est-elle incluse ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eOui — ce kit comprend la tête motorisée Butler's Premium, intégrée à l'ensemble poignée du boyau, pour un nettoyage en profondeur des tapis.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLa longueur du boyau est-elle ajustable ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eCet ensemble comprend un boyau électrique double tension de 35 pi fixe, adapté aux grandes maisons.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLe M95 fonctionne-t-il avec un boyau standard au besoin ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eOui. Le M95 est compatible avec les boyaux d'aspirateur central standards en plus du système électrique inclus dans cet ensemble.\u003c\/p\u003e","brand":"Mvac","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49058358690024,"sku":"PROM95EP35XXB","price":1209.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0683\/5116\/4648\/files\/prom95ep35xxb_ca729330-74e1-45fb-b494-eaaae3c5eb9b.jpg?v=1789273128"},{"product_id":"central-vacuum-m47-with-wessel-werk-electric-attachments-kit-hose-35-ft","title":"Mvac M47 + Système électrique Wessel-Werk (Ensemble complet)","description":"\u003cp\u003eL'aspirateur central Mvac M47 avec un ensemble d'accessoires électriques Wessel-Werk complet — un nettoyage compact et puissant pour les grandes maisons, avec une tête motorisée pour un nettoyage en profondeur des tapis.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIdéal pour :\u003c\/strong\u003e les propriétaires de grandes maisons qui souhaitent un aspirateur central compact et abordable avec une tête motorisée électrique Wessel-Werk prête à l'emploi, sans achat séparé d'une brosse électrique.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eConçu pour les grandes maisons jusqu'à 325 m² (3 500 pi²), le M47 offre 650 airwatts de puissance d'aspiration constante grâce à une filtration à deux étages, tout en maintenant le niveau sonore à seulement 56 dB. L'ensemble d'accessoires électriques Wessel-Werk inclus apporte une tête motorisée pour une agitation en profondeur des tapis, ainsi qu'un ensemble complet d'outils pour toutes les surfaces de la maison.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCe qui est inclus\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e1 unité d'aspirateur central Mvac M47 (avec sac)\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 boyau électrique (35 pi) avec poignée\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 tête motorisée électrique Wessel-Werk\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 brosse à plancher Grand Confort\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 brosse à épousseter ovale, outil pour tissus d'ameublement et suceur plat\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2 tubes et support de boyau\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 support de rangement suspendu avec poches pour accessoires\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eSpécifications techniques – Mvac M47\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth colspan=\"2\"\u003ePerformance\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAirwatts\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e650 AW\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDébit d'air\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e130 CFM \/ 221 CMH\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eColonne d'eau\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e143,1 po \/ 3 634 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eNiveau sonore\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e56 dB\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eÉtage du moteur\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2 étages\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth colspan=\"2\"\u003eÉlectrique\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAmpères max.\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e15 A\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTension\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e120 V\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSérie\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAvec sac\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth colspan=\"2\"\u003eDimensions et capacité\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCapacité du sac\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3,6 gal \/ 16 L\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eHauteur\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e27,5 po \/ 69,9 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDiamètre\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e11,9 po \/ 30,2 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePoids\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e20 lb \/ 9,1 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques principales\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTête motorisée électrique Wessel-Werk\u003c\/strong\u003e — le rouleau brosse motorisé agite les fibres du tapis pour un nettoyage en profondeur\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEnsemble complet\u003c\/strong\u003e — tout ce dont vous avez besoin en un seul ensemble, aucun achat supplémentaire requis\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConception compacte\u003c\/strong\u003e — dimensions réduites, parfait pour les espaces utilitaires plus restreints\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSystème CleanBag™\u003c\/strong\u003e — système de sac scellé pour une élimination propre et sans tracas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFonctionnement silencieux\u003c\/strong\u003e — niveau sonore de seulement 56 dB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConçu pour durer\u003c\/strong\u003e — garantie de 10 ans sur le moteur\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eRecommandations\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eType de résidence :\u003c\/strong\u003e Grandes maisons, condos et appartements\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eZone de nettoyage :\u003c\/strong\u003e Jusqu'à 325 m² (3 500 pi²)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLongueur du boyau :\u003c\/strong\u003e 35 pi\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIdéal pour :\u003c\/strong\u003e les maisons avec tapis mur à mur nécessitant une tête motorisée\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFiltration :\u003c\/strong\u003e Avec sac\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eGarantie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGarantie de 10 ans\u003c\/strong\u003e sur les moteurs et les composants électriques. Usage domestique uniquement. Consultez le manuel du propriétaire pour plus de détails.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eFoire aux questions\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eUne tête motorisée est-elle incluse ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eOui — ce kit comprend la tête motorisée électrique Wessel-Werk pour un nettoyage en profondeur des tapis.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLa tête motorisée Wessel-Werk est-elle compatible avec tous les systèmes d'aspirateur central ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLa tête motorisée électrique Wessel-Werk est compatible avec la plupart des systèmes d'aspirateur central standards. Contactez-nous pour confirmer la compatibilité avec votre unité avant de commander.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLe M47 fonctionne-t-il avec un boyau standard au besoin ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eOui. Le M47 est compatible avec les boyaux d'aspirateur central standards en plus du système électrique inclus dans cet ensemble.\u003c\/p\u003e","brand":"Mvac","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49058406367464,"sku":"PROM47EP35XXP","price":1169.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0683\/5116\/4648\/files\/prom47ep35xxp.jpg?v=1789280030"},{"product_id":"central-vacuum-m47-with-sebo-et-1-electric-attachments-kit-hose-35-ft","title":"Mvac M47 + Système électrique SEBO (Ensemble complet)","description":"\u003cp\u003eL'aspirateur central Mvac M47 jumelé à un ensemble électrique complet SEBO ET-1 — un nettoyage compact et puissant pour les grandes maisons, avec la brosse motorisée la plus fiable au monde pour un nettoyage en profondeur des tapis et une excellente élimination des poils d'animaux.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIdéal pour :\u003c\/strong\u003e Les propriétaires de grandes maisons qui souhaitent un aspirateur central compact et abordable, livré avec une brosse motorisée SEBO ET-1 fabriquée en Allemagne, sans achat séparé de tête motorisée.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eConçu pour les grandes maisons pouvant atteindre 325 m² (3 500 pi²), le M47 offre 650 watts-air de puissance d'aspiration constante avec une filtration à deux étages, tout en maintenant le niveau sonore à seulement 56 dB. L'ensemble SEBO ET-1 inclus comprend une brosse motorisée pratiquement sans entretien — reconnue mondialement pour sa durabilité — ainsi qu'une gamme complète d'accessoires pour toutes les surfaces de la maison.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCe qui est inclus\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e1× Unité d'aspirateur central Mvac M47 (avec sac)\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1× Boyau électrique (35 pi) avec poignée\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1× Brosse motorisée SEBO ET-1 — Fabriquée en Allemagne\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1× Brosse à plancher Grand Comfort (12 po \/ 30,5 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1× Brosse à épousseter ovale, suceur à tapisserie et suceur plat\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2× Tubes rigides et support à boyau\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1× Sac de rangement suspendu avec pochettes pour accessoires\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques techniques – Mvac M47\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth colspan=\"2\"\u003ePerformance\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eWatts-air\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e650 AW\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDébit d'air\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e130 CFM \/ 221 CMH\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePuissance d'aspiration\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e143,1 po \/ 3 634 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eNiveau sonore\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e56 dB\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eÉtage moteur\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2 étages\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth colspan=\"2\"\u003eÉlectrique\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAmpérage maximal\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e15 A\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTension\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e120 V\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSérie\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAvec sac\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth colspan=\"2\"\u003eDimensions et capacité\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCapacité du sac\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3,6 gal \/ 16 L\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eHauteur\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e27,5 po \/ 69,9 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDiamètre\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e11,9 po \/ 30,2 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePoids\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e20 lb \/ 9,1 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch2\u003eBrosse motorisée SEBO ET-1 – Caractéristiques principales\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth colspan=\"2\"\u003eCaractéristiques SEBO ET-1\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eLargeur\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e12 po (30,5 cm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eLargeur de nettoyage\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e10,5 po (26,7 cm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eHauteur du profil\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3,5 po (8,5 cm) — ultra-mince\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eBraquage\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e180°\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eRéglage de la hauteur\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e4 niveaux, manuel\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eRetrait de la brosse rotative\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSans outil\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eOrigine\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eFabriquée en Allemagne\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques principales\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eSEBO ET-1 conçue en Allemagne\u003c\/strong\u003e — Reconnue mondialement comme la tête motorisée la plus durable et la plus fiable sur le marché\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eNettoyage en profondeur des tapis\u003c\/strong\u003e — Agitation vigoureuse de la brosse avec réglage de hauteur à 4 niveaux pour tous les types de tapis\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eSpécialiste des poils d'animaux\u003c\/strong\u003e — Deux rangées de poils en format convergent à 360° pour une élimination efficace des poils d'animaux\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ePrête pour les planchers durs\u003c\/strong\u003e — Désactivez la brosse rotative d'un seul bouton pour les tapis délicats et les planchers durs\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eProfil ultra-mince\u003c\/strong\u003e — Hauteur de 3,5 po et braquage à 180° pour nettoyer facilement sous les meubles et le long des bordures\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eConçu pour durer\u003c\/strong\u003e — Garantie de 10 ans sur le moteur du M47; tête motorisée pratiquement sans entretien\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eRecommandations\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eType de résidence :\u003c\/strong\u003e Grandes maisons, condos et appartements\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eSuperficie de nettoyage :\u003c\/strong\u003e Jusqu'à 325 m² (3 500 pi²)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eLongueur du boyau :\u003c\/strong\u003e 35 pi\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eIdéal pour :\u003c\/strong\u003e Maisons avec moquette murale et animaux nécessitant une brosse motorisée\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eFiltration :\u003c\/strong\u003e Avec sac\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eGarantie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGarantie de 10 ans\u003c\/strong\u003e sur le moteur et les composants électriques du M47. Usage domestique seulement. Consultez le manuel du propriétaire pour tous les détails.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eFoire aux questions\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eUne tête motorisée est-elle incluse?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eOui — cet ensemble comprend la brosse motorisée SEBO ET-1, une tête motorisée fabriquée en Allemagne pour un nettoyage en profondeur des tapis.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePuis-je utiliser la SEBO ET-1 sur des planchers de bois franc?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eOui. Appuyez sur le bouton marche\/arrêt pour désactiver la brosse rotative et utiliser l'aspiration directe sur les planchers de bois franc, les tapis délicats et les autres surfaces dures.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLe M47 fonctionne-t-il avec un boyau standard au besoin?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eOui. Le M47 est compatible avec les boyaux d'aspirateur central standards en plus du système électrique inclus dans cet ensemble.\u003c\/p\u003e","brand":"Mvac","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49058429403368,"sku":"PROM47EP35XXS","price":1269.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0683\/5116\/4648\/files\/prom47ep35xxs.jpg?v=1789280074"},{"product_id":"central-vacuum-m80-with-sebo-et-1-electric-attachments-kit-hose-35-ft","title":"Mvac M80 + Système électrique SEBO (Ensemble complet)","description":"\u003cp\u003eL'aspirateur central Mvac M80 Hybrid jumelé à un ensemble électrique complet SEBO ET-1 — un nettoyage en profondeur pour toute la maison sans le bruit, avec la brosse motorisée la plus fiable au monde pour un nettoyage en profondeur des tapis et une excellente élimination des poils d'animaux.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIdéal pour :\u003c\/strong\u003e Les propriétaires de maisons de 2 500 à 5 000 pi² avec une seule entrée à boyau rétractable qui souhaitent une brosse motorisée SEBO ET-1 fabriquée en Allemagne, sans achat séparé de tête motorisée.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eConçu pour les grandes maisons, le moteur à deux étages du M80 Hybrid offre 700 watts-air de puissance d'aspiration tout en demeurant exceptionnellement silencieux grâce à la technologie AntiVibraSon, à seulement 58 dB. Sa conception hybride vous permet de nettoyer avec ou sans sac, et le filtre HEPA autonettoyant élimine le besoin de remplacer les filtres — pour toujours. L'ensemble SEBO ET-1 inclus comprend une brosse motorisée pratiquement sans entretien — reconnue mondialement pour sa durabilité — ainsi qu'une gamme complète d'accessoires pour toutes les surfaces de la maison.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCe qui est inclus\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e1× Unité d'aspirateur central Mvac M80 Hybrid\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1× Boyau électrique (35 pi) avec poignée\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1× Brosse motorisée SEBO ET-1 — Fabriquée en Allemagne\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1× Brosse à plancher Grand Comfort (12 po \/ 30,5 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1× Brosse à épousseter ovale, suceur à tapisserie et suceur plat\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2× Tubes rigides et support à boyau\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1× Sac de rangement suspendu avec pochettes pour accessoires\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques techniques – Mvac M80 Hybrid\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth colspan=\"2\"\u003ePerformance\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eWatts-air\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e700 AW\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDébit d'air\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e138 CFM \/ 234 CMH\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePuissance d'aspiration\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e138,1 po \/ 3 508 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eNiveau sonore\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e58 dB\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eÉtage moteur\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2 étages\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth colspan=\"2\"\u003eÉlectrique\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAmpérage maximal\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e14,5 A\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTension\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e120 V\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSérie\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eHybride\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth colspan=\"2\"\u003eDimensions et capacité\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCapacité du sac\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5 gal \/ 22 L\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCapacité du contenant\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e4 gal \/ 17,4 L\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eHauteur\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e38,5 po \/ 97,8 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDiamètre\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e11,9 po \/ 30,2 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePoids\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e22,4 lb \/ 10,2 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch2\u003eBrosse motorisée SEBO ET-1 – Caractéristiques principales\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth colspan=\"2\"\u003eCaractéristiques SEBO ET-1\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eLargeur\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e12 po (30,5 cm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eLargeur de nettoyage\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e10,5 po (26,7 cm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eHauteur du profil\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3,5 po (8,5 cm) — ultra-mince\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eBraquage\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e180°\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eRéglage de la hauteur\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e4 niveaux, manuel\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eRetrait de la brosse rotative\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSans outil\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eOrigine\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eFabriquée en Allemagne\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques principales\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eSEBO ET-1 conçue en Allemagne\u003c\/strong\u003e — Reconnue mondialement comme la tête motorisée la plus durable et la plus fiable sur le marché\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eRespirez un air plus pur\u003c\/strong\u003e — Filtre HEPA autonettoyant, aucun remplacement nécessaire\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eSilencieux\u003c\/strong\u003e — Technologie AntiVibraSon à seulement 58 dB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eSpécialiste des poils d'animaux\u003c\/strong\u003e — Deux rangées de poils en format convergent à 360° pour une élimination efficace des poils d'animaux\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eAvec ou sans sac\u003c\/strong\u003e — Le système hybride s'adapte à vos préférences\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eConçu pour les systèmes rétractables\u003c\/strong\u003e — Idéal pour les installations modernes à entrée unique\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eRecommandations\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eType de résidence :\u003c\/strong\u003e Grandes maisons\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eSuperficie de nettoyage :\u003c\/strong\u003e Jusqu'à 465 m² (5 000 pi²)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eCompatibilité d'entrée :\u003c\/strong\u003e Boyau rétractable unique\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eIdéal pour :\u003c\/strong\u003e Maisons avec moquette murale et animaux nécessitant une brosse motorisée\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eFiltration :\u003c\/strong\u003e Hybride — avec ou sans sac\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eGarantie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGarantie de 10 ans\u003c\/strong\u003e sur le moteur et les composants électriques du M80. Usage domestique seulement. Consultez le manuel du propriétaire pour tous les détails.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eFoire aux questions\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eUne tête motorisée est-elle incluse?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eOui — cet ensemble comprend la brosse motorisée SEBO ET-1, une tête motorisée fabriquée en Allemagne pour un nettoyage en profondeur des tapis.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePuis-je utiliser la SEBO ET-1 sur des planchers de bois franc?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eOui. Appuyez sur le bouton marche\/arrêt pour désactiver la brosse rotative et utiliser l'aspiration directe sur les planchers de bois franc, les tapis délicats et les autres surfaces dures.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLe M80 est-il compatible avec les systèmes à boyau rétractable?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eOui — il est spécifiquement conçu pour les maisons avec une seule entrée à boyau rétractable.\u003c\/p\u003e","brand":"Mvac","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49058436088040,"sku":"PROM80EP35XXS","price":1389.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0683\/5116\/4648\/files\/prom80ep35xxs.jpg?v=1789280122"},{"product_id":"central-vacuum-m80-with-wessel-werk-electric-attachments-kit-hose-35-ft","title":"Mvac M80 + Système électrique Wessel-Werk (Ensemble complet)","description":"\u003cp\u003eL'aspirateur central Mvac M80 Hybrid jumelé à un ensemble électrique complet Wessel-Werk — un nettoyage en profondeur pour toute la maison sans le bruit, avec une brosse motorisée pour le nettoyage en profondeur des tapis.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIdéal pour :\u003c\/strong\u003e Les propriétaires de maisons de 2 500 à 5 000 pi² avec une seule entrée à boyau rétractable qui souhaitent une brosse motorisée électrique Wessel-Werk prête à l'emploi, sans achat séparé de tête motorisée.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eConçu pour les grandes maisons, le moteur à deux étages du M80 Hybrid offre 700 watts-air de puissance d'aspiration tout en demeurant exceptionnellement silencieux grâce à la technologie AntiVibraSon, à seulement 58 dB. Sa conception hybride vous permet de nettoyer avec ou sans sac, et le filtre HEPA autonettoyant élimine le besoin de remplacer les filtres — pour toujours. L'ensemble électrique Wessel-Werk inclus comprend une brosse motorisée pour l'agitation en profondeur des tapis, ainsi qu'une gamme complète d'accessoires pour toutes les surfaces de la maison.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCe qui est inclus\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e1× Unité d'aspirateur central Mvac M80 Hybrid\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1× Boyau électrique (35 pi) avec poignée\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1× Brosse motorisée électrique Wessel-Werk\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1× Brosse à plancher Grand Comfort\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1× Brosse à épousseter ovale, suceur à tapisserie et suceur plat\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2× Tubes rigides et support à boyau\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1× Support de rangement suspendu avec pochettes pour accessoires\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques techniques – Mvac M80 Hybrid\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth colspan=\"2\"\u003ePerformance\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eWatts-air\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e700 AW\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDébit d'air\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e138 CFM \/ 234 CMH\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePuissance d'aspiration\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e138,1 po \/ 3 508 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eNiveau sonore\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e58 dB\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eÉtage moteur\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2 étages\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth colspan=\"2\"\u003eÉlectrique\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAmpérage maximal\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e14,5 A\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTension\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e120 V\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSérie\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eHybride\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth colspan=\"2\"\u003eDimensions et capacité\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCapacité du sac\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5 gal \/ 22 L\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCapacité du contenant\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e4 gal \/ 17,4 L\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eHauteur\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e38,5 po \/ 97,8 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDiamètre\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e11,9 po \/ 30,2 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePoids\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e22,4 lb \/ 10,2 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques principales\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eBrosse motorisée électrique Wessel-Werk\u003c\/strong\u003e — Le rouleau-brosse motorisé agite les fibres du tapis pour un nettoyage en profondeur\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eRespirez un air plus pur\u003c\/strong\u003e — Filtre HEPA autonettoyant, aucun remplacement nécessaire\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eSilencieux\u003c\/strong\u003e — Technologie AntiVibraSon à seulement 58 dB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eAvec ou sans sac\u003c\/strong\u003e — Le système hybride s'adapte à vos préférences\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eConçu pour les systèmes rétractables\u003c\/strong\u003e — Idéal pour les installations modernes à entrée unique\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eEnsemble complet\u003c\/strong\u003e — Tout ce dont vous avez besoin en un seul emballage, aucun achat supplémentaire requis\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eRecommandations\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eType de résidence :\u003c\/strong\u003e Grandes maisons\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eSuperficie de nettoyage :\u003c\/strong\u003e Jusqu'à 465 m² (5 000 pi²)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eCompatibilité d'entrée :\u003c\/strong\u003e Boyau rétractable unique\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eIdéal pour :\u003c\/strong\u003e Maisons avec moquette murale nécessitant une brosse motorisée\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eFiltration :\u003c\/strong\u003e Hybride — avec ou sans sac\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eGarantie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGarantie de 10 ans\u003c\/strong\u003e sur le moteur et les composants électriques du M80. Usage domestique seulement. Consultez le manuel du propriétaire pour tous les détails.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eFoire aux questions\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eUne tête motorisée est-elle incluse?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eOui — cet ensemble comprend la brosse motorisée électrique Wessel-Werk, une tête motorisée pour un nettoyage en profondeur des tapis.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLa brosse motorisée Wessel-Werk est-elle compatible avec tous les systèmes d'aspirateur central?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLa brosse motorisée électrique Wessel-Werk est compatible avec la plupart des systèmes d'aspirateur central standards. Contactez-nous pour confirmer la compatibilité avec votre unité avant de commander.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLe M80 est-il compatible avec les systèmes à boyau rétractable?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eOui — il est spécifiquement conçu pour les maisons avec une seule entrée à boyau rétractable.\u003c\/p\u003e","brand":"Mvac","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49058443100392,"sku":"PROM80EP35XXP","price":1349.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0683\/5116\/4648\/files\/prom80ep35xxp.jpg?v=1789280160"},{"product_id":"central-vacuum-m95-with-sebo-et-1-electric-attachments-kit-hose-35-ft","title":"Mvac M95 + Système électrique SEBO (Ensemble complet)","description":"\u003cp\u003eL'aspirateur central Mvac M95 Hybrid jumelé à un ensemble électrique complet SEBO ET-1 — un système haut de gamme prêt à l'emploi avec la brosse motorisée la plus fiable au monde pour un nettoyage en profondeur des tapis et une excellente élimination des poils d'animaux.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIdéal pour :\u003c\/strong\u003e Les propriétaires de grandes maisons qui souhaitent un système d'aspirateur central complet et haut de gamme avec une brosse motorisée SEBO ET-1 fabriquée en Allemagne incluse, sans achat séparé de tête motorisée.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eConçu pour les grandes maisons pouvant atteindre 929 m² (10 000 pi²), le M95 Hybrid offre 659 watts-air de puissance d'aspiration constante avec un moteur à deux étages, tout en maintenant le niveau sonore à 65 dB. Sa conception hybride fonctionne avec ou sans sac à poussière, et le filtre HEPA autonettoyant capte les particules microscopiques pour un air intérieur plus pur. L'ensemble SEBO ET-1 inclus comprend une brosse motorisée pratiquement sans entretien — reconnue mondialement pour sa durabilité — ainsi qu'une gamme complète d'accessoires pour toutes les surfaces de la maison.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCe qui est inclus\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e1× Unité d'aspirateur central Mvac M95 Hybrid\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1× Boyau électrique (35 pi) avec poignée\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1× Brosse motorisée SEBO ET-1 — Fabriquée en Allemagne\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1× Brosse à plancher Grand Comfort (12 po \/ 30,5 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1× Brosse à épousseter ovale, suceur à tapisserie et suceur plat\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2× Tubes rigides et support à boyau\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1× Sac de rangement suspendu avec pochettes pour accessoires\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques techniques – Mvac M95 Hybrid\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth colspan=\"2\"\u003ePerformance\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eWatts-air\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e659 AW\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDébit d'air\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e135,8 CFM \/ 230,7 CMH\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePuissance d'aspiration\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e144,9 po \/ 3 680 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eNiveau sonore\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e65 dB\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eÉtage moteur\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2 étages\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth colspan=\"2\"\u003eÉlectrique\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAmpérage maximal\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e14,1 A\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTension\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e120 V\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSérie\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eHybride\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth colspan=\"2\"\u003eDimensions et capacité\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCapacité du sac\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5 gal \/ 22 L\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCapacité du contenant\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5,3 gal \/ 23,3 L\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eHauteur\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e39,1 po \/ 99,3 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDiamètre\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e14,1 po \/ 35,8 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePoids\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e32,2 lb \/ 14,6 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch2\u003eBrosse motorisée SEBO ET-1 – Caractéristiques principales\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth colspan=\"2\"\u003eCaractéristiques SEBO ET-1\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eLargeur\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e12 po (30,5 cm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eLargeur de nettoyage\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e10,5 po (26,7 cm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eHauteur du profil\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3,5 po (8,5 cm) — ultra-mince\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eBraquage\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e180°\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eRéglage de la hauteur\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e4 niveaux, manuel\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eRetrait de la brosse rotative\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSans outil\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eOrigine\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eFabriquée en Allemagne\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques principales\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eSEBO ET-1 conçue en Allemagne\u003c\/strong\u003e — Reconnue mondialement comme la tête motorisée la plus durable et la plus fiable sur le marché\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eSpécialiste des poils d'animaux\u003c\/strong\u003e — Deux rangées de poils en format convergent à 360° pour une élimination efficace des poils d'animaux\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eFiltration hybride\u003c\/strong\u003e — utilisation avec ou sans sac à poussière pour une flexibilité maximale\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eFiltre HEPA autonettoyant\u003c\/strong\u003e — capte les allergènes microscopiques\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eEnsemble d'accessoires complet\u003c\/strong\u003e — brosse à plancher Grand Comfort, brosse à épousseter, suceur à tapisserie et suceur plat inclus\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eConçu pour durer\u003c\/strong\u003e — Garantie de 10 ans sur le moteur; tête motorisée pratiquement sans entretien\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eRecommandations\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eType de résidence :\u003c\/strong\u003e Grandes maisons\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eSuperficie de nettoyage :\u003c\/strong\u003e Jusqu'à 929 m² (10 000 pi²)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eLongueur du boyau :\u003c\/strong\u003e 35 pi\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eIdéal pour :\u003c\/strong\u003e Maisons avec tapis, planchers durs et animaux nécessitant une brosse motorisée\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eFiltration :\u003c\/strong\u003e Hybride — avec ou sans sac\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eGarantie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGarantie de 10 ans\u003c\/strong\u003e sur les moteurs et les composants électriques. Usage domestique seulement. Consultez le manuel du propriétaire pour tous les détails.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eFoire aux questions\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eUne tête motorisée est-elle incluse?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eOui — cet ensemble comprend la brosse motorisée SEBO ET-1, une tête motorisée fabriquée en Allemagne pour un nettoyage en profondeur des tapis.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePuis-je utiliser la SEBO ET-1 sur des planchers de bois franc?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eOui. Appuyez sur le bouton marche\/arrêt pour désactiver la brosse rotative et utiliser l'aspiration directe sur les planchers de bois franc, les tapis délicats et les autres surfaces dures.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLe M95 fonctionne-t-il avec un boyau standard au besoin?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eOui. Le M95 est compatible avec les boyaux d'aspirateur central standards en plus du système électrique inclus dans cet ensemble.\u003c\/p\u003e","brand":"Mvac","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49058450047208,"sku":"PROM95EP35XXS","price":1479.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0683\/5116\/4648\/files\/prom95ep35xxs.jpg?v=1789280200"},{"product_id":"central-vacuum-m95-with-wessel-werk-electric-attachments-kit-hose-35-ft","title":"Mvac M95 + Système électrique Wessel-Werk (Ensemble complet)","description":"\u003cp\u003eL'aspirateur central Mvac M95 Hybrid jumelé à un ensemble électrique complet Wessel-Werk — un système haut de gamme prêt à l'emploi avec une brosse motorisée pour le nettoyage en profondeur des tapis.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIdéal pour :\u003c\/strong\u003e Les propriétaires de grandes maisons qui souhaitent un système d'aspirateur central complet et haut de gamme avec une brosse motorisée incluse, sans achat séparé de tête motorisée.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eConçu pour les grandes maisons pouvant atteindre 929 m² (10 000 pi²), le M95 Hybrid offre 659 watts-air de puissance d'aspiration constante avec un moteur à deux étages, tout en maintenant le niveau sonore à 65 dB. Sa conception hybride fonctionne avec ou sans sac à poussière, et le filtre HEPA autonettoyant capte les particules microscopiques pour un air intérieur plus pur. L'ensemble électrique Wessel-Werk inclus comprend une brosse motorisée pour l'agitation en profondeur des tapis, ainsi qu'une gamme complète d'accessoires pour toutes les surfaces de la maison.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCe qui est inclus\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e1× Unité d'aspirateur central Mvac M95 Hybrid\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1× Boyau électrique (35 pi) avec poignée\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1× Brosse motorisée électrique Wessel-Werk\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1× Brosse à plancher Grand Comfort\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1× Brosse à épousseter ovale, suceur à tapisserie et suceur plat\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2× Tubes rigides et support à boyau\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1× Support de rangement suspendu avec pochettes pour accessoires\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques techniques – Mvac M95 Hybrid\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth colspan=\"2\"\u003ePerformance\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eWatts-air\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e659 AW\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDébit d'air\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e135,8 CFM \/ 230,7 CMH\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePuissance d'aspiration\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e144,9 po \/ 3 680 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eNiveau sonore\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e65 dB\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eÉtage moteur\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2 étages\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth colspan=\"2\"\u003eÉlectrique\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAmpérage maximal\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e14,1 A\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTension\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e120 V\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSérie\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eHybride\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth colspan=\"2\"\u003eDimensions et capacité\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCapacité du sac\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5 gal \/ 22 L\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCapacité du contenant\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5,3 gal \/ 23,3 L\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eHauteur\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e39,1 po \/ 99,3 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDiamètre\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e14,1 po \/ 35,8 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePoids\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e32,2 lb \/ 14,6 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques principales\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eBrosse motorisée électrique Wessel-Werk\u003c\/strong\u003e — Le rouleau-brosse motorisé agite les fibres du tapis pour un nettoyage en profondeur\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eFiltration hybride\u003c\/strong\u003e — utilisation avec ou sans sac à poussière pour une flexibilité maximale\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eFiltre HEPA autonettoyant\u003c\/strong\u003e — capte les allergènes microscopiques\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eEnsemble d'accessoires complet\u003c\/strong\u003e — brosse à plancher Grand Comfort, brosse à épousseter, suceur à tapisserie et suceur plat inclus\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eEnsemble complet\u003c\/strong\u003e — Tout ce dont vous avez besoin en un seul emballage, aucun achat supplémentaire requis\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eConçu pour durer\u003c\/strong\u003e — Garantie de 10 ans sur le moteur\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eRecommandations\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eType de résidence :\u003c\/strong\u003e Grandes maisons\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eSuperficie de nettoyage :\u003c\/strong\u003e Jusqu'à 929 m² (10 000 pi²)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eLongueur du boyau :\u003c\/strong\u003e 35 pi\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eIdéal pour :\u003c\/strong\u003e Maisons avec tapis et planchers durs nécessitant une brosse motorisée\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eFiltration :\u003c\/strong\u003e Hybride — avec ou sans sac\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eGarantie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGarantie de 10 ans\u003c\/strong\u003e sur les moteurs et les composants électriques. Usage domestique seulement. Consultez le manuel du propriétaire pour tous les détails.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eFoire aux questions\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eUne tête motorisée est-elle incluse?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eOui — cet ensemble comprend la brosse motorisée électrique Wessel-Werk, une tête motorisée pour un nettoyage en profondeur des tapis.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLa brosse motorisée Wessel-Werk est-elle compatible avec tous les systèmes d'aspirateur central?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLa brosse motorisée électrique Wessel-Werk est compatible avec la plupart des systèmes d'aspirateur central standards. Contactez-nous pour confirmer la compatibilité avec votre unité avant de commander.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLe M95 fonctionne-t-il avec un boyau standard au besoin?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eOui. Le M95 est compatible avec les boyaux d'aspirateur central standards en plus du système électrique inclus dans cet ensemble.\u003c\/p\u003e","brand":"Mvac","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49058461876456,"sku":"PROM95EP35XXP","price":1439.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0683\/5116\/4648\/files\/prom95ep35xxp.jpg?v=1789280243"},{"product_id":"hd7525-hybrid-240v-with-sebo-et-1-electric-attachments-kit-hose-35-ft","title":"HD7525 Hybride 240V + Système électrique SEBO (Ensemble complet)","description":"\u003cp\u003eLe HD7525 Hybride 240V — l'aspirateur central le plus puissant de la gamme — jumelé à un ensemble électrique complet SEBO ET-1, la brosse motorisée la plus fiable au monde pour un nettoyage en profondeur des tapis et une excellente élimination des poils d'animaux.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIdéal pour :\u003c\/strong\u003e Les très grandes maisons, les installations à entrées multiples, les longs réseaux de conduits et les systèmes à boyau rétractable Retraflex® nécessitant une aspiration maximale, maintenant avec une brosse motorisée SEBO ET-1 fabriquée en Allemagne prête à l'emploi — sans achat séparé de tête motorisée.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUn système hybride à deux moteurs offrant 1 254 watts-air, configurable en série ou en parallèle, conçu pour les maisons et installations pouvant atteindre 1 858 m² (20 000 pi²). La filtration de type HEPA capte 99,5 % des particules à 0,3 µm, tandis que le filtre antimicrobien Cyclofiltre™ et le système breveté de filtration de poussière de carbone assurent un air sain et propre. L'ensemble SEBO ET-1 inclus comprend une brosse motorisée pratiquement sans entretien — reconnue mondialement pour sa durabilité — ainsi qu'une gamme complète d'accessoires pour toutes les surfaces de la maison.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e⚠️ \u003cstrong\u003eRemarque d'installation :\u003c\/strong\u003e Ce modèle ne doit pas être installé dans un espace clos. Consultez le manuel d'utilisation pour les directives d'installation détaillées.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCe qui est inclus\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e1× Unité d'aspirateur central HD7525 Hybride 240V (double moteur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1× Boyau électrique (35 pi) avec poignée\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1× Brosse motorisée SEBO ET-1 — Fabriquée en Allemagne\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1× Brosse à plancher Grand Comfort (12 po \/ 30,5 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1× Brosse à épousseter ovale, suceur à tapisserie et suceur plat\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2× Tubes rigides et support à boyau\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1× Sac de rangement suspendu avec pochettes pour accessoires\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques techniques – HD7525 (En série)\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth colspan=\"2\"\u003ePerformance (En série)\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eWatts-air\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1 254 AW\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDébit d'air\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e145 CFM \/ 247 CMH\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePuissance d'aspiration\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e230 po \/ 5 842 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eNiveau sonore\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e73 dB\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTurbines\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e4\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth colspan=\"2\"\u003eÉlectrique (En série)\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAmpérage maximal\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e14 A\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTension\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e240 V\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques techniques – HD7525 (En parallèle)\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth colspan=\"2\"\u003ePerformance (En parallèle)\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eWatts-air\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1 254 AW\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDébit d'air\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e248 CFM \/ 422 CMH\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePuissance d'aspiration\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e137 po \/ 3 480 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eNiveau sonore\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e71 dB\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTurbines\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e4\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth colspan=\"2\"\u003eÉlectrique (En parallèle)\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAmpérage maximal\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e14 A\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTension\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e240 V\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch2\u003eDimensions et capacité de l'unité\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth colspan=\"2\"\u003eUnité principale\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSérie\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eHybride\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCapacité du sac\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5,8 gal \/ 22 L\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCapacité du contenant\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e6,2 gal \/ 23,3 L\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eHauteur\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e41,8 po \/ 106,2 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDiamètre\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e14,1 po \/ 35,8 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePoids\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e37,5 lb \/ 17 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth colspan=\"2\"\u003eDeuxième unité\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eHauteur\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e17 po \/ 43,2 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDiamètre\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e11 po \/ 27,9 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePoids\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e15,8 lb \/ 7,2 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch2\u003eBrosse motorisée SEBO ET-1 – Caractéristiques principales\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth colspan=\"2\"\u003eCaractéristiques SEBO ET-1\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eLargeur\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e12 po (30,5 cm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eLargeur de nettoyage\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e10,5 po (26,7 cm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eHauteur du profil\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3,5 po (8,5 cm) — ultra-mince\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eBraquage\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e180°\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eRéglage de la hauteur\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e4 niveaux, manuel\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eRetrait de la brosse rotative\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSans outil\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eOrigine\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eFabriquée en Allemagne\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques principales\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eSEBO ET-1 conçue en Allemagne\u003c\/strong\u003e — Reconnue mondialement comme la tête motorisée la plus durable et la plus fiable sur le marché\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eConfiguration en série ou en parallèle\u003c\/strong\u003e — En série pour une puissance d'aspiration maximale; en parallèle pour un débit d'air maximal sur de grands réseaux\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eAspiration inégalée\u003c\/strong\u003e — 1 254 watts-air et jusqu'à 230 po de puissance d'aspiration, la plus puissante de la gamme\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eFiltration de type HEPA\u003c\/strong\u003e — Capte 99,5 % des particules à 0,3 µm pour un air intérieur plus pur\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eSpécialiste des poils d'animaux\u003c\/strong\u003e — Deux rangées de poils en format convergent à 360° pour une élimination efficace des poils d'animaux\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eConçu pour Retraflex®\u003c\/strong\u003e — Optimisé pour les systèmes à boyau rétractable et les installations à entrées multiples\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eRecommandations\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eType de résidence :\u003c\/strong\u003e Très grandes maisons et installations robustes\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eSuperficie de nettoyage :\u003c\/strong\u003e Jusqu'à 1 858 m² (20 000 pi²)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eIdéal pour :\u003c\/strong\u003e Longs réseaux de boyaux, entrées multiples, systèmes Retraflex®, débris lourds, et maisons avec animaux nécessitant une brosse motorisée\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eGarantie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGarantie de 15 ans\u003c\/strong\u003e sur les moteurs et les composants électriques (ou 750 heures d'utilisation, usage domestique seulement). \u003cstrong\u003eGarantie à vie\u003c\/strong\u003e sur le corps de l'unité. Consultez le manuel du propriétaire pour tous les détails.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eFoire aux questions\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eUne tête motorisée est-elle incluse?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eOui — cet ensemble comprend la brosse motorisée SEBO ET-1, une tête motorisée fabriquée en Allemagne pour un nettoyage en profondeur des tapis.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuelle est la différence entre les configurations en série et en parallèle?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLa configuration en série maximise la puissance d'aspiration (230 po) — idéale pour les longs réseaux de tuyaux, les entrées murales hautes et les systèmes Retraflex®. La configuration en parallèle maximise le débit d'air (248 CFM) — mieux adaptée aux réseaux à entrées multiples où la couverture prime sur la puissance brute.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePourquoi ne peut-il pas être installé dans un espace clos?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLe système à deux moteurs génère une chaleur importante pendant son fonctionnement. Sans circulation d'air autour de l'unité, la chaleur s'accumule et peut endommager les moteurs ou créer un risque d'incendie. Les emplacements appropriés incluent une salle de service ouverte, un sous-sol avec circulation d'air naturelle, un garage ou un placard ventilé.\u003c\/p\u003e","brand":"HD HeavyDuty Cyclovac","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49058478522600,"sku":"PITL7525EP35XS","price":2379.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0683\/5116\/4648\/files\/pitl7525ep35xs.jpg?v=1789280290"},{"product_id":"hd7525-hybrid-240v-with-wessel-werk-electric-attachments-kit-hose-35-ft","title":"HD7525 Hybride 240V + Système électrique Wessel-Werk (Ensemble complet)","description":"\u003cp\u003eLe HD7525 Hybride 240V — l'aspirateur central le plus puissant de la gamme — jumelé à un ensemble électrique complet Wessel-Werk, avec une brosse motorisée pour le nettoyage en profondeur des tapis.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIdéal pour :\u003c\/strong\u003e Les très grandes maisons, les installations à entrées multiples, les longs réseaux de conduits et les systèmes à boyau rétractable Retraflex® nécessitant une aspiration maximale, maintenant avec une brosse motorisée électrique Wessel-Werk prête à l'emploi — sans achat séparé de tête motorisée.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUn système hybride à deux moteurs offrant 1 254 watts-air, configurable en série ou en parallèle, conçu pour les maisons et installations pouvant atteindre 1 858 m² (20 000 pi²). La filtration de type HEPA capte 99,5 % des particules à 0,3 µm, tandis que le filtre antimicrobien Cyclofiltre™ et le système breveté de filtration de poussière de carbone assurent un air sain et propre. L'ensemble électrique Wessel-Werk inclus comprend une brosse motorisée pour l'agitation en profondeur des tapis, ainsi qu'une gamme complète d'accessoires pour toutes les surfaces de la maison.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e⚠️ \u003cstrong\u003eRemarque d'installation :\u003c\/strong\u003e Ce modèle ne doit pas être installé dans un espace clos. Consultez le manuel d'utilisation pour les directives d'installation détaillées.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCe qui est inclus\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e1× Unité d'aspirateur central HD7525 Hybride 240V (double moteur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1× Boyau électrique (35 pi) avec poignée\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1× Brosse motorisée électrique Wessel-Werk\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1× Brosse à plancher Grand Comfort\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1× Brosse à épousseter ovale, suceur à tapisserie et suceur plat\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2× Tubes rigides et support à boyau\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1× Support de rangement suspendu avec pochettes pour accessoires\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques techniques – HD7525 (En série)\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth colspan=\"2\"\u003ePerformance (En série)\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eWatts-air\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1 254 AW\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDébit d'air\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e145 CFM \/ 247 CMH\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePuissance d'aspiration\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e230 po \/ 5 842 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eNiveau sonore\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e73 dB\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTurbines\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e4\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth colspan=\"2\"\u003eÉlectrique (En série)\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAmpérage maximal\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e14 A\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTension\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e240 V\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques techniques – HD7525 (En parallèle)\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth colspan=\"2\"\u003ePerformance (En parallèle)\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eWatts-air\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1 254 AW\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDébit d'air\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e248 CFM \/ 422 CMH\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePuissance d'aspiration\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e137 po \/ 3 480 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eNiveau sonore\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e71 dB\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTurbines\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e4\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth colspan=\"2\"\u003eÉlectrique (En parallèle)\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAmpérage maximal\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e14 A\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTension\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e240 V\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch2\u003eDimensions et capacité de l'unité\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth colspan=\"2\"\u003eUnité principale\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSérie\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eHybride\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCapacité du sac\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5,8 gal \/ 22 L\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCapacité du contenant\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e6,2 gal \/ 23,3 L\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eHauteur\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e41,8 po \/ 106,2 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDiamètre\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e14,1 po \/ 35,8 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePoids\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e37,5 lb \/ 17 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth colspan=\"2\"\u003eDeuxième unité\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eHauteur\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e17 po \/ 43,2 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDiamètre\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e11 po \/ 27,9 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePoids\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e15,8 lb \/ 7,2 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques principales\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eBrosse motorisée électrique Wessel-Werk\u003c\/strong\u003e — Le rouleau-brosse motorisé agite les fibres du tapis pour un nettoyage en profondeur\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eConfiguration en série ou en parallèle\u003c\/strong\u003e — En série pour une puissance d'aspiration maximale; en parallèle pour un débit d'air maximal sur de grands réseaux\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eAspiration inégalée\u003c\/strong\u003e — 1 254 watts-air et jusqu'à 230 po de puissance d'aspiration, la plus puissante de la gamme\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eFiltration de type HEPA\u003c\/strong\u003e — Capte 99,5 % des particules à 0,3 µm pour un air intérieur plus pur\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eFiltre antimicrobien Cyclofiltre™\u003c\/strong\u003e — Prévient la formation de moisissures, de bactéries et d'allergènes\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eConçu pour Retraflex®\u003c\/strong\u003e — Optimisé pour les systèmes à boyau rétractable et les installations à entrées multiples\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eRecommandations\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eType de résidence :\u003c\/strong\u003e Très grandes maisons et installations robustes\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eSuperficie de nettoyage :\u003c\/strong\u003e Jusqu'à 1 858 m² (20 000 pi²)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eIdéal pour :\u003c\/strong\u003e Longs réseaux de boyaux, entrées multiples, systèmes Retraflex®, débris lourds, et maisons nécessitant une brosse motorisée\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eGarantie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGarantie de 15 ans\u003c\/strong\u003e sur les moteurs et les composants électriques (ou 750 heures d'utilisation, usage domestique seulement). \u003cstrong\u003eGarantie à vie\u003c\/strong\u003e sur le corps de l'unité. Consultez le manuel du propriétaire pour tous les détails.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eFoire aux questions\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eUne tête motorisée est-elle incluse?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eOui — cet ensemble comprend la brosse motorisée électrique Wessel-Werk, une tête motorisée pour un nettoyage en profondeur des tapis.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuelle est la différence entre les configurations en série et en parallèle?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLa configuration en série maximise la puissance d'aspiration (230 po) — idéale pour les longs réseaux de tuyaux, les entrées murales hautes et les systèmes Retraflex®. La configuration en parallèle maximise le débit d'air (248 CFM) — mieux adaptée aux réseaux à entrées multiples où la couverture prime sur la puissance brute.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePourquoi ne peut-il pas être installé dans un espace clos?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLe système à deux moteurs génère une chaleur importante pendant son fonctionnement. Sans circulation d'air autour de l'unité, la chaleur s'accumule et peut endommager les moteurs ou créer un risque d'incendie. Les emplacements appropriés incluent une salle de service ouverte, un sous-sol avec circulation d'air naturelle, un garage ou un placard ventilé.\u003c\/p\u003e","brand":"HD HeavyDuty Cyclovac","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49058493399272,"sku":"PITL7525EP35XP","price":2339.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0683\/5116\/4648\/files\/pitl7525ep35xp.jpg?v=1789280337"}],"url":"https:\/\/samvacplus.com\/fr\/collections\/canadian-made-central-vacuums.oembed?page=2","provider":"SamVac Plus","version":"1.0","type":"link"}